အချစ်သည် နယ်နိမိတ်တွင် ရပ်တန့်မနေပေ—ဥပဒေများနှင့် စာရွက်စာတန်းများလည်း မရှိပါ။ အကယ်၍ သင်သည် ဒတ်ခ်ျချိတ်ဆက်မှုဖြင့် နိုင်ငံခြားလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တစ်ဦးနှင့် လက်ထပ်ပါက၊ လက်ထပ်ရန်နေရာ၊ မည်သည့်ဗီဇာ၊ မည်သည့်အထောက်အထားနှင့် ဘာသာပြန်ဆိုချက်များနှင့် လိမ်လည်မှုတိုက်ဖျက်ရေး စစ်ဆေးမှုများကို မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ရမည်နည်း။ မြူနီစပယ်၏ အချိန်ဇယားများနှင့် အသိအမှတ်ပြုစည်းမျဉ်းများဖြင့်၊ အမှားတစ်ခုက သင့်အခမ်းအနား သို့မဟုတ် နေထိုင်ရာကို နှောင့်နှေးစေနိုင်သည်။
ဤလမ်းညွှန်ချက်သည် ထိုဝင်္ကဘာကို နယ်သာလန်ကို အာရုံစိုက်သည့် အစီအစဉ်အဖြစ် ပြောင်းလဲပေးသည်။ ရှင်းရှင်းလင်းလင်းဘာသာစကားဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် အရေးကြီးသော အဆင့်များ၊ စာရွက်စာတမ်းများနှင့် ဆုံးဖြတ်ချက်များ—နှင့် မည်သည့်အချိန်တွင် စာရွက်စာတမ်း၊ ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုသူ သို့မဟုတ် ရှေ့နေတို့ပါဝင်ရမည်—ထို့ကြောင့် သင်သည် လိုက်နာဆောင်ရွက်ပါ။ လက်တွေ့ကျအောင် ထိန်းထားမယ်။ အချစ်ဇာတ်လမ်းကို သိမ်းထားသလား။
လက်ထပ်မည့်နေရာကို ရွေးချယ်နည်း (နယ်သာလန် သို့မဟုတ် နိုင်ငံခြား)၊ ဥပဒေဆိုင်ရာ စည်းကမ်းများနှင့်အညီ၊ ဒတ်ခ်ျလူထု-အခမ်းအနား လိုအပ်ချက်ကို လိုက်နာရန်၊ မှန်ကန်သော လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးလမ်းကြောင်းကို ရွေးချယ်ပါ (EU အခမဲ့ လှုပ်ရှားသွားလာမှု၊ MVV/TEV သို့မဟုတ် ကာလတိုနေထိုင်ရန်)၊ စာရွက်များရယူပြီး တရားဝင်ဖြစ်စေရန်၊ gemeente တွင် အသိပေးပါ၊ ပိုင်ဆိုင်မှု လိပ်စာအပြည့်အစုံနှင့် ကြိုတင်စာရင်းများ၊ ကလေးများ မှတ်ပုံတင်ခြင်း၊ အစီအစဉ်များနှင့် ကြိုတင်စာရင်းသွင်းခြင်း၊ ပထမဦးစွာ ဘယ်မှာ လက်ထပ်မှာလဲ။
အဆင့် 1. သင်လက်ထပ်မည့်နေရာကို ဆုံးဖြတ်ပါ (နယ်သာလန် သို့မဟုတ် နိုင်ငံခြားတွင်)
