ဒတ်ချ်ဥပဒေအရ ကုန်သွယ်ရေးသဘောတူညီချက်များ- မည်သည့်အမျိုးအစားများနှင့် စာပိုဒ်များသည် အရေးကြီးသနည်း။

ဒတ်ချ်ဥပဒေအရ ကုန်သွယ်ရေးစာချုပ်ဆိုသည်မှာ ကုန်စည်၊ ဝန်ဆောင်မှု၊ အခွင့်အရေးများ သို့မဟုတ် အရင်းအနှီးထောက်ပံ့မှုနှင့်ပတ်သက်သည့် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအကြား သဘောတူညီချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ဒတ်ချ်အရပ်ဘက်ဥပဒေ (Burgerlijk Wetboek, BW) ၏ ပုဒ်မ ၆:၂၁၇ အရ ကမ်းလှမ်းခြင်းနှင့် လက်ခံခြင်းမှတစ်ဆင့် ဖြစ်ပေါ်လာပြီး ရေးသားခြင်း၊ လက်မှတ်၊ တံဆိပ်ခတ်ခြင်း သို့မဟုတ် အကြွေးတင်ခြင်း မလိုအပ်ပါ။ ထို့နောက် ဒတ်ချ်ဥပဒေသည် နှစ်ဖက်စလုံးကို ဆွဲဆောင်နိုင်သည့်နေရာများတွင် ထိုလွတ်လပ်ခွင့်ကို ကန့်သတ်ထားသည်- လက်မှတ်မထိုးထားသော သဘောတူညီချက်သည် သင့်အား ချည်နှောင်ထားနိုင်ဆဲဖြစ်ပြီး၊ ပြီးပြည့်စုံစွာ ဖတ်ရှုနိုင်သော စာပိုဒ်ကို လက်မခံနိုင်ဟု ဖယ်ထုတ်နိုင်ပြီး အင်္ဂလိပ်ဥပဒေရွေးချယ်မှုသည် ဒတ်ချ်မဖြစ်မနေလိုက်နာရမည့် စည်းမျဉ်းများကို မပြောင်းလဲစေပါ။

ကုန်သွယ်ရေးစာချုပ်တစ်ခု ဘယ်အချိန်မှာ အကျုံးဝင်သလဲ။

ပုဒ်မ ၆:၂၁၇ BW အရ၊ ကမ်းလှမ်းချက်နှင့် လက်ခံခြင်းသည် လုံလောက်ပါသည်။ အင်္ဂလိပ်ဥပဒေအဓိပ္ပာယ်အရ ထည့်သွင်းစဉ်းစားရန် မလိုအပ်ပါ။ စီးပွားရေးတွင် ၎င်းသည် အဆင်ပြေမှုထက် အန္တရာယ်တစ်ခု ဖြစ်လေ့ရှိသည်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် နှစ်ဖက်စလုံးက အပြီးသတ်ဟု မယူဆသော မက်ဆေ့ချ်များ ဖလှယ်ခြင်းဖြင့် သဘောတူညီချက်တစ်ခု ပိတ်သိမ်းနိုင်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။

အရေးကြီးတာက ကြေညာထားတဲ့ ရည်ရွယ်ချက်ပါ။ အရပ်ဘက်ဥပဒေ ပုဒ်မ ၃:၃၃ နဲ့ ၃:၃၅ တို့က ဒီနှစ်ခုကို ပေါင်းစပ်ထားပါတယ်- စာချုပ်တစ်ခုမှာ ကြေညာချက်နဲ့ ကိုက်ညီတဲ့ ရည်ရွယ်ချက် လိုအပ်ပေမယ့် တစ်ဖက်က ကြေညာထားတဲ့အရာကို ကျိုးကြောင်းဆီလျော်စွာ မှီခိုအားထားတဲ့ တစ်ဖက်က အဲဒီတစ်ဖက်ကို ထိန်းသိမ်းထားနိုင်ပါတယ်။ ဒါကြောင့် လက်တွေ့မှာ မေးခွန်းက “မင်း ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ” ဆိုတာ ရှားပါတယ်။ “တစ်ဖက်က မင်းကို ဘာကိုဆိုလိုတာလဲလို့ ကျိုးကြောင်းဆီလျော်စွာ ယူဆနိုင်လား” ဆိုတာပါပဲ။

ချို့ယွင်းချက်ရှိသော သဘောတူညီချက်အတွက် စာချုပ်ကို မည်သည့်အချိန်တွင် ပယ်ဖျက်နိုင်သနည်း။

တရားဝင်ဖွဲ့စည်းထားသော စာချုပ်တစ်ခုပင်လျှင် သဘောတူညီချက် ချို့ယွင်းချက်ရှိပါက ပယ်ဖျက်နိုင်သည်။

• အမှား (နေထိုင်ခြင်း, အရပ်ဘက်ဥပဒေ ပုဒ်မ ၆:၂၂၈)။ စာချုပ်ကို အချက်အလက်များ၏ မှားယွင်းသောပုံရိပ်ဖြင့် ချုပ်ဆိုခဲ့ပြီး၊ တစ်ဖက်လူက ထိုပုံရိပ်ကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်၊ သို့မဟုတ် သိရှိပြီး ပြင်သင့်ခဲ့သည်၊ သို့မဟုတ် အလားတူ အထင်အမြင်လွဲမှားမှုအောက်တွင် ရှိနေခဲ့သည်။ အမှားသည် အနာဂတ်အတွက် စိတ်ပျက်စရာမျှော်လင့်ချက်မဟုတ်ဘဲ လက်ရှိအချိန်နှင့်သာ သက်ဆိုင်ရမည်။
• လိမ်လည်မှု၊ ဖိအားပေးမှုနှင့် အခြေအနေများကို အလွဲသုံးစားပြုမှု (အရပ်ဘက်ဥပဒေ ပုဒ်မ ၃:၄၄)။ လိမ်လည်မှုသည် ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ မှားယွင်းစွာတင်ပြခြင်း သို့မဟုတ် ဖုံးကွယ်ထားခြင်းဖြစ်ပြီး၊ ဖိအားပေးခြင်းသည် တရားမဝင်ဖိအားပေးခြင်းဖြစ်ပြီး၊ အခြေအနေများကို အလွဲသုံးစားပြုခြင်းသည် မှီခိုမှု၊ အတွေ့အကြုံမရှိခြင်း သို့မဟုတ် ဒုက္ခခံစားနေရသော အခြေအနေကို အခွင့်ကောင်းယူခြင်းဖြစ်သည်။

အကျိုးဆက်သည် ပျက်ပြယ်ခြင်းနှင့် ကွာခြားသည်- စာချုပ်သည် ပျက်ပြယ်နိုင်သောကြောင့် ၎င်းကို ပယ်ဖျက်သည်အထိ ၎င်းတည်ရှိပြီး ပယ်ဖျက်ပိုင်ခွင့်သည် ကန့်သတ်ချက်ကာလတစ်ခုအတွင်း သက်ရောက်မှုရှိသည်။ သဘောတူညီချက်တစ်ခုကို နှစ်ပေါင်းများစွာ လုပ်ဆောင်ခဲ့ပါက၊ အမှားတောင်းဆိုမှုသည် များသောအားဖြင့် အကြောင်းရင်းပေါ်တွင် မူတည်ခြင်းထက် ထိုအကြောင်းပြချက်တစ်ခုတည်းဖြင့်သာ ကျရှုံးလေ့ရှိသည်။

ဘယ်သူတွေ ကုမ္ပဏီအတွက် လက်မှတ်ထိုးနိုင်မလဲ။

B2B လုပ်ငန်းစဉ်တွင် အခွင့်အာဏာမရှိသူတစ်ဦးမှ လက်မှတ်ရေးထိုးခြင်းသည် အဖြစ်အများဆုံးနှင့် အကုန်အကျအများဆုံး ဖွဲ့စည်းမှုအမှားဖြစ်သည်။ စစ်ဆေးမှုသုံးခုတွင် ၎င်း၏အားလုံးနီးပါးကို အကျုံးဝင်ပါသည်။

• ကုန်သွယ်ရေးမှတ်ပုံတင်ရုံး။ ကုန်သည်ကြီးများအသင်းမှ ကောက်နုတ်ချက်တွင် ဒါရိုက်တာများကား မည်သူများဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့၏ အခွင့်အာဏာသည် တစ်ဦးတည်း သို့မဟုတ် ပူးတွဲဖြစ်သည်၊ နှင့် ပမာဏအားဖြင့် ကန့်သတ်ထားခြင်းရှိမရှိကို ဖော်ပြထားသည်။ ပူးတွဲအခွင့်အာဏာရှိသော ဒါရိုက်တာ လက်မှတ်ရေးထိုးခြင်းတစ်ခုတည်းသည် ကုမ္ပဏီကို ချည်နှောင်ခြင်းမရှိပါ။
• ကိုယ်စားလှယ်လွှဲစာ။ လက်မှတ်ရေးထိုးသူသည် ဒါရိုက်တာမဟုတ်ပါက၊ ရေးသားထားသော အခွင့်အာဏာကို တောင်းခံပြီး ၎င်း၏ အတိုင်းအတာနှင့် ရက်စွဲကို စစ်ဆေးပါ။ ပုဒ်မ ၃:၆၀ နှင့် အရပ်ဘက်ဥပဒေကို လိုက်နာခြင်းသည် ဤကဲ့သို့သော အေဂျင်စီကို အုပ်ချုပ်သည်။
• ထင်ရှားသော အာဏာပိုင်။ လုပ်ပိုင်ခွင့်မရှိသည့်တိုင် ကုမ္ပဏီကိုယ်တိုင်ဖန်တီးထားသော အခွင့်အာဏာ၏ အသွင်အပြင်ကို အပြန်အလှန်အကျိုးအကြောင်းသင့်စွာ အားကိုးပါက အရပ်ဘက်ဥပဒေ ပုဒ်မ ၃:၆၁ သည် ကုမ္ပဏီတစ်ခုကို စည်းနှောင်နိုင်သည်။

အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ အလေးချိန်ရှိသော ဆုံးဖြတ်ချက်များအတွက် သင်းဖွဲ့စည်းမျဉ်းများတွင် ဘုတ်အဖွဲ့ သို့မဟုတ် ရှယ်ယာရှင်များ၏ ဆုံးဖြတ်ချက် လိုအပ်နိုင်သည်။ ယူဆမည့်အစား တောင်းဆိုပါ။

စာချုပ်တစ်ခုမှာ သတ်မှတ်ထားတဲ့ ပုံစံ ဒါမှမဟုတ် လက်မှတ် လိုအပ်ပါသလား။

ကုန်သွယ်ရေးစာချုပ်အများစုသည် ပုံစံမပါရှိပါ။ ခြွင်းချက်များမှာ အရေးကြီးပါသည်- မှတ်ပုံတင်ထားသောပိုင်ဆိုင်မှုလွှဲပြောင်းခြင်း၊ BV သို့မဟုတ် NV ရှိရှယ်ယာများလွှဲပြောင်းခြင်းနှင့် မိသားစုနှင့် ဆက်ခံမှုစာချုပ်အများအပြားတွင် နိုတာရီစာချုပ်လိုအပ်ပြီး လိုအပ်သောပုံစံကိုကျော်သွားသော သဘောတူညီချက်သည် အကျိုးသက်ရောက်မှုမရှိရုံသာမက ပျက်ပြယ်ပါသည်။

အီလက်ထရွန်းနစ်လက်မှတ်များကို eIDAS စည်းမျဉ်းနှင့်အတူ အရပ်ဘက်ဥပဒေပုဒ်မ 3:15a ဖြင့် ထိန်းချုပ်ထားသည်။ ရိုးရှင်းသော အီလက်ထရွန်းနစ်လက်မှတ်သည် တန်ဖိုးမဲ့သည်မဟုတ်သော်လည်း အရည်အချင်းပြည့်မီသော အီလက်ထရွန်းနစ်လက်မှတ်ကို လက်ရေးလက်မှတ်နှင့် ညီမျှပြီး စစ်မှန်မှုကို အငြင်းပွားသည့်အခါ ကွာခြားချက်ပေါ်လာသည်။ ပုံမှန်ကုန်သွယ်ရေးစာချုပ်များအတွက် နာမည်ကောင်းရှိသော ပလက်ဖောင်းမှတစ်ဆင့် အဆင့်မြင့်လက်မှတ်သည် ပုံမှန်အားဖြင့် အချိုးကျသည်။ ရန်လိုသောစိန်ခေါ်မှုတစ်ခုကို ကျော်လွှားရမည့် မည်သည့်အရာအတွက်မဆို အရည်အချင်းပြည့်မီသောလမ်းကြောင်းကို ရွေးချယ်ပါ။

တရားဝင်စွမ်းရည်သည် ကျန်ရှိသော ဖွဲ့စည်းရေးလိုအပ်ချက်ဖြစ်သည်။ အကာအကွယ်ပေးသည့် အစီအမံများအောက်တွင် အရွယ်မရောက်သေးသူများနှင့် စာချုပ်များကို ကိုယ်စားလှယ်မှ ပယ်ဖျက်နိုင်ပြီး၊ ၎င်းသည် B2B တွင် ရှားပါးသောပြဿနာတစ်ခုဖြစ်သော်လည်း တစ်ခါတစ်ရံတွင် တစ်ဦးတည်းသောကုန်သည်များနှင့် တစ်ခုတည်းသောပြဿနာဖြစ်လာသည်။

စာချုပ်လွတ်လပ်ခွင့်က ဘယ်လောက်အထိ ရောက်သွားလဲ။

ပါတီများသည် ၎င်းတို့လိုချင်တာကို သဘောတူနိုင်သော်လည်း ကျိုးကြောင်းဆီလျော်မှုနှင့် တရားမျှတမှု၊ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်ဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများနှင့် မဖြစ်မနေလိုက်နာရမည့် ဥပဒေတို့က ကန့်သတ်ချက်များကို သတ်မှတ်ပေးသည်။

