ဒတ်ချ် စီးပွားဖြစ် ငှားရမ်းခြင်းဆိုင်ရာ ဥပဒေတွင် စနစ်နှစ်ခုရှိသည်။ လက်လီအရောင်းဆိုင်၊ ဧည့်ဝတ်ပြုမှုနှင့် ဟိုတယ်နေရာများသည် ဒတ်ချ် ပြည်သူ့ဥပဒေ (BW) ၏ ပုဒ်မ ၇:၂၉၀ အောက်တွင် ကျရောက်ပြီး ပြင်းပြင်းထန်ထန် ကာကွယ်ထားသည်- ငါးနှစ်နှင့် ငါးနှစ်၊ ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းချက်များအရသာ ရပ်စဲခြင်းနှင့် တရားရုံးမှ ချမှတ်သော ငှားရမ်းခ ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းတို့ ပါဝင်သည်။ ရုံးခန်းများနှင့် ဂိုဒေါင်များကဲ့သို့သော အခြားလူနေအိမ်မဟုတ်သော အဆောက်အအုံအားလုံးသည် ပုဒ်မ ၇:၂၃၀က BW အောက်တွင် ကျရောက်သည်- စာချုပ်သည် အုပ်ချုပ်ပြီး ငှားရမ်းသူသည် အများဆုံး သုံးနှစ်အတွက်သာ နှင်ထုတ်ခံရခြင်းမှ အကာအကွယ်ရှိသည်။
မည်သည့်စနစ် သက်ရောက်သည်ကို သင့်စာချုပ်ပါ ခေါင်းစဉ်ဖြင့် မဟုတ်ဘဲ ဥပဒေအရ ဆုံးဖြတ်သည်။ ထိုခွဲခြားမှုသည် သင့်အား မည်မျှကြာအောင် ချည်နှောင်ထားသည်၊ နှစ်ဖက်စလုံးက ငှားရမ်းမှုကို မည်သို့အဆုံးသတ်နိုင်သည်နှင့် ငှားရမ်းခကို တရားရုံးမှ ပြန်လည်သုံးသပ်နိုင်မနိုင်ကို ဆုံးဖြတ်ပေးသည်။
မာတိကာ
ဘယ်စနစ်က သင့်အဆောက်အဦနဲ့ သက်ဆိုင်ပါသလဲ။
ပုဒ်မ ၇:၂၉၀ BW သည် ဆိုင်၊ စားသောက်ဆိုင် သို့မဟုတ် ကော်ဖီဆိုင်၊ ပါဆယ် သို့မဟုတ် ပို့ဆောင်ရေးဝန်ဆောင်မှု သို့မဟုတ် လက်မှုလုပ်ငန်း (ambachtsbedrijf) အတွက် ငှားရမ်းထားပြီး၊ ကုန်ပစ္စည်း သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများ တိုက်ရိုက်ပို့ဆောင်ရန် အများပြည်သူအတွက် ဖွင့်လှစ်ထားသော နေရာတစ်ခုအတွက် အကျုံးဝင်ပါသည်။ ဟိုတယ်များနှင့် စခန်းချရာနေရာများကိုလည်း အကျုံးဝင်ပြီး ဆိုင်ပိုင်ရာအထက်ရှိ တိုက်ခန်းတစ်ခုလည်း အကျုံးဝင်ပါသည်။ ၎င်းသည် အိပ်ခန်း ၂၉၀ ခန်း ဖြစ်သည် - အဓိကလမ်းမကြီး၊ ဈေးဝယ်စင်တာ၊ စားသောက်ဆိုင်။
လူနေရန်နေရာမဟုတ်သော အခြားဆောက်လုပ်ထားသော အိမ်ခြံမြေတိုင်းသည် ပုဒ်မ ၇:၂၃၀က BW အရ ပြဋ္ဌာန်းချက်များနှင့် ကိုက်ညီမှု မရှိပါ။ ရုံးခန်းများ၊ ဖြန့်ဖြူးရေးစင်တာများ၊ အများပြည်သူကောင်တာမပါသော အလုပ်ရုံများ၊ သိုလှောင်ရုံများနှင့် စာရင်းကိုင်များ၊ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာကုထုံးပညာရှင်များနှင့် အတိုင်ပင်ခံများ၏ အလေ့အကျင့်များအားလုံးသည် ဤနေရာတွင် အကျုံးဝင်ပါသည်။ တတိယအမျိုးအစား မရှိပါ။
စမ်းသပ်ချက်ကတော့ ငှားရမ်းခြင်းမှာ သဘောတူထားတဲ့ အသုံးပြုမှုကို တကယ့်အသုံးပြုမှုနဲ့အတူ ဖတ်ရှုပါ။ ငှားရမ်းသူက အများပြည်သူသုံး ကောင်တာပါတဲ့ ဆိုင်တစ်ဆိုင်ကို ဖွင့်လှစ်ထားရင် “ရုံးခန်းငှားရမ်းခြင်း” လို့ တံဆိပ်ကပ်ထားတဲ့ ငှားရမ်းမှုဟာ Article 7:290 BW ကနေ မလွတ်မြောက်ပါဘူး။ Article 7:291 BW အရ 7:290 စည်းမျဉ်းတွေကို ငှားရမ်းသူရဲ့ အကျိုးပျက်စေဖို့ ဘေးဖယ်ထားလို့မရပါဘူး။ ဒါကြောင့် 7:230a စနစ်အတွက် ရွေးချယ်တဲ့ စာပိုဒ်ဟာ လက်လီရောင်းချတဲ့ နေရာအပေါ် သက်ရောက်မှု မရှိပါဘူး။ ပိုမိုအသေးစိတ် နှိုင်းယှဉ်ချက်ကို 7:290 နဲ့ 7:230a စီးပွားရေးလုပ်ငန်းဆိုင်ရာ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ ဆောင်းပါးမှာ ဖော်ပြထားပါတယ် ။
၇:၂၉၀ ငှားရမ်းမှု ဘယ်လောက်ကြာလဲ။