နယ်နိမိတ်မရှိသောအချစ်၊ သို့သော် စည်းမျဉ်းများမရှိဘဲမဟုတ်ပါ- နိုင်ငံခြားသားနှင့်လက်ထပ်ခြင်းသည် တည်နေရာမှစတင်သည်။ နယ်သာလန်ကို ရွေးချယ်ခြင်းသည် ခန့်မှန်းနိုင်သော gemeente လုပ်ငန်းစဉ်ကို ပေးစွမ်းပြီး သင်၏ MVV/TEV သို့မဟုတ် EU လွတ်လပ်စွာရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်မှုအချိန်ဇယားနှင့် ပိုမိုလွယ်ကူစွာ ချိန်ညှိပေးပါသည်။ ပြည်ပတွင်လက်ထပ်ခြင်းသည် အဓိပ္ပာယ်ရှိနိုင်သော်လည်း apostille/ကောင်စစ်ဝန်ရုံး၏ တရားဝင်ခွင့်ပြုချက်၊ ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုချက်ဘာသာပြန်ဆိုချက်နှင့် နောက်ပိုင်းတွင် ဒတ်ချ်မှတ်ပုံတင်ခြင်းကို မျှော်လင့်ပါ။ အချို့နိုင်ငံများတွင် နေထိုင်ခွင့် သို့မဟုတ် စောင့်ဆိုင်းချိန်များ ပြဋ္ဌာန်းထားသည်။ သင်၏ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးလမ်းကြောင်း ၊ စာရွက်စာတမ်း အသင့်ဖြစ်မှု နှင့် အခမ်းအနားရက်စွဲ နှင့် ကိုက်ညီသော နေရာကို ရွေးချယ်ပါ ။
အဆင့် 2. သင်သည် တရားဝင် စွမ်းဆောင်ရည်နှင့် လိမ်လည်မှု ဆန့်ကျင်ရေး စည်းမျဉ်းများ နှင့် ကိုက်ညီကြောင်း စစ်ဆေးပါ။
ရက်ချိန်းယူခြင်းမပြုမီ၊ နိုင်ငံခြားသားနှင့်လက်ထပ်သည့်အခါ ဒတ်ချ်စည်းမျဉ်းများအရ အိမ်ထောင်ပြုရန် တရားဝင်စွမ်းရည်ရှိကြောင်း အတည်ပြုပါ- သင်သည် အိမ်ထောင်ပြုရန်လွတ်လပ်သည် (လက်ထပ်ပြီး/မှတ်ပုံတင်ထားခြင်းမရှိသူ)၊ သဘောတူညီနိုင်သူဖြစ်ပြီး တားမြစ်ထားသော မိသားစုဆက်ဆံရေးအတွင်း မပါဝင်ပါ။ အမည်များ၊ ရက်စွဲများနှင့် ယခင်ကွာရှင်းမှုများကို မူရင်းများနှင့် အပြန်အလှန်စစ်ဆေးပါ။ Gemeenten သည် အတုအယောင်အိမ်ထောင်ပြုမှုများအတွက် လိမ်လည်မှုတိုက်ဖျက်ရေးစစ်ဆေးမှုများကိုလည်း လုပ်ဆောင်ပါသည်။ မေးခွန်းများနှင့် စာရွက်စာတမ်းတောင်းဆိုမှုများကို မျှော်လင့်ထားပါ။ စစ်မှန်သောဆက်ဆံရေး၏ စဉ်ဆက်မပြတ်သက်သေအထောက်အထားများ—မျှဝေထားသောလိပ်စာ၊ အစီအစဉ်များ၊ ခရီးသွားမှတ်တမ်း—သည် စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုနှောင့်နှေးမှုများကို ကာကွယ်ရန် ကူညီပေးသည်။
အဆင့် ၃။ ဒတ်ခ်ျအရပ်ဘက် အခမ်းအနား လိုအပ်ချက်ကို နားလည်ပါ (ဘာသာရေး ဝတ်ပြုခြင်း မပြုမီ)