တရားရုံးက မည်သည့်အချိန်တွင် စည်းကမ်းချက်တစ်ခုကို ဖယ်ထုတ်နိုင်သနည်း။

ပြည်သူ့ဥပဒေ ပုဒ်မ ၆:၂၄၈ တွင် ကောင်းမွန်သောယုံကြည်ချက် — redelijkheid en billijkheid — လုပ်ဆောင်ချက်နှစ်ခုကို ပေးထားသည်။ ၎င်းသည် စာချုပ်ကို ဖြည့်စွက်ပေးပြီး နှစ်ဖက်ဖြေရှင်းခြင်းမရှိသော ကွက်လပ်များကို ဖြည့်ဆည်းပေးသည်။ ထို့အပြင် ၎င်းသည် ကန့်သတ်ထားသည်- စာချုပ်အောက်တွင် သက်ရောက်မည့် စည်းမျဉ်းသည် အခြေအနေများတွင် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်မှုနှင့် တရားမျှတမှုစံနှုန်းများအရ လက်မခံနိုင်ပါက သက်ရောက်မှုမရှိပါ။ ကန့်သတ်ထားသော လုပ်ဆောင်ချက်အတွက် ကန့်သတ်ချက်သည် ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ မြင့်မားသည်။ “မမျှတ” ခြင်းသည် မလုံလောက်ပါ။ ဒတ်ခ်ျတရားရုံးများသည် စားသုံးသူပတ်ဝန်းကျင်ထက် ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ပါတီများအကြား B2B ဆက်ဆံရေးတွင် သိသိသာသာ ပိုမိုတွန့်ဆုတ်နေကြသည်။ သို့သော် ဤအချက်ကြောင့်ပင် အပြစ်အနာအဆာကင်းစွာ ဖတ်ရှုနိုင်သော စာပိုဒ်တစ်ပိုဒ်သည် မအောင်မြင်နိုင်သေးဘဲ ဒတ်ခ်ျစာချုပ်ကို ဖတ်ရှုသော နိုင်ငံခြားရှေ့နေတစ်ဦး မကြာခဏ လွတ်သွားလေ့ရှိသည်။

နယ်သာလန်တရားရုံးက စာချုပ်တစ်ခုကို ဘယ်လိုအဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုသလဲ။

ဒတ်ခ်ျတရားရုံးများသည် စာချုပ်တစ်ခုကို အဘိဓာန်တစ်ခုတည်းဖြင့်သာ မဖတ်ကြပါ။ တရားရုံးချုပ်၏ Haviltex စီရင်ချက် (၁၃ မတ်လ ၁၉၈၁၊ ECLI:NL:HR:1981:AG4158) မှစ၍ မေးခွန်းမှာ အခြေအနေများတွင် စကားလုံးအသုံးအနှုန်းကို ပါတီများက မည်သည့်အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်စွာ ကိုးကားနိုင်သည်နှင့် ၎င်းတို့သည် အချင်းချင်းထံမှ မည်သည့်အရာကို ကျိုးကြောင်းဆီလျော်စွာ မျှော်လင့်နိုင်သည်ဆိုသည့်အချက်ဖြစ်သည်။ ညှိနှိုင်းမှုမှတ်တမ်း၊ ပါတီများ၏ ကျွမ်းကျင်မှုနှင့် ၎င်းတို့အား အကြံပေးခဲ့ခြင်း ရှိ၊ မရှိ အားလုံး ဆက်စပ်နေသည်။ ရှေ့နေများမှ အကြံပေးသော ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ပါတီများအကြား၊ အထူးသဖြင့် စာချုပ်တွင် သဘောတူညီချက်စာပိုဒ်တစ်ခုလုံး ပါဝင်သည့်အခါ စကားလုံးအသုံးအနှုန်းသည် ပိုမိုအလေးချိန်ရှိပြီး ၎င်းအားလုံးကို ဘယ်သောအခါမှ မသယ်ဆောင်ပါ။

ဘယ်စည်းမျဉ်းတွေကို ချိုးဖောက်လို့မရတာလဲ။

အချို့သောစည်းမျဉ်းများကို စာချုပ်ချုပ်ဆို၍မရပါ။ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတွင် ထိခိုက်စေသောစည်းမျဉ်းများမှာ အေဂျင်စီပြဋ္ဌာန်းချက်များ၊ အထွေထွေစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များစနစ်၊ ယှဉ်ပြိုင်မှုဥပဒေနှင့် သတ်မှတ်ထားသောစာချုပ်အမျိုးအစားများတွင် အားနည်းသူအားကာကွယ်သည့်စည်းမျဉ်းများဖြစ်သည်။ မဖြစ်မနေလိုက်နာရမည့်စည်းမျဉ်းနှင့် ကွဲလွဲနေသောစာပိုဒ်သည် ထိုအချက်တွင် ပျက်ပြယ်ပါသည်။

စာချုပ်ရဲ့ ကျန်တဲ့အပိုင်းတွေမှာ တစ်ခုခု ပျက်ပြယ်သွားရင် ဘာဖြစ်မလဲ။

အဲဒါက ခွဲထုတ်နိုင်တဲ့ အပိုဒ်ရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်ပါ။ တစ်ခုမပါတဲ့ အရပ်ဘက်ဥပဒေ ပုဒ်မ ၃:၄၁ မှာ ပျက်ပြယ်တဲ့ ပြဋ္ဌာန်းချက်တစ်ခုက စာချုပ်ရဲ့ ကျန်အပိုင်းကို ဆွဲယူသွားသလား၊ ကျန်အပိုင်းက ခွဲလို့မရအောင် ဆက်စပ်နေသလားလို့ မေးမြန်းခြင်းအားဖြင့် ဆုံးဖြတ်ပါတယ်။ အဲဒီအစား ဘာတွေဖြစ်သင့်လဲဆိုတဲ့ (သက်ဆိုင်သူတွေက ပျက်ပြယ်တဲ့ ပြဋ္ဌာန်းချက်ကို ရည်ရွယ်ထားတဲ့ အကျိုးသက်ရောက်မှုနဲ့ နီးစပ်တဲ့ တရားဝင်တစ်ခုနဲ့ အစားထိုးမယ်) ကိုလည်း ဖော်ပြထားတဲ့ ခွဲထုတ်နိုင်တဲ့ အပိုဒ်က ကျန်တာတွေပဲ ကျန်တော့တယ်လို့ ပြောထားတဲ့ ရိုးရိုးဗားရှင်းထက် သိသိသာသာ ပိုအသုံးဝင်ပါတယ်။

မည်သည့်အချက်များက ကုန်သွယ်ရေးစာချုပ်၏ရလဒ်ကို ဆုံးဖြတ်ပေးသနည်း။

ဥပဒေနှင့် ဖိုရမ်ရွေးချယ်မှု၊ တာဝန်ယူမှုကန့်သတ်ချက်၊ လျော်ကြေး၊ မမျှော်လင့်ဘဲ ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သည့်အခြေအနေ၊ လျှို့ဝှက်ထားရှိမှု၊ ယှဉ်ပြိုင်မှုမရှိခြင်း၊ ဉာဏပစ္စည်းနှင့် အချက်အလက်ကာကွယ်ခြင်း။

အောက်ဖော်ပြပါ စာပိုဒ်များသည် ရလဒ်များကို ဆုံးဖြတ်ပေးသည့် စာပိုဒ်များဖြစ်သည်။ တစ်ဖက်ရှေ့နေက အသုံးပြုမည့်အရာဖြစ်သောကြောင့် တစ်ခုချင်းစီကို ဒတ်ချ်ဘာသာစကားဖြင့် ပေးထားခြင်းဖြစ်သည်။

စာချုပ်မှာ ဘာတွေပါဝင်သင့်လဲ၊ ယေဘုယျအားဖြင့် ဘာတွေပါဝင်သင့်လဲ။

စာချုပ်နှင့် စံပြဋ္ဌာန်းချက်များတွင် သင်ညှိနှိုင်းခဲ့သည်များကို အထွေထွေစည်းကမ်းချက်များထဲတွင် ထည့်သွင်းပါ၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် အထွေထွေစည်းကမ်းချက်များသည် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင် ပိုမိုတင်းကျပ်သော စနစ်အောက်တွင် ရှိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။

အထွေထွေစည်းကမ်းချက်များ (algemene voorwaarden) တွင် ပုဒ်မ ၆:၂၃၁ မှ ၆:၂၄၇ BW တွင် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်စည်းမျဉ်းရှိသည်။ ပထမအချက်မှာ အထွေထွေအခြေအနေများရှိ စည်းကမ်းချက်တစ်ခုသည် မဆင်မခြင်ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးဖြစ်စေပါက ပယ်ဖျက်နိုင်ပြီး ၎င်းသည် တစ်ဦးချင်းညှိနှိုင်းထားသော စည်းကမ်းချက်များနှင့်သက်ဆိုင်သည့် စည်းကမ်းချက်ထက် နိမ့်ကျသော ကန့်သတ်ချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဒုတိယအချက်မှာ စည်းကမ်းချက်များကို အသုံးပြုသူသည် စာချုပ်ချုပ်ဆိုခြင်းမပြုမီ သို့မဟုတ် စာချုပ်ချုပ်ဆိုချိန်တွင် ၎င်းတို့ကို ရရှိနိုင်စေရန် တာဝန်ရှိသည်။ ထိုသို့မပြုလုပ်ပါက ထိုအကြောင်းပြချက်တစ်ခုတည်းအတွက်သာ စည်းကမ်းချက်များကို ပယ်ဖျက်နိုင်ပြီး ဝဘ်ဆိုက်တစ်ခုကို ညွှန်ပြနေရုံဖြင့် အမြဲတမ်းမလုံလောက်ပါ။ တတိယအချက်မှာ ကာကွယ်မှုသည် လူတိုင်းအတွက် ဖွင့်လှစ်ထားခြင်းမဟုတ်ပါ- အရွယ်အစားနှင့် အစီရင်ခံရန်တာဝန်ဝတ္တရားများ၏ စံနှုန်းများဖြင့် သတ်မှတ်ထားသော ကြီးမားသော counterpart သည် ၎င်းကို အသုံးချ၍မရပါ၊ ထို့ကြောင့် စည်းမျဉ်းသည် အသေးစားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများနှင့် စာချုပ်များတွင် အရေးကြီးဆုံးဖြစ်သည်။

ထို့နောက် ပုံစံများ၏ တိုက်ပွဲ လည်း ရှိပါသည် ။ နှစ်ဖက်စလုံးက ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်အခြေအနေများကို ရည်ညွှန်းသည့်အခါ၊ အရပ်ဘက်ဥပဒေ ပုဒ်မ ၆:၂၂၅ သည် ပထမဦးစားပေးကို ပေးသည်၊ သို့သော် ဒုတိယပါတီက ပထမကို ရှင်းလင်းစွာ ငြင်းပယ်ခြင်းမရှိပါက - ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်အခြေအနေများတွင် စံစာပိုဒ်တစ်ခုဖြင့် မဟုတ်ဘဲ ရှင်းလင်းစွာ ငြင်းပယ်ပါသည်။ မည်သူမဆို ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်စည်းကမ်းချက်များကို သက်ရောက်စေလိုသည်ဆိုပါက လက်ခံမှုတွင်ပင် ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ပြောရမည်။

လက်တွေ့ကျသောစည်းမျဉ်း- နှစ်ဖက်စလုံးက အမှန်တကယ်ညှိနှိုင်းခဲ့သော မည်သည့်အရာမဆို စာချုပ်တွင်ပါဝင်ရမည်ဖြစ်ပြီး စံသတ်မှတ်ထားသော မည်သည့်အရာမဆို အခြေအနေများနှင့် သက်ဆိုင်သည်။ ကျိုးကြောင်းမဆီလျော်သော စမ်းသပ်မှုသည် စာချုပ်သို့မရောက်ရှိပါက သဘောတူညီချက်၏ အဓိကကျသော အသုံးအနှုန်းသည် စာချုပ်တွင် ပိုမိုလုံခြုံပါသည်။

နှုတ်ဖြင့် သဘောတူညီချက်သည် စည်းနှောင်မှုရှိပါသလား။

ပုံစံလိုအပ်ချက်တစ်ခု သက်ရောက်သည့်နေရာမှလွဲ၍ နှုတ်ဖြင့်သဘောတူညီချက်သည် ရေးသားထားသော သဘောတူညီချက်ကဲ့သို့ပင် စည်းနှောင်မှုရှိပါသည်။ ပြဿနာမှာ တရားဝင်မှုမဟုတ်ဘဲ သက်သေအထောက်အထားဖြစ်ပြီး ဒတ်ချ်အရပ်ဘက်လုပ်ထုံးလုပ်နည်းသည် သဘောတူညီချက်ကို အခိုင်အမာပြောဆိုသူအပေါ် ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးထားခဲ့သည်။

လက်တွေ့တွင် ထိုပါတီသည် အထောက်အထားများ ရှားပါးသည်။ WhatsApp အပြန်အလှန်ဖလှယ်မှု၊ ဆွေးနွေးခဲ့သည်များကို အတည်ပြုသည့် အီးမေးလ်၊ မပေးရသေးသော်လည်း အငြင်းပွားခြင်းမရှိသော ပြေစာ၊ ကန့်ကွက်ခြင်းမရှိဘဲ လက်ခံထားသော ပို့ဆောင်မှု၊ တစ်ဖက်သို့ တစ်ရက်တည်းတွင် ပေးပို့သော ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုမှတ်စု- တစ်ခုချင်းစီသည် ပါးလွှာပြီး အတူတကွ မကြာခဏ အဆုံးအဖြတ်ပေးပါသည်။ သက်သေအထောက်အထားကို လက်ခံနိုင်ပြီး ပါတီတစ်ခုကို သက်သေအဖြစ် ကြားနာနိုင်သော်လည်း ပါတီ၏ကိုယ်ပိုင်ထွက်ဆိုချက်သည် သက်သေအထောက်အထားတာဝန်ကို ထမ်းဆောင်ရာတွင် အလေးချိန်အကန့်အသတ်ရှိသည်။