ပုဒ်မ ၇:၂၉၂ BW အရ ၇:၂၉၀ ငှားရမ်းမှုသည် ငါးနှစ် သို့မဟုတ် သဘောတူထားသည့် ပိုရှည်သော ပုံသေကာလအတွက် လည်ပတ်သည်။ ပထမငါးနှစ်ပြီးနောက် ဒုတိယငါးနှစ်သက်တမ်းအတွက် ဥပဒေအရ တိုးချဲ့သည်။ ပထမသက်တမ်းသည် ငါးနှစ်ထက်ပိုရှည်သော်လည်း ဆယ်နှစ်ထက်တိုပါက ဒုတိယသက်တမ်းကို စုစုပေါင်းဆယ်နှစ်ဖြစ်စေရန် လျှော့ချသည်။
ဒုတိယသက်တမ်းကုန်ဆုံးချိန်တွင် မည်သူမျှ အကြောင်းကြားခြင်းမရှိပါက၊ Article 7:300 BW သည် နှစ်ဖက်စလုံးက ပုံသေသက်တမ်းအသစ်ကို သဘောတူညီခြင်းမရှိပါက ငှားရမ်းမှုကို အကန့်အသတ်မရှိကာလတစ်ခုအထိ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်သည်။ ထို့နောက် နှစ်ဖက်စလုံးက အကြောင်းကြားနိုင်သော်လည်း အိမ်ရှင်သည် ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းချက်တစ်ခုနှင့် ငှားရမ်းသူသဘောမတူပါက တရားရုံး၏ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခု လိုအပ်ပါသည်။
ရေတိုငှားရမ်းခြင်းခြွင်းချက်
ပုဒ်မ ၇:၃၀၁ BW သည် ပုဒ်မ ၇:၂၉၁ မှ ၇:၃၀၀ BW ၏ အကာအကွယ်ပေးသည့်စည်းမျဉ်းများပြင်ပတွင် နှစ်နှစ် သို့မဟုတ် ထို့ထက်နည်းသော ငှားရမ်းမှုကို ခွင့်ပြုသည်။ ဤသည်မှာ pop-up ဆိုင်များနှင့် အစမ်းသုံးနေရာများအတွက် ပုံမှန်လမ်းကြောင်းဖြစ်သည်။ ငှားရမ်းသူသည် အဆောက်အအုံတွင် နှစ်နှစ်ထက်ပို၍နေထိုင်ပါက သဘောတူညီထားသော စည်းကမ်းချက်များအရ ငါးနှစ်စာချုပ်ချုပ်ဆိုရမည်ဖြစ်ပြီး ကုန်ဆုံးသွားသော နှစ်နှစ်ကို ထည့်သွင်းရေတွက်သည်။ ငှားရမ်းမှုတိုကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခြင်းသည် အိမ်ရှင်များသည် မတော်တဆ ရှည်လျားသော ကတိကဝတ်တစ်ခုကို ဖန်တီးပုံဖြစ်သည်။
အကာအကွယ်မှ ခွဲထွက်သော စည်းကမ်းချက်များ
7:290 စည်းမျဉ်းများမှ ငှားရမ်းသူ၏ နစ်နာမှုအတွက် ခွဲထွက်သော စည်းကမ်းချက်များသည် အလိုအလျောက် ပျက်ပြယ်သွားခြင်း မဟုတ်သော်လည်း kantonrechter (ခရိုင်ခွဲတရားရုံး) မှ ၎င်းတို့ကို အတည်ပြုခြင်းမရှိပါက ငှားရမ်းသူသည် ၎င်းတို့ကို ပယ်ဖျက်နိုင်သည် (ပုဒ်မ 7:291 BW)။ အဆိုပါ စည်းကမ်းချက်သည် ငှားရမ်းသူ၏ ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းခွင့်များကို သိသိသာသာ မထိခိုက်စေပါက သို့မဟုတ် ငှားရမ်းသူ၏ အနေအထားသည် ကာကွယ်မှု မလိုအပ်ပါကသာ အတည်ပြုချက်ကို ပေးပါသည်။ ပုဒ်မ 7:307 BW ရှိ အစားထိုးအခွင့်အရေးမှ သွေဖည်မှုကို ဘယ်တော့မှ အတည်ပြုနိုင်မည် မဟုတ်ပါ။
၇:၂၉၀ ငှားရမ်းမှုကို ဘယ်လို ရပ်စဲလိုက်သလဲ။

ကာကွယ်ထားသော လက်လီငှားရမ်းခွင့်သည် ၎င်း၏သက်တမ်းကုန်ဆုံးသည့်အခါ အလိုအလျောက် ပြီးဆုံးခြင်းမရှိပါ။ ပုဒ်မ ၇:၂၉၃ BW အရ အကြောင်းကြားစာကို သက်တမ်းကုန်ဆုံးရန် အနည်းဆုံး တစ်နှစ်ကြာ အကြောင်းကြားစာနှင့်အတူ ဘိလစ်၏ အမိန့်စာ (အမြတ်ထုတ်ခြင်း) သို့မဟုတ် မှတ်ပုံတင်ထားသော စာဖြင့် ပေးပို့ရမည်။ အကြောင်းပြချက်ကို မဖော်ပြထားသော အိမ်ရှင်၏ အကြောင်းကြားစာသည် ပုဒ်မ ၇:၂၉၄ BW အရ ပျက်ပြယ်သည်။