ဒတ်ခ်ျဥပဒေအရ၊ စည်ပင်သာယာရေးအဖွဲ့ မှတ်ပုံတင်အရာရှိ (ambtenaar van de burgerlijke stand) မှသာလျှင် တရားဝင်လက်ထပ်ခြင်းကို ဖန်တီးပေးပါသည်။ ဘာသာရေး အခမ်းအနားတစ်ခု လိုက်နာနိုင်သော်လည်း တရားဥပဒေ သက်ရောက်မှု မရှိသည့်အပြင် အရပ်ဘက် အခမ်းအနား မတိုင်မီ မဖြစ်နိုင်ပေ။ မည်သည့်ဘာသာရေးဝန်ဆောင်မှုကိုမဆို မစီစဉ်မီ သင်၏ မြို့ပြရက်စွဲကို gemeente နှင့် ကြိုတင်စာရင်းသွင်းပါ။
အဆင့် 4။ မှန်ကန်သော လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးလမ်းကြောင်းကို ရွေးချယ်ပါ (EU အခမဲ့ သွားလာမှု၊ MVV/TEV သို့မဟုတ် ခဏတာနေထိုင်ခြင်း)
သင့်မင်္ဂလာပွဲအစီအစဉ်သည် သင့်လက်တွဲဖော်၏ တရားဝင်ဝင်ရောက်မှုနှင့် နေထိုင်မှုနှင့် ကိုက်ညီရပါမည်။ နယ်နိမိတ်မရှိသော ချစ်ခြင်းမေတ္တာသည် စည်းမျဥ်းစည်းကမ်းမဲ့မဟုတ်ပါ- နယ်သာလန်တွင် နိုင်ငံခြားသားတစ်ဦးနှင့် လက်ထပ်ခြင်းဆိုသည်မှာ သင့်ပတ်စပို့၊ နေထိုင်မှုနှင့် အချိန်နှင့်ကိုက်ညီသော လမ်းကြောင်းကို ရွေးချယ်ခြင်းဖြစ်သည်။ စောစောရွေးပါ- မင်းရွေးချယ်မှုက စာရွက်စာတမ်းလိုအပ်ချက်တွေ၊ ဘယ်အချိန်မှာ gemeente ကို ကြိုတင်စာရင်းသွင်းရမလဲ၊ ကွာဟချက်မရှိဘဲ အခမ်းအနားအပြီးမှာ အတူနေနိုင်မလား။
- EU လွတ်လပ်စွာ လှုပ်ရှားမှု- ပံ့ပိုးကူညီသူသည် EU စည်းမျဉ်းများအောက်တွင် NL တွင်နေထိုင်သော EU/EEA/Swiss နိုင်ငံသားဖြစ်လျှင်၊ ပုံမှန်အားဖြင့် မှတ်ပုံတင်ခြင်း- ဆက်နွယ်မှုအထောက်အထားများနှင့် အရင်းအမြစ်များနှင့်အတူ အာရုံစိုက်သည်။
- MVV/TEV (မိသားစုလမ်းကြောင်း): နယ်သာလန်တွင်နေထိုင်သူတစ်ဦးသည် EU မဟုတ်သောလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တစ်ဦးအား ပံ့ပိုးပေးသောအခါ စံကာလရှည်နေထိုင်သည့်လမ်းကြောင်း၊ ဝင်ခွင့်နှင့် နေထိုင်မှုကို အတူတကွ လုပ်ဆောင်သည်။
- ရက်တိုနေထိုင်ခြင်း (Schengen C/visa-ကင်းလွတ်ခွင့်)- လည်ပတ်မှု သို့မဟုတ် လူထုအခမ်းအနားအတွက် အသုံးဝင်သည်။ တည်းခိုနေထိုင်ခွင့်ကို သူ့ဘာသာသူ မပေးပါဘူး—နေရက်ပိုနေမှုများကို ရှောင်ရှားရန် မိသားစုလမ်းကြောင်းကို သီးခြားစီစီစဉ်ပါ။
အဆင့် 5. သင်၏ အထောက်အထားနှင့် နိုင်ငံသား အဆင့်အတန်း စာရွက်စာတမ်းများကို စုဆောင်းပါ။