နှုတ်ဖြင့်သဘောတူညီချက်တစ်ခုပြုလုပ်ပြီးနောက်၊ သဘောတူညီထားသည့်အရာ၏ အတိုချုပ်အတည်ပြုချက်ကိုပေးပို့ပြီး တစ်ဖက်လူအား အတည်ပြုရန်တောင်းဆိုပါ။ ထိုကဲ့သို့သော သတင်းစကားကို ရှေ့မှောက်တွင် တိတ်ဆိတ်နေခြင်းသည် ဥပဒေအရ လက်ခံခြင်းမဟုတ်သော်လည်း တရားရုံးက ၎င်းကိုသတိပြုမိမည်ဖြစ်ပြီး သတင်းစကားကိုယ်တိုင်က ဆွေးနွေးခဲ့သည့်အရာနှင့် မည်သည့်အချိန်တွင် ဆွေးနွေးခဲ့သည်၏ သက်သေဖြစ်လာမည်ဖြစ်သည်။

နိုင်ငံတကာ ဆက်ဆံရေးတွင် ပေါ်လာသည့် နောက်ထပ်အချက်တစ်ချက်မှာ ဒတ်ချ်ပါတီများအကြား အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် စာချုပ်သည် တရားဝင်သကဲ့သို့ ဒတ်ချ်လူမျိုးနှင့် နိုင်ငံခြားပါတီတစ်ခုအကြား ဒတ်ချ်ဘာသာဖြင့် စာချုပ်လည်း တရားဝင်ပါသည်။ ဘာသာစကားသည် တရားဝင်မှုကို မထိခိုက်ပါ။ အင်္ဂလိပ်ဥပဒေဆိုင်ရာ ဝေါဟာရများသည် အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်အပေါ် သက်ရောက်မှုရှိပါသည်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် အသုံးချမှုမရှိသော စနစ်မှ အဓိပ္ပာယ်များ ပါရှိသောကြောင့်ဖြစ်ပြီး “အကောင်းဆုံးကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများ” သို့မဟုတ် “နောက်ဆက်တွဲဆုံးရှုံးမှု” ကဲ့သို့သော ဝေါဟာရကို အင်္ဂလိပ်တရားရုံးက ဖတ်ရှုသကဲ့သို့ မဟုတ်ဘဲ ဒတ်ချ်တရားရုံးက ဖတ်ရှုသကဲ့သို့ ဖတ်ရှုမည်ဖြစ်သည်။

ညှိနှိုင်းမှုတွေကို လွတ်လပ်စွာ ရပ်ဆိုင်းနိုင်ပါသလား။

အစောပိုင်းအဆင့်တွေမှာ ဟုတ်ပါတယ်။ နောက်ပိုင်းမှာတော့ ဆက်ဆံရေးပြတ်တောက်သွားခြင်းက တစ်ဖက်လူရဲ့ ကုန်ကျစရိတ်တွေနဲ့ ခြွင်းချက်ကိစ္စတွေမှာ ဆုံးရှုံးမှုအမြတ်အတွက် တာဝန်ရှိစေနိုင်ပါတယ်။

ဒတ်ချ်အမှုဆိုင်ရာဥပဒေသည် အစီအစဉ်တစ်ခုဖြင့် လုပ်ဆောင်သည်။ အစောဆုံးအဆင့်တွင် နှစ်ဖက်စလုံးသည် လွတ်လပ်စွာ နုတ်ထွက်နိုင်ပြီး ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်ကုန်ကျစရိတ်များကို ကျခံနိုင်သည်။ ညှိနှိုင်းမှုများ တိုးတက်လာသည်နှင့်အမျှ နုတ်ထွက်မှုသည် ထိုသို့ပြုလုပ်သော တစ်ဖက်မှ အခြားတစ်ဖက်၏ကုန်ကျစရိတ်များကို လျော်ကြေးပေးရမည့် အခြေအနေသို့ ရောက်ရှိလာနိုင်သည်။ နောက်ဆုံးအဆင့်တွင် တစ်ဖက်မှ စာချုပ်တစ်ခုခု ဖြစ်ပေါ်လာလိမ့်မည်ဟု ခိုင်လုံစွာ ယူဆနိုင်သည့်အတွက် နုတ်ထွက်မှုသည် လုံးဝလက်မခံနိုင်ဖွယ်ရှိပြီး အကျိုးအမြတ်ဆုံးရှုံးမှု သို့မဟုတ် ညှိနှိုင်းမှုကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် အမိန့်ပေးသည့်အထိ ကျယ်ပြန့်သော ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုအတွက် တောင်းဆိုမှုတစ်ခု ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သည်။

ကန့်သတ်ချက်က မြင့်မားပြီး တမင်တကာ မြင့်မားပါတယ်။ တရားရုံးချုပ်က သဘောတူညီချက် ပျက်ပြယ်ခြင်းကို ခွင့်မပြုနိုင်ကြောင်း ဆုံးဖြတ်သည့် စံနှုန်းသည် တင်းကျပ်ပြီး တရားရုံးတစ်ခုသည် ထိန်းထိန်းသိမ်းသိမ်း လုပ်ဆောင်ရမည်ဟု ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်- အစပြုရမည့်အချက်မှာ တစ်ဖက်က သဘောတူညီချက် ပျက်ပြယ်နိုင်ပြီး စိတ်ပျက်နေသော တစ်ဖက်က စာချုပ်တစ်ခု ဖြစ်ပေါ်လာခြင်းအပေါ် ၎င်း၏ မှီခိုအားထားမှုသည် တရားမျှတကြောင်း သက်သေပြရန်ဖြစ်ပြီး ညှိနှိုင်းမှုများ မည်သို့လည်ပတ်ခဲ့သည်နှင့် အခြားတစ်ဖက်က ထိုမှီခိုအားထားမှုတွင် ပါဝင်ခဲ့ခြင်း ရှိ၊ မရှိကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားသည်။ အရေးပါသော အခြေအနေများတွင် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော အချက်အားလုံးအပေါ် သဘောတူညီချက်၊ ပူးတွဲရေးဆွဲထားသော နောက်ဆုံးမူကြမ်းနှင့် တစ်ဖက်ဖက်က အခြားတစ်ဖက်ကို ကုန်ကျစရိတ်များ ကျခံရန် အားပေးခြင်းတို့ ပါဝင်သည်။

လက်မှတ်ရေးထိုးထားသော စာချုပ်တစ်ခု မပေါ်မချင်း မည်သည့်ပါတီမျှ ချည်နှောင်ထားခြင်းမရှိကြောင်း၊ တစ်ဦးချင်းစီက ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်ကုန်ကျစရိတ်များကို ကျခံကြောင်းနှင့် နှစ်ဦးစလုံးသည် အချိန်မရွေး နုတ်ထွက်နိုင်ကြောင်း ဖော်ပြထားသည့် ရည်ရွယ်ချက်စာတိုတစ်စောင်သည် အန္တရာယ်အားလုံးနီးပါးကို ဖယ်ရှားပေးပါသည်။ သီးသန့်အခွင့်အရေးကို ပေးအပ်ခြင်း သို့မဟုတ် ဆွေးနွေးပွဲများအတွင်း တစ်ဖက်ကို ရင်းနှီးမြှုပ်နှံရန် တောင်းဆိုပါက သဘောတူညီချက် မပြီးဆုံးပါက ထိုကုန်ကျစရိတ်များကို မည်သို့ဖြစ်မည်ကို စာတွင် ဖော်ပြသင့်သည်။

ဒီအကြောင်းအရာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး စီရင်ထုံး၊ တကယ်တောင်းဆိုနိုင်တဲ့အရာတွေနဲ့ ကြိုတင်မှာကြားထားမှုက မေးခွန်းမပေါ်ပေါက်အောင် ဘယ်လိုတားဆီးပေးလဲဆိုတာတွေကို ဒတ်ချ်ဥပဒေအရ ညှိနှိုင်းမှုတွေကို ရပ်ဆိုင်းခြင်း အကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ စာမျက်နှာမှာ ဖော်ပြထားပါတယ် ။

တစ်ဖက်လူက မလုပ်ဆောင်နိုင်ရင် ဘာလုပ်လို့ရမလဲ။

ပျက်ကွက်မှုအကြောင်းကြားစာကို ဦးစွာပေးပို့ပါ။ ထို့နောက် သင်သည် စွမ်းဆောင်ရည်ကို တောင်းဆိုနိုင်သည်၊ သင်၏ကိုယ်ပိုင်စွမ်းဆောင်ရည်ကို ရပ်ဆိုင်းနိုင်သည်၊ စာချုပ်ကို ရပ်စဲနိုင်သည်နှင့် လျော်ကြေးကို တောင်းဆိုနိုင်သည်။

ဘာကြောင့် ပျက်ကွက်မှုအကြောင်းကြားစာ လိုအပ်တာလဲ။

ယေဘုယျအားဖြင့်၊ ပေးဆပ်ရန်ပျက်ကွက်မှုအတွက် ကုစားနည်းများတွင် အကြွေးရှင်သည် ပျက်ကွက်ရန် လိုအပ်ပြီး ( verzuim ) ပျက်ကွက်မှုသည် ပေးဆပ်ရန် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သောကာလပေးသည့် စာဖြင့်အကြောင်းကြားပြီးနောက်တွင်သာ ပေါ်ပေါက်လာလေ့ရှိသည်- အရပ်ဘက်ဥပဒေပုဒ်မ ၆:၈၂ နှင့် ၆:၈၃ အရ ingebrekestelling ။ ခြွင်းချက်များရှိသည် - ပေးဆပ်ရန်အပြီးတိုင်မဖြစ်နိုင်ခြင်း၊ သတ်မှတ်ထားသောနောက်ဆုံးရက်ကျော်လွန်သွားခြင်း သို့မဟုတ် အကြွေးရှင်က ပေးဆပ်မည်မဟုတ်ကြောင်း ရှင်းရှင်းလင်းလင်းဖော်ပြထားခြင်း - သို့သော် ၎င်းတို့သည် ခြွင်းချက်များဖြစ်ပြီး တစ်ခုကိုအားကိုးခြင်းသည် သတိရှိရှိချမှတ်ရမည့် ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။

အသုံးပြုနိုင်သော အကြောင်းကြားစာတွင် ဘာတွေ သဘောတူညီခဲ့လဲ၊ ဘာတွေ မပြီးသေးလဲ၊ ဘာတွေ လိုအပ်လဲ၊ ဘယ်အချိန်မှာ ပြီးစီးမှာလဲ၊ အခြေအနေအရ ကျိုးကြောင်းဆီလျော်မယ့် အချိန်ကာလ လုံလောက်အောင် ဖော်ပြထားပါတယ်။ လက်ခံရရှိကြောင်း သက်သေပြနိုင်တဲ့ နည်းလမ်းနဲ့ ပေးပို့ပါ။

ဘယ်လိုကုထုံးတွေ ရရှိနိုင်ပါသလဲ။

• performance ။ စာချုပ်ကို လိုက်နာမှုမရှိပါက ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်ခြင်းဖြင့် လိုအပ်ပါက တရားရုံးမှတစ်ဆင့် ဆောင်ရွက်ပေးရန် တောင်းဆိုပါ။
• ရပ်ဆိုင်းထားခြင်း (ဖုံးကွယ်ခြင်း, အရပ်ဘက်ဥပဒေ ပုဒ်မ ၆:၅၂)။ တစ်ဖက်က ချိုးဖောက်နေချိန်မှာ ကိုယ့်ရဲ့စွမ်းဆောင်ရည်ကို ဆိုင်းငံ့ထားလိုက်ပါ - ထိရောက်မှုရှိပြီး၊ ဖိအားက ပြဿနာကို ဖြေရှင်းပေးလေ့ရှိပေမယ့်၊ အကြောင်းပြချက်မရှိဘဲ ဆိုင်းငံ့ထားလိုက်ခြင်းက သင့်အား ချိုးဖောက်သူဖြစ်စေပါတယ်။
• အဆုံး (ontbinding, အရပ်ဘက်ဥပဒေ ပုဒ်မ ၆:၂၆၅)။ မည်သည့်ပျက်ကွက်မှုမဆို ၎င်း၏ အနည်းငယ်သောအရေးပါမှုကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားလျှင် ၎င်းကို အကြောင်းပြချက်မခိုင်လုံပါက ရပ်စဲရန် အခွင့်အရေးပေးသည်။ ရပ်စဲခြင်းသည် စာချုပ်ကို ပျက်ပြယ်စေပြီး ပြန်လည်ပေးဆပ်ရန် တာဝန်ဝတ္တရားများကို ဖန်တီးပေးသည်။ ၎င်းသည် ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုများကို ချန်လှပ်ထားခြင်းမရှိပါ။
• ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှု (တရားမကျင့်ထုံးဥပဒေ ပုဒ်မ ၆:၇၄)။ ချိုးဖောက်မှုကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော ဆုံးရှုံးမှုအတွက် လျော်ကြေးငွေ၊ အကြောင်းရင်းနှင့် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သော အကြောင်းရင်းစည်းမျဉ်းများနှင့် မည်သည့်စာချုပ်ဆိုင်ရာ ကန့်သတ်ချက်နှင့်မဆို သက်ဆိုင်သည်။