ငှားရမ်းသူသည် ခြောက်ပတ်အတွင်း စာဖြင့်ရပ်စဲရန် သဘောမတူပါက ငှားရမ်းခြင်းသည် ဥပဒေအရ ဆက်လက်တည်ရှိနေပါသည်။ ပုဒ်မ ၇:၂၉၅ BW အရ အိမ်ရှင်သည် ငှားရမ်းခြင်းကုန်ဆုံးမည့်ရက်ကို သတ်မှတ်ရန် ကန်တန်ရီချ်တာအား တောင်းဆိုရမည်။ ထိုဆုံးဖြတ်ချက်သည် အပြီးသတ်သည်အထိ တရားရုံးက ၎င်း၏စီရင်ချက်ကို ယာယီအကျိုးသက်ရောက်စေသည်ဟု မကြေငြာပါက ငှားရမ်းသူသည် ဆက်လက်နေထိုင်နိုင်သည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ငှားရမ်းသူ၏ ခုခံကာကွယ်မှုသည် အခြေအမြစ်မရှိကြောင်း ထင်ရှားသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ စီးပွားဖြစ်ငှားရမ်းခြင်းရပ်စဲခြင်း နှင့်ပတ်သက်သည့် ကျွန်ုပ်တို့၏ စာမျက်နှာတွင် အချိန်ဇယားကို ဖော်ပြထားသည်။
အိမ်ရှင်က ဘယ်လိုအကြောင်းပြချက်တွေကို အသုံးပြုလို့ရလဲ။
ပထမသက်တမ်းကုန်ဆုံးချိန်တွင် ပုဒ်မ 7:296(1) BW သည် အကြောင်းပြချက်နှစ်ခုကိုသာ ခွင့်ပြုထားသည်။ ပထမအချက်မှာ ငှားရမ်းသူသည် ကောင်းမွန်သောငှားရမ်းသူတစ်ဦး လုပ်ဆောင်သင့်သည့်အတိုင်း စီးပွားရေးလုပ်ငန်းကို မလုပ်ဆောင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး၊ ဥပမာအားဖြင့် ဖွဲ့စည်းပုံဆိုင်ရာ ငှားရမ်းခ ကြွေးကျန်ခြင်း သို့မဟုတ် ငှားရမ်းခနှင့် ဆန့်ကျင်၍ အသုံးပြုခြင်းတို့ ဖြစ်သည်။ ဒုတိယအချက်မှာ ကိုယ်ပိုင်အသုံးပြုမှု အရေးတကြီးဖြစ်သည်- အိမ်ရှင်၊ အိမ်ထောင်ဖက်၊ မှတ်ပုံတင်ထားသော အိမ်ထောင်ဖက်၊ ပထမအဆင့်ဆွေမျိုး သို့မဟုတ် မွေးစားကလေးသည် ငှားရမ်းခကို ရပ်ဆိုင်းခြင်းမရှိဘဲ မဖြစ်နိုင်သော ပြန်လည်ပြုပြင်မွမ်းမံခြင်းအပါအဝင် ရေရှည်တည်တံ့သော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအသုံးပြုမှုအတွက် အဆောက်အအုံကို လိုအပ်ပါသည်။ အဆောက်အအုံကို ရောင်းချခြင်းသည် ကိုယ်ပိုင်အသုံးပြုမှုမဟုတ်ပါ။
ငှားရမ်းသူအား ပိုင်ဆိုင်မှုပြောင်းလဲမှုကို စာဖြင့်အကြောင်းကြားပြီး သုံးနှစ်အတွင်း အကြောင်းကြားပါက အိမ်ပိုင်ရှင်အသစ်သည် အရေးတကြီးကိုယ်ပိုင်အသုံးပြုမှုကို အားကိုး၍မရပါ (ပုဒ်မ 7:296(2) BW)။ အိမ်ပိုင်ရှင်အသစ်သည် ယခင်အိမ်ရှင်၏ အိမ်ထောင်ဖက်၊ မှတ်ပုံတင်ထားသော အိမ်ထောင်ဖက် သို့မဟုတ် ပထမအဆင့်ဆွေမျိုးဖြစ်ပါက ဤစောင့်ဆိုင်းကာလသည် အကျုံးမဝင်ပါ။
ဒုတိယသက်တမ်းကုန်ဆုံးချိန်တွင် တရားရုံးသည် အိမ်ရှင်၏အကျိုးစီးပွားကို ငှားရမ်းသူနှင့် ခွင့်ပြုထားသော လက်အောက်ခံငှားရမ်းသူ (Article 7:296(3) BW) နှင့် ချိန်ဆသည်။ အထက်ဖော်ပြပါ အကြောင်းပြချက်နှစ်ခုကြောင့် မည်သည့်အခြေအနေမျိုးတွင်မဆို၊ ငှားရမ်းသူသည် ငှားရမ်းခနှင့်မသက်ဆိုင်သော ငှားရမ်းခအသစ်အတွက် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သော ကမ်းလှမ်းချက်ကို ငြင်းဆိုပါက သို့မဟုတ် အိမ်ရှင်သည် သက်ဆိုင်ရာ ပတ်ဝန်းကျင်အစီအစဉ် (omgevingsplan) မှ အိမ်ခြံမြေသို့ သတ်မှတ်ပေးသည့် အသုံးပြုမှုကို အကောင်အထည်ဖော်လိုပါက (Article 7:296(4) BW) တောင်းဆိုမှုကို ခွင့်ပြုသည်။
တရားရုံးက ငှားရမ်းခွင့်ကို အဆုံးသတ်လိုက်တဲ့အခါ၊ ပုဒ်မ ၇:၂၉၇ BW အရ အိမ်ရှင်က ငှားရမ်းသူရဲ့ ဖယ်ရှားရေးနဲ့ ပြန်လည်ပြင်ဆင်ရေး ကုန်ကျစရိတ်တွေကို ထည့်ဝင်ဖို့ အမိန့်ပေးနိုင်ပါတယ်။ ငှားရမ်းသူသည် အနည်းဆုံး တစ်နှစ်ကြိုတင် အကြောင်းကြားပြီး သက်တမ်းကုန်ဆုံးချိန်တွင် အကြောင်းကြားနိုင်ပြီး အကြောင်းပြချက် တစ်စုံတစ်ရာ ပေးစရာမလိုပါဘူး။