gemeente သည် သင့်အား ရှေ့သို့မရွှေ့မီ၊ ပြည့်စုံသော၊ လက်ရှိအထောက်အထားနှင့် အရပ်ဘက်အခြေအနေဆိုင်ရာ အထောက်အထားများကို စုစည်းပါ။ မူရင်းမှ အလုပ်လုပ်ပါ၊ မှတ်တမ်းတိုင်းတွင် နာမည်နှင့် ရက်စွဲများ ကိုက်ညီမှုရှိစေရန်၊ နယ်နိမိတ်မရှိသော ချစ်ခြင်းမေတ္တာသည် စည်းမျဥ်းမရှိသော်လည်း စည်းကမ်းမရှိပါ- နိုင်ငံခြားသားတစ်ဦးနှင့် လက်ထပ်ခြင်းသည် သန့်ရှင်းပြီး ကိုက်ညီသော စာရွက်စာတမ်းပေါ်တွင် မူတည်ပါသည်။ ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုမှုများ/တရားဝင်မှုကို လာမည့် (အဆင့် 6 တွင်ကြည့်ပါ)။
- တရားဝင်နိုင်ငံကူးလက်မှတ်များ- ပါတနာနှစ်ဦးစလုံးအတွက် လက်ရှိနှင့် သက်တမ်းမကုန်သေးပါ။
- မွေးစာရင်းများ မိဘအသေးစိတ်အချက်အလက်များပါရှိသော ပုံစံရှည်ဗားရှင်းများကို ဦးစားပေးပါ။
- တစ်ခုတည်းသောအခြေအနေသက်သေ- သင့်သံရုံး/ကောင်စစ်ဝန်ထံမှ အတားအဆီးမရှိ သက်သေခံလက်မှတ်။
- အိမ်ထောင်မပြုမီ ကွာရှင်းပြတ်စဲခြင်း။ လိုအပ်ပါက သို့မဟုတ် သေစာရင်း၊
- အမည် ညီညွတ်မှု- ယခင်အမည်ပြောင်းလဲခြင်း၏တရားဝင်အထောက်အထား။
အဆင့် 6။ စာရွက်စာတမ်းများကို တရားဝင်ဖြစ်စေပြီး ဘာသာပြန်ဆိုခြင်း (apostille၊ ကောင်စစ်ဝန်ဥပဒေပြုရေး၊ ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုသူ)
နယ်နိမိတ်မရှိသော ချစ်ခြင်းမေတ္တာသည် စည်းမျဥ်းစည်းကမ်းမဲ့မဟုတ်ပါ- နိုင်ငံခြားသားတစ်ဦးနှင့် လက်ထပ်ခြင်းသည် မကြာခဏဆိုလိုသည်မှာ သင်၏နိုင်ငံရပ်ခြားမှထုတ်ပေးသောစာရွက်စာတမ်းများကို ဒတ်ခ်ျအသုံးအတွက် တရားဝင်အတည်ပြုရမည်ဖြစ်ပြီး လိုအပ်ပါက ဘာသာပြန်ဆိုရန် လိုအပ်ပါသည်။ ပုံမှန်အားဖြင့်၊ ၎င်းသည် ထုတ်ပေးသည့်နိုင်ငံ၏ အာဏာပိုင်များနှင့် ဒတ်ခ်ျမစ်ရှင်မှတစ်ဆင့် ကောင်စစ်ဝန်မှ တရားဝင်ခွင့်ပြုခြင်း သို့မဟုတ် ကောင်စစ်ဝန်ချုပ်ရုံးမှတဆင့် တရားဝင်ခွင့်ပြုခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆို/အသိအမှတ်ပြုထားသော ဘာသာပြန်ကို အသုံးပြုပါ အမည်များ၊ ရက်စွဲများနှင့် တံဆိပ်များကို မူရင်းအတိုင်း အတိအကျပြန်ဆိုထားပါသည်။
- မှန်ကန်သော ဥပဒေပြုမှုကို ရွေးချယ်ပါ- Apostille သို့မဟုတ် ကောင်စစ်— နှစ်ခုစလုံးကို ဘယ်တော့မှ မလုပ်ပါ။
- ပထမဆုံးတရားဝင်ပါ၊ ဒုတိယဘာသာပြန်ပါ- ထို့ကြောင့် တံဆိပ်ခေါင်း/တံဆိပ်များ ပါဝင်ပါသည်။