မမျှော်လင့်ထားသော အခြေအနေများကြောင့် စာချုပ်တစ်ခုကို ပြောင်းလဲနိုင်ပါသလား။

အခြားတစ်ဖက်က စာချုပ်ကို မပြောင်းလဲဘဲ ထိန်းသိမ်းထားရန် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်စွာ မမျှော်လင့်နိုင်လောက်အောင် အခြေအနေများ အခြေခံအားဖြင့် ပြောင်းလဲသွားသည့်အခါ၊ အရပ်ဘက်ဥပဒေ ပုဒ်မ ၆:၂၅၈ သည် တရားရုံးအား စာချုပ်ကို ပြင်ဆင်ခြင်း သို့မဟုတ် ပယ်ဖျက်ခြင်း ပြုလုပ်ခွင့်ပြုသည်။ ၎င်းသည် မကောင်းသော သဘောတူညီချက်ကို ရှောင်ရှားရန် လမ်းကြောင်းမဟုတ်ပါ- ကန့်သတ်ချက်မြင့်မားပြီး စာချုပ်တွင် ခွဲဝေပေးထားပြီးဖြစ်သော အခြေအနေများ — ကောင်းစွာရေးဆွဲထားသော မမျှော်လင့်ထားသော အခြေအနေ သို့မဟုတ် ဈေးနှုန်းချိန်ညှိမှုစာပိုဒ်တစ်ခုကဲ့သို့ — သည် ဤရည်ရွယ်ချက်အတွက် မမျှော်လင့်ထားသော အခြေအနေများ မဟုတ်ပါ။

စာချုပ်က နယ်နိမိတ်ကို ဖြတ်ကျော်တဲ့အခါ ဘာတွေပြောင်းလဲသွားလဲ။

မည်သည့်ဥပဒေသက်ရောက်သည်၊ မည်သည့်တရားရုံး သို့မဟုတ် ခုံသမာဓိရုံးက အငြင်းပွားမှုများကို ဆုံးဖြတ်သည်၊ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့် ငွေကြေးဆိုင်ရာအန္တရာယ်ကို မည်သူက ကျခံသည်နှင့် CISG သက်ရောက်သည်ဖြစ်စေ မသက်ရောက်သည်ဖြစ်စေ သင်ဆုံးဖြတ်ရမည်။

ဘယ်ဥပဒေက အကျုံးဝင်သလဲ၊ ဥပဒေရွေးချယ်မှုက ဘယ်နေရာမှာ ရပ်တန့်မှာလဲ။

EU အတွင်း ရောမ I စည်းမျဉ်းသည် မည်သည့်ဥပဒေ သက်ရောက်သည်ကို အုပ်ချုပ်သည်။ ပါတီများသည် ရွေးချယ်နိုင်ပြီး ထိုရွေးချယ်မှုကို လေးစားလိုက်နာသည်။ ကန့်သတ်ချက်နှစ်ခုကို ပုံမှန်လျစ်လျူရှုလေ့ရှိသည်။ ရွေးချယ်ထားသော ဥပဒေ မည်သို့ပင်ရှိစေကာမူ ဖိုရမ်၏ မဖြစ်မနေ ပြဋ္ဌာန်းချက်များကို ကျော်လွန်ခြင်းသည် သက်ရောက်မှုရှိသည်။ အခြေအနေ၏ အစိတ်အပိုင်းအားလုံးသည် တစ်နိုင်ငံတည်းတွင် ရှိနေသည့်အခါ အခြားနိုင်ငံ၏ ဥပဒေကို ရွေးချယ်ခြင်းသည် ထိုနိုင်ငံ၏ မဖြစ်မနေ စည်းမျဉ်းများကို ဘေးဖယ်ထား၍မရပါ။ ထို့ကြောင့် နယ်သာလန်တွင် လုပ်ဆောင်သော ဒတ်ချ်ကုမ္ပဏီနှစ်ခုအကြား စာချုပ်အတွက် အင်္ဂလိပ် သို့မဟုတ် ဆွစ်ဇာလန်ဥပဒေကို ရွေးချယ်ခြင်းသည် ထင်ရသည်ထက် သိသိသာသာ နည်းပါးသော အကျိုးသက်ရောက်မှု ရှိသည်။

ရွေးချယ်စရာမရှိဘဲ၊ ရောမ I သည် ဥပဒေကို စာချုပ်အမျိုးအစားအလိုက် — ယေဘုယျအားဖြင့် ထူးခြားသောတာဝန်ဝတ္တရားကို ထမ်းဆောင်သည့်ပါတီ၏နိုင်ငံ၏ဥပဒေ — သတ်မှတ်ပေးသည်။

တရားရုံးလား၊ ခုံသမာဓိလား။

EU အတွင်း တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်သည် ဖိုရမ်စာပိုဒ်ကို ထောက်ခံသည့် Brussels I bis စည်းမျဉ်းကို လိုက်နာသည်။ ပြည်နယ်တရားရုံးများနှင့် ခုံသမာဓိရုံးအကြား ရွေးချယ်မှုသည် အမှန်တကယ်ရွေးချယ်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ ခုံသမာဓိရုံးသည် လျှို့ဝှက်ချက်၊ ကဏ္ဍဗဟုသုတရှိသော ခုံသမာဓိရုံးများနှင့် နယူးယောက်ကွန်ဗင်းရှင်းမှတစ်ဆင့် နိုင်ငံအများအပြားတွင် အကောင်အထည်ဖော်မှုကို ပေးဆောင်ပြီး ၎င်းသည် တစ်ဖက်သတ်ပိုင်ဆိုင်မှုများသည် ဥရောပပြင်ပတွင်ရှိနေသည့်နေရာတွင် ၎င်း၏အဆုံးအဖြတ်အားသာချက်ဖြစ်သည်။ ယင်းနှင့်ဆန့်ကျင်ဘက်အနေဖြင့် ၎င်းသည် စျေးကြီးပြီး အယူခံဝင်ခွင့်မရှိသည့်အပြင် ကြားကာလသက်သာခွင့်အတွက် တရားရုံးတစ်ခု လိုအပ်နိုင်သည်။ မည်သည့်အရာကိုမဆို ရွေးချယ်ပါက စာပိုဒ်သည် ရှင်းလင်းပြတ်သားရမည်- ထိုင်ခုံ၊ ဘာသာစကား၊ အဖွဲ့အစည်းနှင့် စည်းမျဉ်းများ၊ သို့မဟုတ် အမည်ပေးထားသောနေရာ၏ တရားရုံးများဖြစ်ပြီး တစ်ပြိုင်နက်တည်း လမ်းကြောင်းနှစ်ခုမဟုတ်ပါ။

Incoterms မှာ အန္တရာယ်တွေကို ဘယ်လိုခွဲဝေသတ်မှတ်သလဲ။

နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်ရောင်းချမှုများတွင် ပို့ဆောင်ရေးကာလသည် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအန္တရာယ်ကို မည်သူက ကျခံပြီး မည်သည့်ကုန်ကျစရိတ်များကို မည်သူက ပေးဆောင်ရမည်ကို ဆုံးဖြတ်ပေးပြီး ICC Incoterms များသည် စံအတိုကောက်ဖြစ်သည်။ EXW သည် ရောင်းသူ၏နေရာမှ အရာအားလုံးနီးပါးကို ဝယ်သူအပေါ်တွင် ထားရှိပြီး၊ FOB သည် ကုန်ပစ္စည်းများကို အမည်ပေးထားသော ဆိပ်ကမ်းတွင် တင်ဆောင်ပြီးသည်နှင့် ဝယ်သူအပေါ် အန္တရာယ်ကို ထားရှိပြီး၊ DDP သည် ဦးတည်ရာသို့ ပို့ဆောင်သည်အထိ အရာအားလုံးနီးပါးကို ရောင်းသူအပေါ်တွင် ထားရှိပါသည်။ အသုံးပြုမှုစည်းမျဉ်းနှစ်ခု- အမည်ပေးထားသော နေရာနှင့် ဗားရှင်းနှစ်ကို Incoterm နှင့်အတူ အမြဲဖော်ပြပါ၊ ပိုင်ဆိုင်မှုလွှဲပြောင်းခြင်းနှင့်ပတ်သက်သည့် စာချုပ်တွင် ဖော်ပြထားသည့်အရာနှင့် ကိုက်ညီမှုရှိမရှိ စစ်ဆေးပါ၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် နှစ်ခုစလုံးသည် သီးခြားမေးခွန်းများဖြစ်ပြီး မကိုက်ညီမှုသည် အငြင်းပွားမှုများ စတင်သည့်နေရာဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။

ငွေကြေးနဲ့ ငွေပေးချေမှုအန္တရာယ်တွေကို ဘယ်လိုကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းမလဲ။

နိုင်ငံခြားငွေကြေးဖြင့် ရေရှည်စာချုပ်တစ်ခုအတွက် ငွေပေးချေမှု၏ငွေကြေးကို ဖော်ပြပါ၊ ငွေလဲလှယ်မှုကုန်ကျစရိတ်များကို မည်သူကျခံသည်ကို ပြောပါ၊ ထို့နောက် ရေရှည်ထောက်ပံ့မှုအတွက် ချိန်ညှိမှုယန္တရား သို့မဟုတ် hedging တာဝန်ဝတ္တရားကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားပါ။ ကြိုတင်ငွေပေးချေမှုများ၊ အပ်ငွေများနှင့် ငွေပေးချေမှုအာမခံများသည် ခရက်ဒစ်အန္တရာယ်ကို အလားတူပင် ခွဲဝေပေးသည်။ ဘဏ်အာမခံ သို့မဟုတ် ခရက်ဒစ်စာသည် တစ်ဖက်သတ်ကုမ္ပဏီကို မသိရှိသည့်အခါ သို့မဟုတ် အကောင်အထည်ဖော်မှုနှေးကွေးသော တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်တွင် ၎င်း၏ကုန်ကျစရိတ်နှင့် ထိုက်တန်ပါသည်။

ဗီယင်နာ အရောင်းကွန်ဗင်းရှင်း (CISG) သည် မည်သည့်အချိန်တွင် အကျုံးဝင်သနည်း။

စာချုပ်ချုပ်ဆိုထားသောနိုင်ငံများရှိ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအကြား ကုန်ပစ္စည်းများကို နိုင်ငံတကာရောင်းချမှုအတွက်၊ CISG သည် ချန်လှပ်ထားခြင်းမရှိပါက အလိုအလျောက်သက်ရောက်သည်။ ၎င်းသည် ပါတီများကို မကြာခဏအံ့အားသင့်စေသည်- ဒတ်ချ်ဥပဒေကို ရွေးချယ်သော ဒတ်ချ်ပေးသွင်းသူနှင့် ဂျာမန်ဝယ်သူတစ်ဦးသည် CISG ကိုရရှိသည်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ၎င်းသည် ထိုကဲ့သို့သောရောင်းချမှုများအတွက် ဒတ်ချ်ဥပဒေ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် လက်တွေ့ကျသောစနစ်တစ်ခုဖြစ်ပြီး အချို့သောရှုထောင့်များတွင် အရပ်ဘက်ဥပဒေထက် ပေးသွင်းသူနှင့် ပိုမိုသဟဇာတဖြစ်ပြီး အထူးသဖြင့် ဝယ်ယူသူ၏တာဝန်မှာ တိုတောင်းသောကာလအတွင်း စစ်ဆေးပြီး အကြောင်းကြားရန်ဖြစ်သည်။ ၎င်းကိုသိမ်းဆည်းထားရန် သို့မဟုတ် ချန်လှပ်ရန် ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိချမှတ်သင့်ပြီး စာချုပ်တွင် မည်သည့်နည်းနှင့်မဆို ဖော်ပြထားသည်။

ဘယ်လို ကုန်သွယ်ရေး သဘောတူညီချက်မျိုး လိုအပ်ပါသလဲ။

ဒတ်ချ်ဥပဒေသည် စာအုပ် ၇ BW တွင် စာချုပ်အမျိုးအစားအချို့ကို အသေးစိတ်ထိန်းချုပ်ထားပြီး အချို့မှာ စာချုပ်အဖွဲ့ဝင်များထံ လုံးဝနီးပါး အပ်နှံထားသည်။ အောက်တွင် ဒတ်ချ်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ အများဆုံးတွေ့ဆုံသည့် အမျိုးအစားခုနစ်မျိုးဖြစ်သည်။

ရောင်းဝယ်မှုစာချုပ်တွင် မည်သည့်အချက်များ ပါဝင်သင့်သနည်း။

လိုက်နာမှု၊ တိုင်ကြားရမည့်ကာလ၊ ပိုင်ဆိုင်မှုထိန်းသိမ်းမှု၊ အန္တရာယ်လွှဲပြောင်းမှုနှင့် ငွေပေးချေမှုစည်းကမ်းချက်များ။

စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအကြား ကုန်ပစ္စည်းရောင်းချခြင်းသည် အရပ်ဘက်ဥပဒေ ပုဒ်မ ၇:၁ အရ အပြန်အလှန်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု တစ်ခုဖြစ်သည် - တစ်ဖက်က တစ်စုံတစ်ခုကို ပို့ဆောင်ပေးရန် တာဝန်ယူပြီး အခြားတစ်ဖက်က ဈေးနှုန်းပေးချေရန် တာဝန်ယူသည်။ ပုံစံမလိုအပ်သောကြောင့် ဝယ်ယူမှုအမိန့်နှင့် မှာယူမှုအတည်ပြုချက်သည် တစ်ခုဖန်တီးရန် လုံလောက်ပါသည်။ လိုက်နာရမည့်စနစ်သည် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းမှ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းသို့ ရောင်းဝယ်သည့်ပုံစံတွင် အများအားဖြင့် မဖြစ်မနေလိုက်နာရမည့်အရာမဟုတ်သောကြောင့် စာချုပ်နှင့် အထွေထွေစည်းကမ်းချက်များသည် မေးခွန်းအများစုကို ဆုံးဖြတ်ပေးပြီး အရပ်ဘက်ဥပဒေသည် ကွက်လပ်များကိုသာ ဖြည့်ဆည်းပေးသည်ဟု ဆိုလိုသည်။