ပုဒ်မ ၇:၃၀၃ BW အရ ငှားရမ်းခ ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းသည် မည်သို့လုပ်ဆောင်သနည်း။
7:290 နေရာတစ်ခုတည်းတွင်သာ ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းထားသော ငှားရမ်းခ ပြန်လည်သုံးသပ်ချက်ရှိသည်။ ပုဒ်မ 7:303 BW အရ အိမ်ရှင် သို့မဟုတ် ငှားရမ်းသူသည် သဘောတူညီထားသော ပုံသေကာလ ကုန်ဆုံးပြီးနောက် ငှားရမ်းခကို ပြန်လည်သတ်မှတ်ရန် kantonrechter ကို တောင်းဆိုနိုင်ပြီး၊ မဟုတ်ပါက နောက်ဆုံး သဘောတူညီထားသော ငှားရမ်းခ စတင်အသက်ဝင်သည့်အချိန် သို့မဟုတ် တရားရုံးမှ နောက်ဆုံးသတ်မှတ်ထားသော ငှားရမ်းခကို တောင်းဆိုပြီးသည့်အချိန်မှစ၍ အနည်းဆုံး ငါးနှစ်ကြာမြင့်ပြီးတိုင်း ဖြစ်သည်။
စံနှုန်းဆိုသည်မှာ တောင်းဆိုမှုမတိုင်မီ ငါးနှစ်တာကာလအတွင်း တူညီသောဒေသရှိ နှိုင်းယှဉ်နိုင်သော စီးပွားရေးလုပ်ငန်းအဆောက်အအုံများ၏ ပျမ်းမျှငှားရမ်းခဖြစ်ပြီး လက်ရှိဈေးနှုန်းအဆင့်သို့ ချိန်ညှိထားသည် (ပုဒ်မ 7:303(2) BW)။ ငှားရမ်းသူမှ ပေးချေသော တိုးတက်မှုများသည် ငှားရမ်းခပိုမိုမြင့်မားရန် မှန်ကန်ကြောင်း သက်သေမပြနိုင်ပါ။ ပျမ်းမျှသည် ငါးနှစ်တာကာလကို လွှမ်းခြုံထားသောကြောင့် ပြန်လည်သုံးသပ်ချက်သည် နှစ်ဖက်စလုံး မျှော်လင့်ထားသည့် ခုန်ပျံကျော်လွှားမှုကို ရှားရှားပါးပါးသာ ဖြစ်ပေါ်စေသည်။
ပုဒ်မ ၇:၃၀၄ BW အရ၊ နှစ်ဖက်စလုံးမှ ပူးတွဲခန့်အပ်ထားသော ကျွမ်းကျင်သူတစ်ဦး သို့မဟုတ် တစ်ဦးထက်ပိုသော ကျွမ်းကျင်သူများက ရေးဆွဲထားသော ငှားရမ်းခအသစ်နှင့်ပတ်သက်သည့် ကျွမ်းကျင်သူ၏ အကြံဉာဏ်ပါရှိပါကသာ တောင်းဆိုမှုကို လက်ခံနိုင်သည်။ နှစ်ဖက်စလုံးသည် ကျွမ်းကျင်သူတစ်ဦးကို သဘောတူညီမှုမရှိပါက တရားရုံးသည် နှစ်ဖက်စလုံး၏ တောင်းဆိုချက်အရ တစ်ဦးကို ခန့်အပ်ပြီး ထိုတောင်းဆိုမှု၏ ရက်စွဲကို တောင်းဆိုမှု၏ ရက်စွဲအဖြစ် ရေတွက်သည်။ တရားရုံးက အခြားရက်စွဲတစ်ခု မသတ်မှတ်ပါက ငှားရမ်းခအသစ်သည် တောင်းဆိုမှု၏ ရက်စွဲမှစ၍ အကျိုးသက်ရောက်သည်။ ၎င်းသည် ပြောင်းလဲမှုကိုလည်း ငါးနှစ်အထိ အဆင့်ဆင့် ပြုလုပ်နိုင်သည်။
7:230a နေရာ၏ ငှားရမ်းသူများသည် ထိုကဲ့သို့သော အခွင့်အရေးမရှိပါ။ ၎င်းတို့၏ ငှားရမ်းခမှာ စာချုပ်တွင် ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်းဖြစ်ပြီး ပုံမှန်အားဖြင့် နှစ်စဉ် Statistics Netherlands (CBS) ၏ စားသုံးသူဈေးနှုန်းညွှန်းကိန်းနှင့် အညွှန်းတပ်ထားသည်။ စာချုပ်ပြင်ပတွင်၊ Article 6:258 BW သည် မမျှော်လင့်ထားသော အခြေအနေများတွင်သာ တရားရုံးအား ငှားရမ်းခကို ပြင်ဆင်ခွင့်ပြုပြီး တရားရုံးများက ၎င်းကို ထိန်းထိန်းသိမ်းသိမ်း ကျင့်သုံးနိုင်သည်။
7:230a ငှားရမ်းသူတစ်ဦးတွင် မည်သည့်ကာကွယ်မှုရှိသနည်း။

အခြားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းနေရာများအတွက် စာချုပ်သည် ငှားရမ်းခြင်း မည်သို့နှင့် မည်သည့်အချိန်တွင် ကုန်ဆုံးမည်ကို ဆုံးဖြတ်သည်။ အိမ်ရှင်သည် ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းချက် မလိုအပ်ပါ။ ငှားရမ်းသူတွင် ရှိသည်မှာ အပိုဒ် 7:230a BW အရ နှင်ထုတ်ခံရခြင်းမှ အကာအကွယ်ဖြစ်ပြီး ငှားရမ်းသူ၏ နစ်နာမှုအတွက် ဘေးဖယ်ထား၍မရပါ။