- တူညီသောစာလုံးပေါင်းများ နိုင်ငံကူးလက်မှတ်များနှင့် ဘာသာပြန်ဆိုချက်များ မှန်ကန်ကြောင်း သေချာပါစေ။
- သင်၏ gemeente ကိုမေးပါ- လက်ခံထားသောဘာသာစကားများနှင့် မည်သည့်စာရွက်စာတမ်းတရားဝင်ဝင်းဒိုးကိုမဆို အတည်ပြုပါ။
အဆင့် 7. မဖြစ်မနေ လက်မှတ်များ (အတားအဆီးမရှိ/အိမ်ထောင်ရေးဆိုင်ရာ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်) နှင့် သံရုံးအကူအညီကို ရယူပါ။
အိမ်ထောင်ပြုခွင့် အများစုအတွက် လက်ထပ်ခွင့်ရှိကြောင်း တရားဝင်သက်သေအထောက်အထား လိုအပ်ပါသည်- အတားအဆီးမရှိသော လက်မှတ် (CNI)/အိမ်ထောင်ပြုနိုင်စွမ်းလက်မှတ် သို့မဟုတ် တစ်ကိုယ်ရေဘဝနေထိုင်မှုဆိုင်ရာ ကျမ်းကျိန်လွှာ။ ၎င်းကို သင့်နေရပ်အာဏာပိုင် သို့မဟုတ် နယ်သာလန်ရှိ သင့်သံရုံး/ကောင်စစ်ဝန်ရုံးမှ ရယူပါ။ နယ်နိမိတ်မဲ့အချစ်၊ သို့သော် စည်းမျဉ်းမဲ့ခြင်းမဟုတ်ပါ- နိုင်ငံခြားသားနှင့် လက်ထပ်ခြင်းဆိုသည်မှာ ချိန်းဆိုမှုများ၊ မှတ်ပုံတင်စစ်ဆေးမှုများ၊ အခကြေးငွေများနှင့် လုပ်ဆောင်ချိန်များဖြစ်သည်။ ပြည်ပတွင် ထုတ်ပေးပါက တရားဝင်ဖြစ်စေပြီး ဘာသာပြန်ဆိုပါ (အဆင့် ၆ ကိုကြည့်ပါ)။ အမည်များ၊ ရက်စွဲများနှင့် ယခင်လက်ထပ်မှုများ/ကွာရှင်းမှုများ သည် စာရွက်စာတမ်းများနှင့် နိုင်ငံကူးလက်မှတ်အားလုံးတွင် ကိုက်ညီကြောင်း သေချာပါစေ။ သင့်တောင်းဆိုမှုကို အချိန်ကိုက်သည့်အခါ သက်တမ်းတိုတောင်းခြင်းကို သတိပြုပါ။
အဆင့် 8. အသိပေးပြီး သင့်အခမ်းအနားအား စည်ပင်သာယာရေးအဖွဲ့ (gemeente) နှင့် ကြိုတင်စာရင်းသွင်းပါ။
ရည်ရွယ်ထားသော လက်ထပ်ထိမ်းမြားခြင်းဆိုင်ရာ အကြောင်းကြားစာပေးပို့ရန်နှင့် အခမ်းအနားအထိုင်ကို လုံခြုံစေရန် သင်လက်ထပ်မည့် gemeente သို့ ဆက်သွယ်ပါ။ အဆင့် 5–7 တွင် စုစည်းထားသော တရားဝင်နှင့် ဘာသာပြန်စာရွက်စာတမ်းများကို တင်သွင်းပါ၊ သက်ဆိုင်ရာအခကြေးငွေကို ပေးဆောင်ပြီး တောင်းဆိုထားသော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ပေးဆောင်ပါ။ လုပ်ဆောင်ခြင်းနှင့် ရရှိနိုင်မှု ကွဲပြားပြီး လိမ်လည်မှု တိုက်ဖျက်ရေး စစ်ဆေးမှုများသည် နောက်ဆက်တွဲကို ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည်။ နယ်နိမိတ်မရှိသော ချစ်ခြင်းမေတ္တာသည် စည်းမျဥ်းစည်းကမ်းမဲ့မဟုတ်ပါ- နိုင်ငံခြားသားတစ်ဦးနှင့် လက်ထပ်ခြင်းသည် သင်၏ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးလမ်းကြောင်းအတွက် သင့်သတိပေးချက်ကို အချိန်ကိုက်သတ်မှတ်ခြင်းဖြစ်သည်။