ပြဋ္ဌာန်းချက်နှစ်ခုသည် အများစုကို သက်ရောက်မှုရှိသည်။ အရပ်ဘက်ဥပဒေ ပုဒ်မ ၇:၁၇ တွင် ကုန်ပစ္စည်းများသည် စာချုပ်နှင့် ကိုက်ညီရမည်ဟု ပြဋ္ဌာန်းထားပြီး၊ ဆိုလိုသည်မှာ ကုန်ပစ္စည်းများ၏ သဘောသဘာဝနှင့် ၎င်းတို့နှင့်ပတ်သက်သည့် ဖော်ပြချက်များကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားလျှင် ဝယ်ယူသူ မျှော်လင့်နိုင်သည့် ဂုဏ်သတ္တိများရှိရမည်။ ထို့အပြင် အရပ်ဘက်ဥပဒေ ပုဒ်မ ၇:၂၃ အရ၊ ဝယ်သူသည် ချို့ယွင်းချက်ကို တွေ့ရှိပြီးနောက် သို့မဟုတ် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်စွာ ရှာဖွေတွေ့ရှိသင့်ပြီးနောက်တွင် ရောင်းချသူထံ အကြောင်းကြားခြင်းမရှိပါက တိုင်ကြားခွင့် ဆုံးရှုံးသည်။ မကြာခဏ ကိုးကားလေ့ရှိသော ပုံသေနှစ်လကာလသည် ရွှေ့ပြောင်းနိုင်သောပစ္စည်းများကို စားသုံးသူရောင်းချမှုအတွက်သာ အကျုံးဝင်သည်။ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအကြား စံနှုန်းမှာ ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သော အချိန်ကာလတစ်ခု၏ ပွင့်လင်းသောကာလဖြစ်ပြီး၊ ထိုကာလသည် ကုန်ပစ္စည်းများနှင့် ကုန်သွယ်မှုပေါ်တွင် မူတည်သည်။ ပေးသွင်းသူများသည် ၎င်းတို့၏ အထွေထွေစည်းကမ်းချက်များတွင် ၎င်းကို ပုံမှန်အားဖြင့် တိုတောင်းစေပြီး၊ နောက်ကျစစ်ဆေးသော ဝယ်ယူသူများသည် ဤအချက်တစ်ခုတည်းတွင်ပင် ကောင်းမွန်သောတောင်းဆိုမှုများ ဆုံးရှုံးသည်။

အချက်သုံးချက်သည် ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ အာရုံစိုက်ထိုက်ပါသည်။ အရပ်ဘက်ဥပဒေ ပုဒ်မ ၃:၉၂ အရ ပိုင်ဆိုင်မှုပိုင်ဆိုင်မှု ထိန်းသိမ်းခြင်း သည် ငွေပေးချေမှုအထိ ရောင်းချသူနှင့်အတူ ပိုင်ဆိုင်မှုကို ထိန်းသိမ်းထားပြီး၊ ဝယ်သူ၏ ဒေဝါလီခံမှုမှ လွတ်မြောက်နိုင်သော အကာအကွယ်အနည်းငယ်ထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းကို ပို့ဆောင်ခြင်းမပြုမီ သဘောတူညီရမည်ဖြစ်ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် ငွေတောင်းခံလွှာမပို့ပါ။ အန္တရာယ်လွှဲပြောင်းခြင်းကို အမည်ပေးထားသော နေရာနှင့် ဗားရှင်းနှစ်ပါ Incoterm ကို အသုံးပြု၍ ရှင်းလင်းစွာဖော်ပြထားသင့်ပြီး ပိုင်ဆိုင်မှုလွှဲပြောင်းခြင်းနှင့်ပတ်သက်သည့် စာချုပ်တွင် ဖော်ပြထားသည့်အရာနှင့် စစ်ဆေးသင့်သည်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ၎င်းတို့သည် သီးခြားမေးခွန်းများဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ နောက်ဆုံးတွင်၊ ငွေပေးချေမှုကာလ၊ နောက်ကျပေးချေမှု၏ အကျိုးဆက်များနှင့် ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းထားသော ကုန်သွယ်ရေးအကျိုးစီးပွား သက်ရောက်မှုရှိမရှိကို ဖော်ပြပါ၊ ထို့ကြောင့် အကြွေးကောက်ခံမှုဖိုင်သည် နှုန်းထားနှင့်ပတ်သက်သော အငြင်းအခုံဖြင့် မစတင်ပါ။

ဝန်ဆောင်မှုသဘောတူညီချက်များအကြောင်း သင်ဘာတွေသိထားသင့်သလဲ။

စာချုပ်တွင် အခြားနည်းဖြင့်ဖော်ပြထားခြင်းမရှိပါက ဝန်ဆောင်မှုပေးသူသည် စောင့်ရှောက်မှုပေးရန် တာဝန်ရှိပြီး ရလဒ်မဟုတ်ဘဲ ဂရုစိုက်မှုကို ပေးရန် တာဝန်ရှိပြီး ဖောက်သည်သည် မူအရ မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို ရပ်စဲနိုင်သည်။ ဆက်ဆံရေးကို အမျိုးအစားခွဲခြားခြင်းသည် အဓိကအန္တရာယ်ဖြစ်သည်။

သဘောတူညီချက်သည် ကုန်ပစ္စည်းများထက် အလုပ်နှင့်ပတ်သက်သည့်နေရာတွင် ဒတ်ချ်ဥပဒေသည် စနစ်နှစ်ခုကို ပေးထားပြီး ကွာခြားချက်က အရေးပါပါသည်။ လက်တွေ့ကျသောလက်ရာတစ်ခု ဖန်တီးခြင်းမှလွဲ၍ အခြားဝန်ဆောင်မှုများကို လုပ်ဆောင်ရန် စာချုပ်သည် အရပ်ဘက်ဥပဒေ ပုဒ်မ ၇:၄၀၀ အရ ပြဋ္ဌာန်းထားသော လုပ်ပိုင်ခွင့် တစ်ခုဖြစ်သည် ။ လက်တွေ့ကျသောအရာတစ်ခုကို ဈေးနှုန်းဖြင့် တည်ဆောက်ရန် သို့မဟုတ် ပြုလုပ်ရန် စာချုပ်သည် အရပ်ဘက်ဥပဒေ ပုဒ်မ ၇:၇၅၀ အရ ပြဋ္ဌာန်းထားသော လုပ်ငန်းတစ်ခုဖြစ်သည် ။ အတိုင်ပင်ခံဝန်ဆောင်မှု၊ IT ပံ့ပိုးမှု၊ စျေးကွက်ရှာဖွေရေးနှင့် ယာယီစီမံခန့်ခွဲမှုတို့သည် ပထမအမျိုးအစားတွင် ပါဝင်ပြီး ဒုတိယအမျိုးအစားတွင် ဆောက်လုပ်ရေးနှင့် စိတ်ကြိုက်ထုတ်လုပ်ခြင်း ဖြစ်သည်။

အရပ်ဘက်ဥပဒေ ပုဒ်မ ၇:၄၀၁ အရ ဝန်ဆောင်မှုပေးသူသည် ကောင်းမွန်သော ကန်ထရိုက်တာတစ်ဦး၏ ဂရုစိုက်မှုကို ခံရမည်ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် စာချုပ်တွင် အခြားနည်းဖြင့် ဖော်ပြထားခြင်းမရှိပါက ရလဒ်မဟုတ်ဘဲ ကြိုးစားအားထုတ်မှု၏ တာဝန်ဝတ္တရားတစ်ခုဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် အာမခံချက်ရှိသော ရလဒ်ကို လိုချင်သော client သည် ၎င်းကို ရေးသားရမည်ဖြစ်သည်။ အရပ်ဘက်ဥပဒေ ပုဒ်မ ၇:၄၀၈ သည် client အား စာချုပ်ကို အချိန်မရွေး ရပ်စဲခွင့်ပြုထားပြီး၊ ပုံသေသက်တမ်းတစ်ခုကို ပုံသေသတ်မှတ်ထားသည်ဟု ယူဆသော ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများကို အံ့အားသင့်စေသည့် စည်းမျဉ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ပါတီများအကြား ၎င်းကို စွန့်လွှတ်နိုင်သောကြောင့် အနည်းဆုံးသက်တမ်း သို့မဟုတ် ဖျက်သိမ်းခကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း သဘောတူညီရန် လိုအပ်သည်။

ဝန်ဆောင်မှုစာချုပ်များတွင် အမှန်တကယ်ထိတွေ့မှုမှာ ဆက်ဆံရေး၏ အမျိုးအစားခွဲခြားခြင်းဖြစ်သည်။ ပံ့ပိုးပေးသူသည် ကိုယ်တိုင်အလုပ်လုပ်ပြီး လစာရကာ ဖောက်သည်၏ အခွင့်အာဏာအောက်တွင် အလုပ်လုပ်ပါက၊ နှစ်ဖက်စလုံးက မည်သို့ခေါ်ဝေါ်သည်ဖြစ်စေ အရပ်ဘက်ဥပဒေ ပုဒ်မ ၇:၆၁၀ အရ အလုပ်အကိုင်စာချုပ်အဖြစ် အရည်အချင်းပြည့်မီနိုင်ပြီး၊ နောက်ကြောင်းပြန်အကျိုးသက်ရောက်သော လုပ်ခလစာခွန်၊ လူမှုဖူလုံရေးထည့်ဝင်ငွေများနှင့် အလုပ်ထုတ်ပယ်ခံရခြင်းမှ ကာကွယ်စောင့်ရှောက်မှုတို့ဖြင့် အစီအစဉ်သည် အရည်အချင်းပြည့်မီပါသည်။ ဒတ်ချ်အခွန်စီမံခန့်ခွဲရေးဌာန (Belastingdienst) သည် မှားယွင်းသောကိုယ်ပိုင်အလုပ်အကိုင်အပေါ် ၎င်း၏ ပြဋ္ဌာန်းချက်ဆိုင်းငံ့ထားခြင်းကို ၂၀၂၅ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၁ ရက်နေ့တွင် အဆုံးသတ်ခဲ့သည်။ သတ်မှတ်ထားသော တစ်နာရီလုပ်ခလစာနှုန်းထားအောက်တွင် အလုပ်ခန့်ထားမှုယူဆချက်ကို မိတ်ဆက်သည့် ဥပဒေကြမ်းတစ်ရပ်ကို လွှတ်တော်တွင် ဆိုင်းငံ့ထားသည်။ ၎င်းအသက်ဝင်သည်အထိ၊ ဆက်ဆံရေး၏ သဘောသဘာဝဆိုင်ရာ လက်ရှိဥပဒေသည် အကျုံးဝင်သည်။ အလုပ်၏အတိုင်းအတာကို ဓမ္မဓိဋ္ဌာန်ကျကျထားရှိပါ၊ အလုပ်မည်သို့နှင့် မည်သည့်အချိန်တွင် ပြီးမြောက်မည်ဆိုသည့် ညွှန်ကြားချက်များကို ရှောင်ကြဉ်ပါ၊ အစားထိုးအခွင့်အရေးများကို ရေးသားမှတ်တမ်းတင်ပါ။

နောက်ထပ်အချက်နှစ်ချက်က စာချုပ်ရဲ့တန်ဖိုးကို ဆုံးဖြတ်ပေးပါတယ်။ ပြေစာတစ်စောင်ပေးချေပြီးဖြစ်လို့ ဉာဏပစ္စည်းဆိုင်ရာပိုင်ဆိုင်မှုဟာ လွှဲပြောင်းမပေးပါဘူး- ဒတ်ချ်ဥပဒေအရ မူပိုင်ခွင့်လွှဲပြောင်းခြင်းမှာ စာချုပ်စာတမ်းတစ်ခု လိုအပ်တာကြောင့် တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်နေတဲ့ ဝန်ဆောင်မှုသဘောတူညီချက်က client ကို အများဆုံးလိုင်စင်တစ်ခု ပေးပါတယ်။ ပြီးတော့ တာဝန်ယူမှုကန့်သတ်ချက်၊ တောင်းဆိုမှုများအတွက် အကြောင်းကြားချိန်ကာလနဲ့ နောက်ဆက်တွဲဆုံးရှုံးမှုကို ချန်လှပ်ထားခြင်းတို့ဟာ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်အကြံပေးတစ်ဦးက မဖြစ်မနေလိုက်နာရမယ့် ပြဋ္ဌာန်းချက်တွေဖြစ်တာကြောင့် client ဟာ စံအဖြစ်လက်ခံမယ့်အစား အန္တရာယ်ရဲ့အရွယ်အစားနဲ့ စမ်းသပ်သင့်ပါတယ်။

ထုတ်ဖော်ပြောကြားခြင်းမပြုရန် သဘောတူညီချက်က သင့်ကို မည်သို့ကာကွယ်ပေးသနည်း။

၎င်းသည် လက်ခံသူ သင့်အချက်အလက်နှင့် မည်သို့လုပ်ဆောင်နိုင်သည်ကို ကန့်သတ်ထားပြီး ကုန်သွယ်ရေးလျှို့ဝှက်ချက်များကာကွယ်ရေးအက်ဥပဒေတွင် လိုအပ်သည့်အတိုင်း ၎င်းကို လျှို့ဝှက်ထားရန် သင်သည် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သော ခြေလှမ်းများလှမ်းခဲ့ကြောင်း ပြသသည်။