ငှားရမ်းခြင်းသက်တမ်းကုန်ဆုံးပြီးနောက်၊ ငှားရမ်းသူသည် ကန်တန်ရီချ်တာအား အဆောက်အအုံမှ ထွက်ခွာရန်ကာလကို တိုးမြှင့်ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။ အိမ်ရှင်က အားလပ်ရက်ခရီးကို စာဖြင့်တောင်းဆိုသည့်ရက်မှ နှစ်လအတွင်း တောင်းဆိုရမည်။ ၎င်းကိုတင်သွင်းခြင်းသည် တရားရုံးက ဆုံးဖြတ်ချက်မချမချင်း ထွက်ခွာရန်တာဝန်ကို ဆိုင်းငံ့ထားသည်။
ငှားရမ်းသူနှင့် ခွင့်ပြုထားသော လက်အောက်ခံငှားရမ်းသူ၏ အကျိုးစီးပွားများသည် ဆက်လက်အသုံးပြုမှုကြောင့် အိမ်ရှင်၏ အကျိုးစီးပွားထက် နှင်ထုတ်ခြင်းကြောင့် ပိုမိုဆိုးရွားစွာ ထိခိုက်ပါကသာ တရားရုံးသည် သက်တမ်းတိုးခွင့်ပြုသည်။ အိမ်ရှင်သည် မသင့်လျော်သောအသုံးပြုမှု၊ ပြင်းထန်သောနှောင့်ယှက်မှု သို့မဟုတ် ငှားရမ်းခမပေးဆောင်မှုကို ပြသပါက တောင်းဆိုချက်ကို ငြင်းပယ်သည်။ သက်တမ်းတိုးခြင်းတစ်ခုစီသည် အများဆုံးတစ်နှစ်ဖြစ်ပြီး ငှားရမ်းသူသည် လက်ရှိကာလမကုန်ဆုံးမီ အနည်းဆုံးတစ်လအလိုတွင် နှစ်ကြိမ်ထပ်မံတောင်းဆိုနိုင်သောကြောင့် အများဆုံးမှာ ငှားရမ်းခြင်းသက်တမ်းကုန်ဆုံးပြီးနောက် သုံးနှစ်ဖြစ်သည်။
တရားရုံးသည် နှစ်ဖက်သဘောမတူပါက ဒေသဆိုင်ရာ ငှားရမ်းခအဆင့်များအပေါ် အခြေခံ၍ တိုးချဲ့အသုံးပြုမှုအတွက် သင့်တင့်လျောက်ပတ်သော အခကြေးငွေကို သတ်မှတ်သည်။ ၎င်း၏ဆုံးဖြတ်ချက်ကို အယူခံဝင်၍မရပါ (ပုဒ်မ 7:230a(8) BW)။ ငှားရမ်းသူက အကြောင်းကြားစာပေးခြင်း၊ ရပ်စဲခြင်းကို အတိအလင်းသဘောတူခြင်း သို့မဟုတ် ပျက်ကွက်မှုကြောင့် ထွက်ခွာရန် အမိန့်ပေးခံရခြင်းဖြစ်ပါက ကာကွယ်မှုသည် အကျုံးမဝင်ပါ။
ငှားရမ်းမှုကို လွှဲပြောင်းပေးနိုင်ပါသလား သို့မဟုတ် တစ်ဆင့်ငှားရမ်းနိုင်ပါသလား။
၇:၂၉၀ နေရာလွတ်ရှိ ငှားရမ်းသူသည် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းကို ရောင်းချပြီး အပိုဒ် ၇:၃၀၇ BW အရ kantonrechter အား အိမ်ရှင်၏ဆန္ဒမပါဘဲ ဝယ်ယူသူအား ငှားရမ်းသူအဖြစ် အစားထိုးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။ ငှားရမ်းသူသည် လွှဲပြောင်းမှုတွင် ဆွဲဆောင်မှုရှိသော အကျိုးစီးပွား (zwaarwichtig belang) ရှိရမည်ဖြစ်ပြီး ငှားရမ်းသူအသစ်သည် ငှားရမ်းခြင်း၏ အပြည့်အဝစွမ်းဆောင်ရည်နှင့် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းကို ကောင်းမွန်စွာလည်ပတ်ရန်အတွက် လုံလောက်သောအာမခံချက်များ မပေးပါက တရားရုံးက အမြဲတမ်းငြင်းပယ်သည်။
7:230a နေရာရှိ ငှားရမ်းသူများသည် ထိုကဲ့သို့သော အခွင့်အရေးမရှိပါ။ ထို့နောက် ငှားရမ်းသူပြောင်းလဲခြင်းသည် ပုဒ်မ 6:159 BW အရ စာချုပ်လွှဲပြောင်းခြင်းမှတစ်ဆင့် အိမ်ရှင်၏ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု လိုအပ်ပြီး ROZ မော်ဒယ်ငှားရမ်းခြင်း အပေါ် အခြေခံသည့် ငှားရမ်းမှုအများစုသည် စာဖြင့်ရေးသားထားသော သဘောတူညီချက်မရှိဘဲ လွှဲပြောင်းပေးအပ်ခြင်းနှင့် တစ်ဆင့်ငှားရမ်းခြင်းကို တားမြစ်ထားသည်။
လက်တွေ့ကျသော ရှုထောင့်ကို ခြုံငုံသုံးသပ်ချက်အတွက် စီးပွားရေးလုပ်ငန်း အဆောက်အအုံများ ငှားရမ်းခြင်း နှင့် စီးပွားရေးလုပ်ငန်း အဆောက်အအုံများ ငှားရမ်းခြင်း၊ ဝယ်ယူခြင်း သို့မဟုတ် ငှားရမ်းခြင်း ဆိုင်ရာ အစိုးရ စာမျက်နှာများကို ကြည့်ပါ ။
ပါတီများသည် ၂၉၀ စည်းမျဉ်းများမှ သွေဖည်သွားနိုင်ပါသလား။