အဆင့် 9. သင်၏အိမ်ထောင်ရေးပိုင်ဆိုင်မှုစနစ်အား ဆုံးဖြတ်ပြီး ထိမ်းမြားလက်ထပ်သဘောတူညီချက်များကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားပါ။
နယ်နိမိတ်မဲ့အချစ်၊ သို့သော် စည်းမျဉ်းမဲ့အချစ်မဟုတ်ပါ- နိုင်ငံခြားသားနှင့်လက်ထပ်ခြင်းသည် သင့် ပိုင်ဆိုင်မှုရွေးချယ်မှု များ၏ လောင်းကြေးများကို မြင့်တက်စေသည် ။ ပိုင်ဆိုင်မှုများ၊ အကြွေးများ၊ လက်ဆောင်များနှင့် အမွေဆက်ခံမှုများကို မည်သို့ဆက်ဆံသည်ကို ဆုံးဖြတ်ပါ။ ဒတ်ချ်ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းချက်သည် မူရင်းအတိုင်း သက်ရောက်သည်။ သွေဖည်ရန်၊ အရပ်ဘက်အခမ်းအနားမတိုင်မီ ဒတ်ချ်အရပ်ဘက်ဥပဒေဆိုင်ရာ ရှေ့နေနှင့် မင်္ဂလာမဆောင်မီ စည်းကမ်းချက်များကို လက်မှတ်ရေးထိုးပါ။ နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်စုံတွဲများအတွက်၊ အထူးသဖြင့် ယခင်ဆက်ဆံရေးမှ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ သို့မဟုတ် ကလေးများပါဝင်ပတ်သက်သည့်အခါ ဥပဒေပဋိပက္ခများဖြစ်ပွားခြင်းမှ ရှောင်ရှားရန် ရှင်းလင်းပြတ်သားသော၊ ဘာသာပြန်ဆိုထားသော အသုံးအနှုန်းများကို သေချာစေပြီး ပြည်ပတွင် အသိအမှတ်ပြုမှုကို စစ်ဆေးပါ။
အဆင့် 10။ အခွန်များ၊ အမွေဆက်ခံမှု၊ အမည်များနှင့် နိုင်ငံသားရွေးချယ်မှုများကို စီစဉ်ပါ။
ဤနေရာတွင် အချစ်ဇာတ်လမ်းသည် ရေရှည်စီမံကိန်းနှင့် ကိုက်ညီပါသည်။ နယ်နိမိတ်မရှိသော ချစ်ခြင်းမေတ္တာသည် စည်းမျဥ်းစည်းကမ်းမဲ့မဟုတ်ပါ- နိုင်ငံခြားသားတစ်ဦးနှင့် လက်ထပ်ခြင်းသည် အခွန်ဆိုင်ရာရာထူးများ၊ ဆက်ခံရွေးချယ်မှုများ၊ အမည်အသုံးပြုမှုဆိုင်ရာ ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးနှင့် ဥပဒေစနစ်များကို ဖြတ်ကျော်သည့် နိုင်ငံသားလမ်းကြောင်းများဖြစ်သည်။ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး သို့မဟုတ် ဘဏ်လုပ်ငန်းကို ရပ်တန့်စေသော အထောက်အထားမတူညီမှုများ သို့မဟုတ် အခွန်နှစ်ဆကောက်ခံခြင်းကို ရှောင်ကြဉ်ရန် ယခုဆုံးဖြတ်ပါ။