ထုတ်ဖော်ပြောကြားခြင်းမပြုရန် သဘောတူညီချက်ဆိုသည်မှာ လက်ခံရရှိသော သတင်းအချက်အလက်များဖြင့် မည်ကဲ့သို့လုပ်ဆောင်နိုင်သည်ကို ကန့်သတ်ထားသော စာချုပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဒတ်ချ်ဥပဒေသည် NDA ကို စာချုပ်အမျိုးအစားတစ်ခုအဖြစ် ထိန်းညှိခြင်းမရှိသောကြောင့် ၎င်း၏အကြောင်းအရာသည် ရေးဆွဲခြင်း၏ကိစ္စတစ်ခုသာဖြစ်သော်လည်း သီးခြားရပ်တည်နေခြင်းမဟုတ်ပါ။ EU ကုန်သွယ်ရေးလျှို့ဝှက်ချက်များညွှန်ကြားချက်ကို အကောင်အထည်ဖော်သည့် Wet bescherming bedrijfsgeheimen သည် လျှို့ဝှက်ထားသော သတင်းအချက်အလက်များကို လွတ်လပ်စွာကာကွယ်မှုပေးသည်၊ ၎င်းသည် လျှို့ဝှက်ထားသောကြောင့် စီးပွားရေးတန်ဖိုးရှိပြီး ၎င်းကို လျှို့ဝှက်ထားရန် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သော အဆင့်များကို လိုက်နာခဲ့သည်။ နောက်ဆုံးလိုအပ်ချက်မှာ NDA ကို ဘယ်သောအခါမှ အတည်မပြုသည့်တိုင် အရေးကြီးရခြင်း၏ အကြောင်းရင်းဖြစ်သည်- ၎င်းမရှိလျှင် သတင်းအချက်အလက်ကို လျှို့ဝှက်ထားရန် အဆင့်များသည် ပြသရန်ခက်ခဲပြီး ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းကာကွယ်မှုလည်း ၎င်းတို့နှင့်အတူ ပျောက်ကွယ်သွားပါသည်။

အလုပ်လုပ်နိုင်သော NDA သည် စာရွက်စာတမ်းများကို စာရင်းပြုစုခြင်းထက် အမျိုးအစားအလိုက် လျှို့ဝှက်အချက်အလက်များကို သတ်မှတ်ပေးသည်၊ ခွင့်ပြုထားသော ရည်ရွယ်ချက်ကို ဖော်ပြသည်၊ အချက်အလက်များကို လက်ခံရရှိနိုင်သော အဖွဲ့ကို အမည်ပေးသည်၊ နှင့် အချက်အလက်များ မည်မျှတန်ဖိုးရှိသည်ကို ထင်ဟပ်စေသည့် ကြာချိန်ကို သတ်မှတ်ပေးသည်။ ပထမဆုံးထုတ်ဖော်မှုမပြုမီ လက်မှတ်ရေးထိုးပါ။ ဒေတာခန်းဖွင့်လှစ်ပြီးနောက် လက်မှတ်ရေးထိုးထားသော NDA သည် မျှဝေပြီးသား မည်သည့်အရာကိုမျှ မကာကွယ်ပါ။ နှစ်ဖက်စလုံးသည် ငွေပေးငွေယူတစ်ခုကို စူးစမ်းလေ့လာနေပါက ဝန်ထမ်းများနှင့် ဖောက်သည်များကို လွှမ်းခြုံထားသည့် တောင်းခံခြင်းမပြုရဟူသော စာပိုဒ်ကို ထည့်သွင်းပါ၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် NDA တစ်ခုတည်းက ၎င်းကိုယ်တိုင် မကာမိသော အန္တရာယ်ဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။

အကောင်အထည်ဖော်ခြင်းသည် အားနည်းချက်ဖြစ်သည်။ ယိုစိမ့်မှုကြောင့် ဆုံးရှုံးမှုကို သက်သေပြရန် ခက်ခဲသောကြောင့် စာချုပ်ဆိုင်ရာ ပြစ်ဒဏ်သည် စံတစ်ခုဖြစ်သည်။ ပုဒ်မ ၆:၉၁ နှင့် အရပ်ဘက်ဥပဒေကို လိုက်နာခြင်းအရ စာချုပ်တွင် စုပေါင်းဖြစ်သည်ဟု မဖော်ပြထားပါက ပြစ်ဒဏ်စာပိုဒ်တစ်ပိုဒ်သည် ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုကို အစားထိုးပြီး အရပ်ဘက်ဥပဒေ ပုဒ်မ ၆:၉၄ သည် ၎င်း၏အသုံးချမှုသည် ထင်ရှားစွာ မတရားသည့်နေရာတွင် တရားရုံးအား ပြစ်ဒဏ်ကို လျှော့ချခွင့်ပြုသည်။ ချိုးဖောက်မှုတစ်ခုစီအတွက် ပြစ်ဒဏ်နှင့် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်သည့်နေ့အတွက် ပြစ်ဒဏ်ကို ရေးဆွဲပါ၊ ကာကွယ်ထားသော အတိုးနှင့် အချိုးကျပမာဏကို ထားရှိပါ၊ စွမ်းဆောင်ရည်နှင့် နောက်ထပ်ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုများကို တောင်းဆိုခွင့်ကို ထိန်းသိမ်းထားကြောင်း ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ဖော်ပြပါ။

ထောက်ပံ့ရေးနှင့် ဖြန့်ဖြူးရေး သဘောတူညီချက်များအတွက် မည်သည့်စည်းမျဉ်းများ အကျုံးဝင်သနည်း။

ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းချက်အနည်းငယ်သာရှိသော်လည်း ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးအေဂျင်စီနှင့် ယှဉ်ပြိုင်မှုဥပဒေအတွက် မဖြစ်မနေလိုက်နာရမည့် စည်းမျဉ်းများကို သတိပြုပါ။

ဖြန့်ဖြူးရေးနှင့် ထောက်ပံ့ရေး သဘောတူညီချက်များကို အရပ်ဘက်ဥပဒေတွင် စာချုပ်အမျိုးအစားအဖြစ် ထိန်းချုပ်ထားခြင်း မရှိသောကြောင့် ၎င်းတို့ကို ဤစာရင်းတွင် အခမဲ့ပုံစံ သဘောတူညီချက်များ ဖြစ်စေပြီး ခြွင်းချက်ကြီးတစ်ခုနှင့် ကန့်သတ်ချက်ကြီးတစ်ခု ရှိပါသည်။

ခြွင်းချက်မှာ ကုန်သွယ်ရေးအေဂျင်စီဖြစ်သည်။ ဖြန့်ဖြူးသူတစ်ဦးသည် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်အကောင့်နှင့် အန္တရာယ်အတွက် ဝယ်ယူပြီး ပြန်လည်ရောင်းချသည်။ ကုန်သွယ်ရေးအေးဂျင့်တစ်ဦးသည် အဓိကအကျိုးခံစားခွင့်ရှိသူ၏အမည်ဖြင့် စာချုပ်များကို ညှိနှိုင်းခြင်း သို့မဟုတ် ချုပ်ဆိုခြင်းပြုလုပ်ပြီး ကော်မရှင်ရရှိသည်။ အေဂျင်စီကို ပုဒ်မ ၇:၄၂၈ နှင့် အရပ်ဘက်ဥပဒေကို လိုက်နာခြင်းတို့ဖြင့် အုပ်ချုပ်ပြီး ထိုစနစ်အများစုသည် မဖြစ်မနေလိုက်နာရမည်ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ဆက်ဆံရေးကာလကြာလာသည်နှင့်အမျှ တိုးလာသော ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းချက်ဆိုင်ရာ အသိပေးချိန်များကို သတ်မှတ်ပေးပြီး အေးဂျင့်သည် အဓိကအကျိုးခံစားခွင့်ရှိသော ဖောက်သည်များကို တစ်နှစ်ပျမ်းမျှလုပ်ခလစာဖြင့် ကန့်သတ်ထားသည့် ရပ်စဲခြင်းတွင် ဖောက်သည်လျော်ကြေးတောင်းဆိုခွင့်ကို အေးဂျင့်အား ပေးသည်။ စာချုပ်ပါ အညွှန်းသည် ဆက်ဆံရေးတစ်ခုသည် အေဂျင်စီဖြစ်မဖြစ်ကို မဆုံးဖြတ်ပါ။

ကန့်သတ်ချက်မှာ ယှဉ်ပြိုင်မှုဥပဒေဖြစ်သည်။ ပေးသွင်းသူနှင့် ဖြန့်ဖြူးသူအကြား ဒေါင်လိုက်သဘောတူညီချက်သည် EU ၏ လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုဆိုင်ရာစာချုပ်၏ အပိုဒ် ၁၀၁ နှင့် ညီမျှသော ဒတ်ချ်တားမြစ်ချက်အောက်တွင် ကျရောက်သည်။ ၂၀၂၂ ခုနှစ် ဇွန်လ ၁ ရက်နေ့မှစ၍ အကျုံးဝင်ခဲ့သော ဒေါင်လိုက်ပိတ်ဆို့မှုကင်းလွတ်ခွင့်ဖြစ်သော စည်းမျဉ်း (EU) ၂၀၂၂/၇၂၀ သည် မည်သည့်ပါတီမျှ သက်ဆိုင်ရာဈေးကွက်၏ ၃၀ ရာခိုင်နှုန်းထက်ပို၍ မပိုင်ဆိုင်ကြောင်းနှင့် သဘောတူညီချက်တွင် တင်းကျပ်သောကန့်သတ်ချက်မပါဝင်ကြောင်း ပြဋ္ဌာန်းချက်ဖြင့် ဤအစီအစဉ်အများစုကို ကင်းလွတ်ခွင့်ပေးထားသည်။ ဖြန့်ဖြူးသူ၏ ပြန်လည်ရောင်းချမှုဈေးနှုန်းကို သတ်မှတ်ခြင်းသည် ကန့်သတ်ချက်တစ်ခုဖြစ်သည်၊ ၎င်းတွင် passive ရောင်းချမှုများကို တားမြစ်ခြင်းဖြင့် သီးသန့်နယ်မြေတစ်ခုကို လုံးဝကာကွယ်ခြင်းလည်းဖြစ်သည်။ ထိုသို့သော စည်းကမ်းချက်သည် ပျက်ပြယ်ပြီး ဒဏ်ကြေးချမှတ်နိုင်သောကြောင့် သီးသန့်ဖြစ်မှုကို blanket ban ထက် active-sales ကန့်သတ်ချက်များဖြင့် တည်ဆောက်ရမည်။

ထို့အပြင်၊ အငြင်းပွားမှုများကို ဆုံးဖြတ်ပေးသော စည်းကမ်းချက်များတွင် အနည်းဆုံးဝယ်ယူမှုတာဝန်ဝတ္တရားများ၊ အသိပေးချိန်ကာလနှင့် အဆုံးတွင် စတော့ရှယ်ယာ၊ အပိုပစ္စည်းများနှင့် ဖောက်သည်ဒေတာများ မည်သို့ဖြစ်ပျက်မည်နည်းတို့ဖြစ်သည်။ ဒတ်ချ်အမှုဥပဒေအရ ရေရှည်ဖြန့်ဖြူးရေးဆက်ဆံရေးကို ရပ်စဲနိုင်သည်ဟု သဘောထားသော်လည်း၊ လိုအပ်သောအသိပေးချိန်သည် ဖြန့်ဖြူးသူက ၎င်းအပေါ် မှီခိုအားထားရင်း ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများပြုလုပ်ခဲ့သည့် စာချုပ်ပါအချက်များထက် သိသိသာသာပိုကြာနိုင်သောကြောင့် လျော်ကြေးပေးသည့်ယန္တရားမပါဘဲ အသိပေးချိန်တိုတောင်းခြင်းသည် ထင်ရသည်ထက် သေချာမှုနည်းပါးသည်။

မိတ်ဖက်အဖွဲ့အစည်း၊ ဖက်စပ်လုပ်ငန်း သို့မဟုတ် ရှယ်ယာရှင်သဘောတူညီချက်ကို မည်သို့ဖွဲ့စည်းမည်နည်း။

မှန်ကန်သောတူရိယာကို ရွေးချယ်ပါ၊ စည်းမျဉ်းများကို သင်းဖွဲ့စည်းမျဉ်းများနှင့် ရှယ်ယာရှင်များ၏ သဘောတူညီချက်အကြား မှန်ကန်စွာ ပိုင်းခြားပါ၊ ထို့နောက် ထွက်ခွာရန် စည်းကမ်းချက်များကို ဂရုတစိုက် ရေးဆွဲပါ။

နှစ်ခု သို့မဟုတ် နှစ်ခုထက်ပိုသော ပါတီများသည် အရင်းအမြစ်များကို ပေါင်းစပ်သည့်အခါ စာချုပ်သည် အခြားအမျိုးအစားများ မလုပ်သည့်အရာကို လုပ်ဆောင်ရမည်- ပါတီများသည် တူညီသောဘက်တွင် မရှိမချင်း တူညီသောဘက်တွင် ရှိနေသည့် ဆက်ဆံရေးကို အုပ်ချုပ်ရမည်။ ဒတ်ချ်အလေ့အကျင့်တွင် ကိရိယာသုံးခုကို အသုံးပြုသည်။ samenwerkingsovereenkomst သို့မဟုတ် ဖက်စပ်လုပ်ငန်းသဘောတူညီချက်သည် အဖွဲ့အစည်းအသစ် သို့မဟုတ် တစ်ခုနှင့်အတူ မပါဘဲ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို ထိန်းညှိပေးသည်။ တိကျသောအဓိပ္ပာယ်ဖြင့် မိတ်ဖက်အဖွဲ့အစည်း၊ vennootschap onder firma သို့မဟုတ် maatschap သည် စီးပွားရေးလုပ်ငန်း၏ အကြွေးများအတွက် မိတ်ဖက်များ၏ ပူးတွဲတာဝန်ယူမှုကို ဖန်တီးပေးပြီး ၎င်းသည် အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုကို ရွေးချယ်ရန် အရေးကြီးဆုံးအကြောင်းရင်းဖြစ်သည်။ ရှယ်ယာရှင်များသဘောတူညီချက်သည် BV ၏ပိုင်ရှင်များအကြား ၎င်း၏အသင်းအဖွဲ့စည်းမျဉ်းများနှင့်အတူ ဆက်ဆံရေးကို ထိန်းညှိပေးသည်။ ၎င်းတို့အကြား ရွေးချယ်မှုအကြောင်းကို ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုသဘောတူညီချက်များ ဆိုင်ရာ ကျွန်ုပ်တို့၏စာမျက်နှာတွင် အသေးစိတ်ဖော်ပြထားသည် ။