တရားရုံးက သွေဖည်သောအချက်ကို ကြိုတင်အတည်ပြုခြင်းမရှိပါက ငှားရမ်းသူအတွက် နစ်နာမှုမရှိပါ။ (ပုဒ်မ ၇:၂၉၁ BW)။ ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ငှားရမ်းသူသည် ထိုအချက်ကို ပယ်ဖျက်နိုင်သည်။
ငှားရမ်းသူ၏ ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းခွင့်များကို သိသိသာသာ မထိခိုက်စေပါက သို့မဟုတ် အိမ်ရှင်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ငှားရမ်းသူ၏ အနေအထားသည် ကာကွယ်မှုကို ကျိုးကြောင်းဆီလျော်စွာ မလိုအပ်ဟု ဆိုလိုပါကသာ တရားရုံးက သွေဖည်မှုကို အတည်ပြုသည်။ စာပိုဒ်များ၏ တိကျသောစာသားပါရှိသော တောင်းဆိုချက်ဖြင့် အတည်ပြုချက်ကို တောင်းဆိုသည်။
အဆောက်အဦကို ရောင်းချလိုက်တဲ့အခါ ငှားရမ်းခ ဘာဖြစ်သွားမလဲ။
ငှားရမ်းခြင်း ဆက်လက်တည်ရှိသည်။ ပုဒ်မ ၇:၂၂၆ BW အရ၊ အိမ်ရှင်၏ အခွင့်အရေးများနှင့် တာဝန်ဝတ္တရားများသည် အိမ်ခြံမြေလွှဲပြောင်းသည့်အခါ ဝယ်ယူသူထံ ရောက်ရှိသွားပြီး ရောင်းချခြင်းသည် ငှားရမ်းခြင်းကို ချိုးဖောက်ခြင်း မရှိပါ။
ဝယ်ယူသူသည် အိမ်ခြံမြေကို ငှားရမ်းခြင်းနှင့် လဲလှယ်အသုံးပြုခြင်းနှင့် တိုက်ရိုက်ဆက်စပ်နေသော ငှားရမ်းခြင်းဆိုင်ရာ စည်းကမ်းချက်များဖြင့်သာ ချည်နှောင်ထားသည်။ ဝယ်ယူရန် ရွေးချယ်ခွင့်ကဲ့သို့သော ဘေးထွက်အစီအစဉ်များသည် ဝယ်ယူသူအား ချည်နှောင်မည်မဟုတ်ပါ။ အဆောက်အအုံများအတွက် ဤစည်းမျဉ်းသည် မဖြစ်မနေလိုအပ်သည် (ပုဒ်မ 7:226(4) BW)။ ထို့ကြောင့် ပြန်လည်တည်ဆောက်လိုသော အိမ်ရှင်အသစ်သည် အထက်ဖော်ပြပါ ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းချက်ဆိုင်ရာ ရပ်စဲခြင်းလမ်းကြောင်းများကို အသုံးပြုရမည်။
စီမံကိန်းနှင့် အိမ်ခြံမြေစည်းမျဉ်းများသည် သင့်ငှားရမ်းမှုကို မည်သို့အကျိုးသက်ရောက်သနည်း။
ပတ်ဝန်းကျင်နှင့် စီမံကိန်းရေးဆွဲရေးဥပဒေ (Omgevingswet) အောက်ရှိ မြူနီစီပယ်၏ ပတ်ဝန်းကျင်အစီအစဉ် (omgevingsplan) သည် အဆောက်အအုံတစ်ခုတွင် မည်သည့်လုပ်ဆောင်ချက်များကို ခွင့်ပြုထားသည်ကို ဆုံးဖြတ်ပေးသည်။ ငှားရမ်းခြင်းသည် ၎င်းကို ပယ်ဖျက်၍မရပါ။

လက်မှတ်မထိုးမီ၊ စီစဉ်ထားသောအသုံးပြုမှုသည် ပတ်ဝန်းကျင်အစီအစဉ်နှင့် ကိုက်ညီမှုရှိမရှိနှင့် ပြောင်းလဲမှုများ သို့မဟုတ် အသုံးပြုမှုပြောင်းလဲခြင်းအတွက် ပတ်ဝန်းကျင်ခွင့်ပြုချက် (omgevingsvergunning) လိုအပ်မှုရှိမရှိ စစ်ဆေးပါ။ ခွင့်ပြုချက်ငြင်းပယ်ခံရပါက မည်သူက အန္တရာယ်ပေးမည်ကို မေးမြန်းပါ။ စာရင်းဝင် အဆောက်အအုံများ (အထိမ်းအမှတ်အဆောက်အအုံ) နှင့် ညစ်ညမ်းသောနေရာများတွင် အပိုခွင့်ပြုချက်လိုအပ်ချက်များ ယူဆောင်လာပါသည်။
ပိုင်ဆိုင်မှုဥပဒေ (စာအုပ် ၅ BW) သည် မြေနှင့် အဆောက်အအုံကို မည်သူပိုင်ဆိုင်သည်ကိုလည်းကောင်း၊ မြေငှားရမ်းခွင့် (erfpacht) သို့မဟုတ် မြေမျက်နှာပြင်ဆိုင်ရာ အခွင့်အရေး (opstalrecht) ရှိမရှိကိုလည်းကောင်း ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်အသုံးပြုမှုကန့်သတ်ချက်များဖြင့် ဆုံးဖြတ်သည်။ သင့်လုပ်ငန်းကို တားမြစ်ထားသော မြေငှားရမ်းခြင်းဆိုင်ရာ စည်းကမ်းချက်သည် ငှားရမ်းခွင့်က ခွင့်ပြုသော်လည်း သင့်လုပ်ငန်းကို ပိတ်ဆို့နိုင်သည်။ သင်ကတိမပြုမီ မြေယာမှတ်ပုံတင်ရုံး (Kadaster) ကို စစ်ဆေးပါ။

ပြောင်းလဲမှုများနှင့် ပြန်လည်တည်ဆောက်မှုများတွင် ပဋိပက္ခများ အများဆုံးဖြစ်ပွားလေ့ရှိသည်။ ငှားရမ်းခြင်းတွင် ငှားရမ်းသူ ပြောင်းလဲနိုင်သည်များကို ဖော်ပြထားသည်။ ခွင့်ပြုချက်စည်းမျဉ်းများတွင် ပြောင်းလဲမှုကို ခွင့်ပြုထားခြင်း ရှိ၊ မရှိ ပါဝင်သည်။ ငှားရမ်းခြင်းတွင် ခွင့်ပြုချက်အတွက် မည်သူလျှောက်ထားသည်၊ မည်သူပေးချေသည်၊ ငှားရမ်းခြင်းသက်တမ်းကုန်ဆုံးသောအခါ ပြောင်းလဲမှုများကို မည်သို့ပြုလုပ်သည်ကို သဘောတူညီပါ။
အိမ်ငှားတစ်ယောက်အနေနဲ့ ဘာတွေကို စစ်ဆေးသင့်လဲ။
- သဘောတူညီထားပြီး တကယ့်အသုံးပြုမှုသည် အဆောက်အဦကို 7:290 သို့မဟုတ် 7:230a နေရာဖြစ်စေသည်ဖြစ်စေ စစ်ဆေးပါ။
- ၇:၂၉၀ ကာကွယ်မှုနှင့် ကွဲလွဲသော မည်သည့်အပိုဒ်ကိုမဆို စစ်ဆေးပြီး ခရိုင်အုပ်ချုပ်ရေးမှူးက ၎င်းကို အတည်ပြုခဲ့ခြင်း ရှိ၊ မရှိ စစ်ဆေးပါ။
- ROZ အထွေထွေပြဋ္ဌာန်းချက်များတွင် ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှုခွဲဝေမှု၊ အညွှန်းကိန်း၊ ဘဏ်အာမခံနှင့် ပြန်လည်ထူထောင်ရေးတာဝန်ဝတ္တရားများကို စစ်ဆေးပါ။
- 7:230a ငှားရမ်းသူတစ်ဦးအနေဖြင့် တရားရုံးအား လစ်လပ်ချိန်ကာလကို တိုးမြှင့်ပေးရန် တောင်းဆိုရန် နှစ်လကြာ နောက်ဆုံးရက်ကို နေ့စဉ်ရေးမှတ်ထားပါ။
- စီးပွားရေးရောင်းချမှုသည် အပိုဒ် 7:307 BW အရ အစားထိုးမှု သို့မဟုတ် အိမ်ရှင်၏ သဘောတူညီချက်အရ လိုအပ်ခြင်း ရှိ၊ မရှိ စစ်ဆေးပါ။
အိမ်ရှင်တစ်ယောက်အနေနဲ့ ဘာတွေကို စစ်ဆေးသင့်လဲ။
- ၇:၂၉၀ ငှားရမ်းမှုကို အဆုံးသတ်ရန် အကြောင်းကြားစာကို တရားရုံးချုပ်၏ အမိန့်စာ သို့မဟုတ် မှတ်ပုံတင်ထားသော စာဖြင့် သက်တမ်းမကုန်ဆုံးမီ အနည်းဆုံး တစ်နှစ်အလိုတွင် ပေးထားကြောင်း စစ်ဆေးပါ။
- ရပ်စဲခြင်းအတွက် အကြောင်းပြချက်တိုင်းကို အသိပေးချက်တွင် ဖော်ပြပါ၊ အကြောင်းပြချက်များကို နောက်မှထည့်သွင်း၍မရပါ (ပုဒ်မ 7:294 BW)။
- အရေးတကြီးအသုံးပြုဖို့ မှီခိုအားထားမှုမပြုမီ သင်သည် အဆောက်အအုံကို လွန်ခဲ့သော သုံးနှစ်အောက်က ဝယ်ယူခဲ့ခြင်း ရှိ၊ မရှိ စစ်ဆေးပါ။
- ငှားရမ်းစာချုပ် ချုပ်ဆိုသည့်အခါ ကန်တန်ရီချ်တာအား ချိုးဖျက်မှု ရွေးချယ်စရာများ သို့မဟုတ် အခြားကွဲလွဲနေသော စည်းကမ်းချက်များကို အတည်ပြုပေးရန် တောင်းဆိုပါ။
- အပြည့်အဝကာကွယ်မှုကို သင်လက်မခံပါက နှစ်နှစ် သို့မဟုတ် နှစ်နှစ်အောက် ငှားရမ်းခွင့်ကို နှစ်နှစ်ထက် မပိုစေပါနှင့်။
စီးပွားရေးငှားရမ်းခြင်းနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့ ဘာတွေလုပ်ဆောင်ပေးနိုင်ပါသလဲ။
ကျွန်ုပ်တို့၏ ငှားရမ်းခွင့်ဆိုင်ရာ ရှေ့နေများသည် အိမ်ရှင်များ၊ လက်လီရောင်းချသူများ၊ ဧည့်ဝတ်ပြုမှုလုပ်ငန်းရှင်များနှင့် နိုင်ငံတကာကုမ္ပဏီများအတွက် ဆောင်ရွက်ပေးပါသည်။
- သင့်အဆောက်အအုံသည် Article 7:290 သို့မဟုတ် 7:230a BW နှင့် ကိုက်ညီမှုရှိမရှိကို ကျွန်ုပ်တို့ ဆုံးဖြတ်ပါသည်။
- ROZ အထွေထွေပြဋ္ဌာန်းချက်များနှင့် ရပ်ဆိုင်းခြင်းရွေးချယ်မှုများအပါအဝင် သင့်ငှားရမ်းခွင့်ကို ကျွန်ုပ်တို့ ပြန်လည်သုံးသပ်ပြီး ညှိနှိုင်းပါသည်။
- ကျွန်ုပ်တို့သည် ကွဲလွဲနေသော စာပိုဒ်တစ်ခုကို အတည်ပြုရန်အတွက် kantonrechter ထံ တောင်းဆိုချက်ကို ရေးဆွဲပါသည်။