စည်းမျဉ်းများနှင့် ရှယ်ယာရှင်များ၏ သဘောတူညီချက်အကြား အလုပ်ခွဲဝေမှုသည် အများဆုံး လွတ်သွားလေ့ရှိသော အချက်ဖြစ်သည်။ စည်းမျဉ်းများသည် အများပြည်သူသိရှိနိုင်ပြီး အနာဂတ်ရှယ်ယာရှင်အပါအဝင် အားလုံးကို ချည်နှောင်ထားပြီး နိုတာရီစာချုပ်ဖြင့် ပြင်ဆင်ထားသည်။ ရှယ်ယာရှင်များ၏ သဘောတူညီချက်သည် သီးသန့်ဖြစ်ပြီး ၎င်းနှင့်ပတ်သက်သည့် ပါတီများကိုသာ ချည်နှောင်ထားပြီး ၎င်းကို ချိုးဖောက်ခြင်းသည် မမှန်ကန်သော ကော်ပိုရိတ်ဆုံးဖြတ်ချက်ထက် ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှု သို့မဟုတ် ပြစ်ဒဏ်အတွက် တောင်းဆိုမှုကို ဖြစ်ပေါ်စေပါသည်။ ထို့ကြောင့် ရှယ်ယာများကို ဝယ်ယူသော ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းကို ဆန့်ကျင်ရမည့် မည်သည့်အရာမဆို စည်းမျဉ်းများတွင် ပါဝင်သည်- လွှဲပြောင်းမှုကန့်သတ်ချက်၊ ရှယ်ယာအတန်းအစားများ၊ အထူးမဲပေးခွင့် သို့မဟုတ် ခန့်အပ်ခွင့်များ။ စီးပွားရေးအစီအစဉ်မှ အစုရှယ်ယာခွဲဝေမှုမူဝါဒအထိ မည်သည့်ကုန်သွယ်ရေးဆိုင်ရာမဆို သဘောတူညီချက်တွင် ပါဝင်ပါသည်။ BV တွင် ရှယ်ယာများလွှဲပြောင်းခြင်းသည် အရပ်ဘက်ဥပဒေ ပုဒ်မ ၂:၁၉၆ အရ နိုတာရီစာချုပ် လိုအပ်သောကြောင့် ပုဂ္ဂလိကသဘောတူညီချက်တွင် ကတိပြုထားသော ရှယ်ယာလွှဲပြောင်းမှုသည် နိုတာရီ၏ အကျိုးသက်ရောက်မှု ရှိရန် လိုအပ်ဆဲဖြစ်ကြောင်းလည်း သတိပြုပါ။

အရေးကြီးသော စာပိုဒ်များမှာ ထွက်ပေါက်စာပိုဒ်များဖြစ်သည်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ပုဂ္ဂလိကကုမ္ပဏီတစ်ခုတွင် အနည်းစုရှယ်ယာ၏တန်ဖိုးသည် ၎င်းတို့အပေါ်တွင် အပြည့်အဝမူတည်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ drag-along နှင့် tag-along အခွင့်အရေးများ၊ အမည်ပေးထားသော လွတ်လပ်သောတန်ဖိုးဖြတ်သူပါရှိသော တန်ဖိုးဖြတ်နည်းလမ်း၊ ကောင်းမွန်သောထွက်ခွာသူနှင့် ဆိုးရွားထွက်ခွာသူ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်များနှင့် ပါတီများကို နောက်ထပ်တိုင်ပင်ဆွေးနွေးမှုသို့ ရည်ညွှန်းခြင်းထက် အကျပ်အတည်းကို အမှန်တကယ်အဆုံးသတ်ပေးသည့် အကျပ်အတည်းယန္တရားတစ်ခုကို သတ်မှတ်ပါ။ ဆက်ဆံရေး မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ ပျက်ပြယ်သွားသည့်အခါတွင် ဒတ်ချ်ကော်ပိုရိတ်ဥပဒေသည် ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းချက်ဖြင့် ဝယ်ယူခြင်းနှင့် ရုပ်သိမ်းခြင်းဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းစဉ်များနှင့် Enterprise Chamber (Ondernemingskamer) ရှေ့မှောက်တွင် စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုလုပ်ထုံးလုပ်နည်းကို ပံ့ပိုးပေးသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကော်ပိုရိတ်ဥပဒေလမ်းညွှန်များသည် ထိုလုပ်ငန်းစဉ်များ မည်သို့လည်ပတ်သည်ကို သတ်မှတ်ပေးသည်။

Dutch Franchise Act မှာ ဘာတွေလိုအပ်လဲ။

စာချုပ်ချုပ်ဆိုခြင်းမပြုမီ အချက်အလက်၊ အနည်းဆုံး လေးပတ်ကြာ ရပ်ဆိုင်းထားခြင်းနှင့် လုပ်ငန်းလိုင်စင်ရရှိသူကို ကာကွယ်ပေးသည့် မဖြစ်မနေ စည်းမျဉ်းများအောက်တွင် ဆက်လက်တိုင်ပင်ဆွေးနွေးခြင်း။

Franchise သည် ဤစာရင်းတွင်ပါဝင်သော စာချုပ်အမျိုးအစားတစ်ခုတည်းဖြစ်ပြီး ဒတ်ချ်ဥပဒေက franchisee ၏ အကျိုးအတွက် တိကျစွာ ထိန်းညှိပေးပါသည်။ Wet franchise သည် ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၁ ရက်နေ့မှစ၍ အကျုံးဝင်ပြီး ၂၀၂၃ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၁ ရက်နေ့မှစ၍ ထိုရက်မတိုင်မီ ချုပ်ဆိုခဲ့သော သဘောတူညီချက်များနှင့် သက်ဆိုင်ပြီး Civil Code ၏ ပုဒ်မ ၇:၉၁၁ မှ ၇:၉၂၂ အထိတွင် ဖော်ပြထားသည်။ ၎င်း၏စည်းမျဉ်းများသည် မဖြစ်မနေလိုက်နာရမည့်အရာဖြစ်သည်- နယ်သာလန်တွင် တည်ထောင်ထားသော franchisee ကို ထိခိုက်နစ်နာစေရန် ပါတီများသည် ၎င်းတို့မှ စာချုပ်ချုပ်ဆို၍မရပါ။

တာဝန်သုံးရပ်က စနစ်ကို သတ်မှတ်ပေးသည်။ ပထမအချက်မှာ အရပ်ဘက်ဥပဒေ ပုဒ်မ ၇:၉၁၃ အရ စာချုပ်မချုပ်မီ သတင်းအချက်အလက်ပေးရမည့်တာဝန်ဖြစ်သည်- လုပ်ငန်းလိုင်စင်ပေးသူသည် သဘောတူညီချက်မူကြမ်း၊ ကိုယ်စားလှယ်လောင်း ဖော်မြူလာကို အကဲဖြတ်ရန် လိုအပ်သော ငွေကြေးဆိုင်ရာအချက်အလက်များ၊ အခကြေးငွေများနှင့် ဆင်းသက်လာသော ဖော်မြူလာများ၏ အသေးစိတ်အချက်အလက်များနှင့် နှစ်ဖက်အကြား တိုင်ပင်ဆွေးနွေးမှုကို မည်သို့စီစဉ်ထားသည်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို ပေးရမည်။ ဒုတိယအချက်မှာ အရပ်ဘက်ဥပဒေ ပုဒ်မ ၇:၉၁၄ အရ အနည်းဆုံး လေးပတ်ကြာ ရပ်ဆိုင်းထားသည့်ကာလဖြစ်ပြီး၊ လုပ်ငန်းလိုင်စင်ပေးသူသည် ကိုယ်စားလှယ်လောင်း၏ အကျိုးစီးပွားကို ထိခိုက်စေသည့် သဘောတူညီချက်ကို မပြောင်းလဲနိုင်ခြင်း၊ စာချုပ်ကို မချုပ်ဆိုနိုင်ခြင်း၊ ကိုယ်စားလှယ်လောင်းအား ငွေပေးချေမှုများ သို့မဟုတ် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများထဲသို့ တွန်းအားပေးခြင်း မပြုနိုင်ခြင်းတို့ ဖြစ်သည်။ တတိယအချက်မှာ နှစ်စဉ်တိုင်ပင်ဆွေးနွေးခြင်းနှင့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုလိုအပ်သည့် ဖော်မြူလာပြောင်းလဲမှုများကို အချိန်မီအကြောင်းကြားခြင်းအပါအဝင် ဆက်ဆံရေးကာလအတွင်း သတင်းအချက်အလက်ပေးခြင်းနှင့် တိုင်ပင်ဆွေးနွေးခြင်းဆိုင်ရာ တာဝန်ဖြစ်သည်။

သဘောတူညီချက်ကိုယ်တိုင်က ကောင်းမွန်သောဆန္ဒကို မည်သို့ဆုံးဖြတ်သည်နှင့် franchisor သည် လုပ်ငန်းကို လွှဲပြောင်းယူသည့်အခါ မည်သို့လျော်ကြေးပေးသည်ကို ဖော်ပြရမည်ဖြစ်ပြီး၊ စာချုပ်ချုပ်ဆိုပြီးနောက် ယှဉ်ပြိုင်မှုမရှိသော မည်သည့်အချက်ကိုမဆို ရေးသားထားရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ဖော်မြူလာဖြင့် အကျုံးဝင်သော ကုန်ပစ္စည်းများ သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများအတွက်သာ ကန့်သတ်ထားရမည်ဖြစ်ပြီး၊ franchisee လည်ပတ်သည့် ဧရိယာအတွင်းသာ ကန့်သတ်ထားရမည်ဖြစ်ပြီး တစ်နှစ်ထက် မပိုစေရပါ။ သဘောတူထားသော ကန့်သတ်ချက်ထက် ကျော်လွန်သော ဖော်မြူလာပြောင်းလဲမှုများနှင့် ဆင်းသက်လာသော ဖော်မြူလာကို မိတ်ဆက်ခြင်းသည် franchisee သို့မဟုတ် franchisee အများစု၏ သဘောတူညီချက် လိုအပ်ပါသည်။ လည်ပတ်မှုဖော်မြူလာနှင့် ပူးတွဲပါ တာဝန်များမပါဘဲ အမှတ်တံဆိပ်တစ်ခုတည်းကို လိုင်စင်ခွင့်ပြုခြင်းသည် ကွဲပြားသော စာချုပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ လိုင်စင်သဘောတူညီချက် ဆိုင်ရာ ကျွန်ုပ်တို့၏ဆောင်းပါးနှင့် နယ်သာလန်နိုင်ငံရှိ franchising လမ်းညွှန်တွင် လက်တွေ့လုပ်ဆောင်သည့် franchise စနစ်တွင် ခြားနားချက်ကို ရှင်းပြထားသည် ။

မည်သည့်စည်းမျဉ်းများသည် စီးပွားရေးငှားရမ်းခြင်းအတွက် အကျုံးဝင်သနည်း။

အဲဒါက အဆောက်အဦအသုံးပြုမှုပေါ် မူတည်ပါတယ်- လက်လီရောင်းချတဲ့နေရာဟာ Article 7:290 BW အောက်မှာ ခိုင်မာတဲ့ကာကွယ်မှုနဲ့အတူ ကျရောက်ပြီး၊ အခြားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းနေရာကတော့ Article 7:230a BW အောက်မှာ အများကြီးလျော့နည်းပါတယ်။

ဒတ်ချ်ငှားရမ်းခြင်းဥပဒေသည် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းအဆောက်အအုံများကို စနစ်နှစ်မျိုးခွဲခြားထားပြီး မည်သည့်စနစ်သည် အသုံးချနိုင်သည်ကို ငှားရမ်းခြင်းဆိုင်ရာအမည်ဖြင့်မဟုတ်ဘဲ အိမ်ခြံမြေအသုံးပြုမှုဖြင့် ဆုံးဖြတ်သည်။ အရပ်ဘက်ဥပဒေပုဒ်မ ၇:၂၉၀ တွင် လက်လီရောင်းချသည့်နေရာများကို ကျယ်ပြန့်သောအဓိပ္ပာယ်ဖြင့် လွှမ်းခြုံထားသည်- ဆိုင်များ၊ စားသောက်ဆိုင်များနှင့် ကော်ဖီဆိုင်များ၊ ပါဆယ်ယူစားသောက်ကုန်များ၊ ဟိုတယ်များနှင့် အများပြည်သူအတွက် ဖွင့်လှစ်ထားသော ကောင်တာပါသည့် လက်မှုလုပ်ငန်းများ။ ရုံးခန်းများ၊ ဓာတ်ခွဲခန်းများ၊ လေ့ကျင့်ရေးနေရာနှင့် ဂိုဒေါင်အများစု အပါအဝင် လူနေအိမ်မဟုတ်သော အခြားအရာအားလုံးသည် အရပ်ဘက်ဥပဒေပုဒ်မ ၇:၂၃၀က အောက်တွင် ပါဝင်သည်။