- ကျွန်ုပ်တို့သည် ရပ်စဲခြင်းအကြောင်းကြားစာကို မှန်ကန်သောအကြောင်းပြချက်များနှင့် အကြောင်းကြားကာလဖြင့် ရေးဆွဲပြီး ပေးပို့ပါသည်။
- ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွမ်းကျင်သူအဆင့်အပါအဝင် ပုဒ်မ ၇:၃၀၃ နှင့် ၇:၃၀၄ BW အရ ငှားရမ်းခ ပြန်လည်သုံးသပ်သည့် လုပ်ငန်းစဉ်များကို ဆောင်ရွက်ပါသည်။
- ကျွန်ုပ်တို့သည် ရာထူးမှ နုတ်ထွက်ခွင့်ကာလကို နှစ်လအတွင်း တိုးမြှင့်ပေးရန် တောင်းဆိုချက်ကို တင်သွင်းပါသည်။
အကျဉ်းချုပ်
- လက်လီအရောင်းဆိုင်၊ ဧည့်ဝတ်ပြုမှုနှင့် ဟိုတယ်နေရာများသည် Article 7:290 BW အောက်တွင် ပါဝင်ပြီး အခြားလူနေအိမ်မဟုတ်သော အဆောက်အအုံများအားလုံးသည် Article 7:230a BW အောက်တွင် ပါဝင်သည်။
- ၇:၂၉၀ ငှားရမ်းခွင့်စာချုပ်သည် ငါးနှစ်နှင့်အထက် ငါးနှစ်သက်တမ်းရှိပြီး အနည်းဆုံး တစ်နှစ်ကြိုတင်အကြောင်းကြားစာ၊ အကြောင်းပြချက်များနှင့်အတူ ငှားရမ်းသူက ကန့်ကွက်ပါက တရားရုံး၏ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြင့်သာ အဆုံးသတ်သည်။
- 7:290 ငှားရမ်းသူများနှင့် အိမ်ရှင်များသာ တရားရုံးအား ငှားရမ်းခကို ပြန်လည်သတ်မှတ်ရန် တောင်းဆိုနိုင်ပြီး ကျွမ်းကျင်သူ၏ အကြံဉာဏ်ဖြင့်သာ တောင်းဆိုနိုင်သည် (ပုဒ်မ 7:304 BW)။
- 7:230a ငှားရမ်းသူသည် ထွက်ခွာရန် အချိန်ပိုသာ တောင်းဆိုနိုင်သည်- နှစ်လအတွင်း၊ စုစုပေါင်း အများဆုံး သုံးနှစ်။
မကြာခဏမေးခွန်းတွေမေး
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဆိုင်ငှားရမ်းခွင့်ဟာ Article 7:230a BW နဲ့ သက်ဆိုင်တယ်ဆိုတာ သဘောတူနိုင်ပါသလား။
မဟုတ်ပါ။ အကယ်၍ အဆောက်အအုံသည် လက်လီအရောင်းဆိုင် သို့မဟုတ် ဧည့်ဝတ်ပြုမှုနေရာအဖြစ် መልእክትအားဖြင့် အရည်အချင်းပြည့်မီပါက၊ စာချုပ်တွင် မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ အပိုဒ် 7:290 BW သည် ငှားရမ်းသူ၏ နစ်နာမှုအတွက် သွေဖည်မှုကို တားဆီးပေးသောကြောင့် ဖြစ်သည်။
၇:၂၉၀ ငှားရမ်းခြင်းဆိုတာ ဆယ်နှစ်ပြီးရင် အလိုအလျောက် ပြီးဆုံးသွားပါသလား။
မဟုတ်ပါ။ သင့်လျော်သောအကြောင်းကြားစာမပါဘဲ ၎င်းသည် ပုဒ်မ 7:300 BW အရ အကန့်အသတ်မရှိကာလတစ်ခုအထိ ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေပါသည်။ အိမ်ရှင်သည် အကြောင်းပြချက်များကို ဖော်ပြသည့် ဘိလစ်စာ သို့မဟုတ် မှတ်ပုံတင်ထားသောစာဖြင့် အနည်းဆုံး တစ်နှစ်ကြိုတင်၍ အကြောင်းကြားရမည်။
ဆိုင်ခန်းငှားရမ်းခကို တရားရုံးက မည်မျှမကြာခဏ ပြန်လည်သုံးသပ်နိုင်သနည်း။
အပိုဒ် ၇:၃၀၃ BW အရ သဘောတူညီထားသော ပုံသေကာလ ကုန်ဆုံးပြီးနောက်နှင့် အခြားနည်းဖြင့် နောက်ဆုံးသဘောတူထားသော ငှားရမ်းခ အသက်ဝင်ပြီး အနည်းဆုံး ငါးနှစ်ကြာပြီးနောက်တွင်။ တောင်းဆိုမှုသည် အပိုဒ် ၇:၃၀၄ BW အရ ကျွမ်းကျင်သူ၏ အကြံဉာဏ် လိုအပ်ပါသည်။
ရုံးခန်းငှားရမ်းသူတစ်ဦးသည် ငှားရမ်းမှုသက်တမ်းကုန်ဆုံးပြီးနောက် မည်မျှကြာအောင် နေထိုင်နိုင်သနည်း။
ပုဒ်မ ၇:၂၃၀က BW အရ ကန်တန်ရီချ်တာသည် တစ်ကြိမ်လျှင် တစ်နှစ်အထိ၊ အများဆုံး သုံးကြိမ်အထိ ငှားရမ်းခွင့်ရှိသောကြောင့် ငှားရမ်းခြင်းသက်တမ်းကုန်ဆုံးပြီးနောက် သုံးနှစ်ထက် မပိုစေရ။ ပထမဆုံးတောင်းဆိုချက်ကို နှစ်လအတွင်း တင်သွင်းရမည်။