ကာကွယ်မှုကွာခြားချက်မှာ သိသာထင်ရှားပါတယ်။ ၂၉၀ နေရာရှိ ငှားရမ်းသူတစ်ဦးသည် ငါးနှစ်နှင့် ငါးနှစ်ဟူသော ဥပဒေသက်တမ်းဖွဲ့စည်းပုံ၊ ဘိလစ်စာဖြင့် အကြောင်းကြားစာ သို့မဟုတ် ဥပဒေအသိပေးကာလပါရှိသော မှတ်ပုံတင်စာဖြင့် အကြောင်းကြားစာနှင့် အိမ်ရှင်၏ အရပ်ဘက်ဥပဒေတွင် ဖော်ပြထားသော အကြောင်းပြချက်များကြောင့်သာ ရပ်စဲခံရပြီး အိမ်ရှင်၏ အရေးပေါ်အသုံးပြုမှုလိုအပ်ချက်မှာ အဓိကဖြစ်သည်။ တရားရုံးသည် သက်သာခွင့်ကာလကိုလည်း ခွင့်ပြုနိုင်သည်။ ၂၃၀က နေရာရှိ ငှားရမ်းသူသည် သက်တမ်းကာကွယ်မှု လုံးဝမရှိဘဲ နှင်ထုတ်ခြင်းကာကွယ်မှုသာရှိသည်- ငှားရမ်းခြင်းပြီးဆုံးပြီးနောက် ငှားရမ်းသူသည် တရားရုံးသို့ ထွက်ခွာသည့်ကာလကို တိုးချဲ့ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်ပြီး ၎င်းကို တစ်ကြိမ်လျှင် တစ်နှစ်အထိနှင့် စုစုပေါင်း သုံးနှစ်အထိ ခွင့်ပြုနိုင်သည်။ ၂၉၀ စနစ်မှ ငှားရမ်းသူ၏ နစ်နာမှုအတွက် ထွက်ခွာခြင်းသည် တရားရုံး၏ ခွင့်ပြုချက်လိုအပ်သည်။ ၂၉၀ နှင့် ၂၃၀က စီးပွားရေးလုပ်ငန်းနေရာများ ဆိုင်ရာ ကျွန်ုပ်တို့၏ဆောင်းပါးတွင် စနစ်နှစ်ခုကို အသေးစိတ်နှိုင်းယှဉ်ထားပါသည် ။

ဒတ်ချ်နိုင်ငံ၏ စီးပွားဖြစ်ငှားရမ်းမှုအများစုသည် အိမ်ရှင်၏ရှုထောင့်မှ ရေးဆွဲထားသော ROZ မော်ဒယ်ကို အသုံးပြုကြပြီး ညှိနှိုင်းမှုကို မော်ဒယ်တွင်မဟုတ်ဘဲ အထူးပြဋ္ဌာန်းချက်များတွင် ပြုလုပ်ကြသည်။ အာရုံစိုက်ရမည့်အချက်များမှာ အညွှန်းကိန်းယန္တရား၊ အိမ်ရှင်နှင့် ငှားရမ်းသူ၏အကောင့်အတွက် ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှုအကြား ခွဲဝေမှု၊ ဝန်ဆောင်ခ ပြေလည်မှုနှင့် ၎င်း၏ အထောက်အပံ့အထောက်အထားများ၊ ခွင့်ပြုထားသောအသုံးပြုမှုနှင့် ၎င်းကို ပြောင်းလဲနိုင်ခြင်း ရှိ၊ မရှိ၊ ဘဏ်အာမခံ သို့မဟုတ် အပ်ငွေပုံစံဖြင့် လုံခြုံရေးနှင့် ၎င်းကို ထုတ်ပြန်သည့်အချိန်နှင့် ငှားရမ်းမှု၏အဆုံးတွင် တပ်ဆင်ပစ္စည်းများအပေါ် အနေအထားတို့ဖြစ်သည်။ ခေတ္တငှားရမ်းခွင့် သို့မဟုတ် တစ်ဆင့်ငှားရမ်းခွင့်ကို ညှိနှိုင်းရမည်ဖြစ်ပြီး မော်ဒယ်တွင် ၎င်းတို့ကို မပေးပါ။

ပေးသွင်းသူတစ်ဦးအနေဖြင့် ဘာတွေကို စစ်ဆေးသင့်ပါသလဲ။

ပေးသွင်းသူတစ်ဦးအနေဖြင့် သင့်ကိုယ်ပိုင်စည်းကမ်းချက်များ သက်ရောက်စေလိုပြီး သင့်တာဝန်ယူမှုကို ကန့်သတ်လိုပါသည်။ ပုဒ်မ ၆:၂၂၅ BW အရ၊ အထွေထွေစည်းကမ်းချက်များ၏ ပထမအစုံသည် အခြားပါတီမှ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ငြင်းပယ်ခြင်းမရှိပါက အကျုံးဝင်ပါသည်။

• စာချုပ်ချုပ်ဆိုခြင်းမပြုမီ သို့မဟုတ် ချုပ်ဆိုချိန်တွင် သင့်အထွေထွေစည်းကမ်းချက်များကို ပေးထားပါသည် (ပုဒ်မ 6:234 BW)။
• တာဝန်ယူမှုကန့်သတ်ချက်နှင့် နောက်ဆက်တွဲဆုံးရှုံးမှုကို ချန်လှပ်ထားခြင်းသည် စာချုပ်နှင့် သင့်အာမခံ၏တန်ဖိုးနှင့် ကိုက်ညီပါသည်။
• ပိုင်ဆိုင်မှုထိန်းသိမ်းမှု (ပုဒ်မ ၃:၉၂ BW) ကို ပေးပို့ခြင်းမပြုမီ သဘောတူညီခဲ့သည်။
• ငွေပေးချေမှုစည်းကမ်းချက်များ၊ နောက်ကျပေးချေမှုအတိုးနှင့် အမည်ပေးထားသောနေရာနှင့် ဗားရှင်းခုနှစ်ပါရှိသော Incoterm ကို ဖော်ပြထားသည်။
• ပြည်ပတွင် ရောင်းချမှုအတွက်၊ CISG ကို ထိန်းသိမ်းထားရန် သို့မဟုတ် ချန်လှပ်ထားရန် သင်ဆုံးဖြတ်ပြီးဖြစ်သည်။
• ဖြန့်ဖြူးမှုဟုဖော်ပြထားသော ဆက်ဆံရေးသည် အနှစ်သာရအားဖြင့် ပုဒ်မ ၇:၄၂၈ နှင့် BW ကို လိုက်နာသော စီးပွားဖြစ်အေဂျင်စီ မဟုတ်ပါ။

ဖောက်သည်တစ်ယောက်အနေနဲ့ ဘာတွေကို စစ်ဆေးသင့်လဲ။

ဖောက်သည်တစ်ဦးအနေဖြင့် ပေးသွင်းသူပျက်ကွက်သည့်အခါ အလုပ်ဖြစ်သော ကုစားနည်းများ လိုအပ်ပါသည်။ ၎င်းသည် ပုဒ်မ 6:82 BW အရ ပျက်ကွက်မှုအကြောင်းကြားစာနှင့် သင့်တောင်းဆိုမှုများကို ကြိုတင်ပယ်ဖျက်ခြင်းမရှိသော စာချုပ်ဖြင့် စတင်ပါသည်။

• လက်မှတ်ရေးထိုးသူသည် ကုန်သည်ကြီးများအသင်း (KvK) ၏ ကောက်နုတ်ချက် သို့မဟုတ် ရေးသားထားသော ကိုယ်စားလှယ်လွှဲစာအရ အခွင့်အာဏာရှိသည်။
• စာချုပ်တွင် ဂရုစိုက်ရမည့်တာဝန်သာမက သင်လိုအပ်သော ရလဒ် သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုအဆင့်ကို ဖော်ပြထားသည် (ပုဒ်မ ၇:၄၀၁ BW)။
• ချို့ယွင်းချက်များအကြောင်း တိုင်ကြားမှုများအတွက် ကာလသည် သင်၏ စစ်ဆေးရေးလုပ်ငန်းစဉ်အတွက် အလုပ်လုပ်နိုင်သည် (ပုဒ်မ ၇:၂၃ BW)။
• သင့်အတွက် ပြုလုပ်ပေးသော အလုပ်တွင် ဉာဏပစ္စည်းကို ငွေပေးချေရုံသက်သက်မဟုတ်ဘဲ စာချုပ်စာတမ်းဖြင့် လွှဲပြောင်းပေးအပ်သည်။
• ပေးသွင်းသူသည် သင့်အတွက် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ကိုင်တွယ်ပါက GDPR အပိုဒ် ၂၈ အရ စီမံဆောင်ရွက်မှု သဘောတူညီချက်တစ်ခု အကျုံးဝင်ပါသည်။
• ရပ်စဲခြင်း၊ အသိပေးချက်ကာလများနှင့် အဆုံးတွင် ဒေတာ၊ ကုန်ပစ္စည်းနှင့် ဖောက်သည်များ မည်သို့ဖြစ်မည်ကို သဘောတူညီထားပါသည်။

ကုန်သွယ်ရေး သဘောတူညီချက်တွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ကျွန်တော်တို့ ဘာလုပ်ပေးနိုင်မလဲ?

ကျွန်ုပ်တို့၏ ကော်ပိုရိတ်ရှေ့နေများသည် ဒတ်ချ်ဥပဒေအရ ကုန်သွယ်ရေးစာချုပ်များကို ရေးဆွဲခြင်း၊ ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းနှင့် ညှိနှိုင်းခြင်းတို့ကို ပြုလုပ်ကြပြီး စာချုပ်တစ်ခုကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် သို့မဟုတ် ကာကွယ်ရန် လိုအပ်သည့်အခါတွင် လုပ်ဆောင်ကြသည်။

• ကျွန်ုပ်တို့သည် သင်၏စာချုပ်မူကြမ်းနှင့် အထွေထွေစည်းကမ်းချက်များကို ပြန်လည်သုံးသပ်ပြီး တာဝန်ယူမှု၊ လျော်ကြေး၊ မမျှော်လင့်ဘဲ ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သည့် အခြေအနေနှင့် ထွက်ခွာခြင်းဆိုင်ရာ စည်းကမ်းချက်များကို မှတ်သားထားပါသည်။
• အေဂျင်စီ၊ franchise၊ အလုပ်အကိုင် သို့မဟုတ် 290 ငှားရမ်းမှုစနစ်ကဲ့သို့သော မည်သည့်ဥပဒေပြုရေးစနစ် သက်ရောက်မှုရှိသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ စစ်ဆေးပါသည်။
• ကျွန်ုပ်တို့သည် ရည်ရွယ်ချက်စာများ၊ NDA များ၊ ဖြန့်ဖြူးမှု၊ franchise နှင့် ရှယ်ယာရှင်များ၏ သဘောတူညီချက်များကို ရေးဆွဲပါသည်။
• ကျွန်ုပ်တို့သည် ပျက်ကွက်မှုအကြောင်းကြားစာ (ingebrekestelling) ကို ရေးဆွဲပြီး ပေးပို့ကာ ဆိုင်းငံ့ခြင်း၊ ရပ်စဲခြင်းနှင့် ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုများကို အကဲဖြတ်ပါသည်။
• အငြင်းပွားမှုတစ်ခုကို ဖြေရှင်း၍မရပါက ကျွန်ုပ်တို့သည် ဒတ်ချ်တရားရုံးများတွင် သို့မဟုတ် ခုံသမာဓိဖြင့် တရားစွဲဆိုမှုများ ပြုလုပ်ပါသည်။

အကျဉ်းချုပ်

• ကုန်သွယ်ရေးစာချုပ်တစ်ခုကို ကမ်းလှမ်းခြင်းနှင့် လက်ခံခြင်းဖြင့် ဖွဲ့စည်းသည် (ပုဒ်မ ၆:၂၁၇ BW)။ ရှယ်ယာများ သို့မဟုတ် အိမ်ခြံမြေလွှဲပြောင်းခြင်းကဲ့သို့သော သီးခြားငွေပေးငွေယူများမှအပ ရေးသားခြင်း သို့မဟုတ် လက်မှတ်မလိုအပ်ပါ။
• ကျိုးကြောင်းဆီလျော်မှုနှင့် တရားမျှတမှု၊ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်နှင့် မဖြစ်မနေလိုက်နာရမည့် ဥပဒေဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများသည် ရှင်းလင်းစွာ စကားလုံးများဖြင့် ရေးသားထားသော စာပိုဒ်တစ်ပိုဒ်ကိုပင် ဖယ်ရှားနိုင်သည်။
• သင် ရပ်စဲခြင်း သို့မဟုတ် လျော်ကြေးတောင်းခံခြင်းမပြုမီ၊ တစ်ဖက်ပါတီသည် စာဖြင့်အကြောင်းကြားပြီးနောက် ပျက်ကွက်မှုရှိရမည်။
• နိုင်ငံတကာစာချုပ်များတွင် ဥပဒေရွေးချယ်မှု၊ ဖိုရမ်၊ Incoterm နှင့် CISG သည် အကျုံးဝင်မှုရှိမရှိ စစ်ဆေးပါ။
• အေဂျင်စီ၊ franchise နှင့် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးငှားရမ်းမှုများတွင် မဖြစ်မနေလိုက်နာရမည့် စည်းမျဉ်းများ ပါရှိပြီး စာချုပ်ပါ အညွှန်းကိန်းသည် မည်သည့်စနစ် သက်ရောက်သည်ကို မဆုံးဖြတ်ပါ။

မကြာခဏမေးခွန်းတွေမေး