- အခွန်: အခွန်နေထိုင်ခွင့်မြေပုံ၊ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း ဝင်ငွေနှင့် အကြံပေးတစ်ဦးနှင့် စာချုပ်သက်သာခွင့်တို့ကို မြေပုံဆွဲပါ။
- အမွေအနှစ်- ဆန္ဒကို အကောင်အထည်ဖော်ပါ၊ ရွေးချယ်မှုဆိုင်ရာ ဥပဒေအပိုဒ်ကို ထည့်ပါ၊ အကျိုးခံစားခွင့်ရှိသူများကို ညှိပါ။
- အမည်များ: BRP အမည်အသုံးပြုမှုစည်းမျဉ်းများကို အတည်ပြုပါ။ နိုင်ငံကူးလက်မှတ်၊ ဘဏ်နှင့် အာမခံတို့ကို တသမတ်တည်းထားပါ။
- နိုင်ငံသား/နေထိုင်မှု- လူမျိုးဘာသာ သီးခြားဆက်ဆံပါ။ သင်၏ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးလမ်းကြောင်းသည် နောက်အဆင့်များကို အုပ်ချုပ်သည်။
အဆင့် 11။ ကလေးများ၊ ချုပ်နှောင်မှုနှင့် နိုင်ငံတကာ ခရီးသွားလာရေးဆိုင်ရာ ထည့်သွင်းစဉ်းစားမှုများကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းပါ။
နယ်နိမိတ်မရှိသော ချစ်ခြင်းမေတ္တာသည် စည်းမျဥ်းစည်းကမ်းမဲ့မဟုတ်ပါ- ကလေးများနှင့် နိုင်ငံခြားသားတစ်ဦးကို လက်ထပ်ခြင်းသည် ချုပ်နှောင်မှု၊ နေရာရွှေ့ပြောင်းမှုနှင့် ခရီးသွားလာမှုအတွက် စောစီးစွာ စီစဉ်ရန် လိုအပ်သည်။ နယ်စပ်ဖြတ်ကျော် ရွေ့လျားမှုများသည် သဘောတူညီချက်ဆိုင်ရာ တာဝန်များနှင့် Hague သဘောတူညီချက် အကာအကွယ်များကို ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည်။ နယ်စပ်စစ်ဆေးမှုများသည် အရွယ်မရောက်သေးသူများ၏ နိုင်ငံကူးလက်မှတ်များ၊ ဗီဇာများနှင့် မိဘများ၏ သဘောတူညီချက်ကို အတည်ပြုပါသည်။ အမည်များကို တသမတ်တည်းထားရှိကာ သင့်လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအစီအစဉ်နှင့် တရားရုံးအမိန့်များကို ချိန်ညှိပါ။
- အချုပ်အနှောင်/နေထိုင်မှု- နေရာပြောင်းရွှေ့ခြင်းမပြုမီ စာဖြင့်ရေးသားထားသော သဘောတူညီချက် သို့မဟုတ် ပြဋ္ဌာန်းနိုင်သော တရားရုံးအမိန့်။
- ခရီးသွား: တရားဝင်ခွင့်ပြုချက်ပေးစာ၊ ခရီးစဉ်နှင့် မျိုးရိုးလိုက်ကြောင်း အထောက်အထား။
အဆင့် 12. နိုင်ငံခြားမှာ လက်ထပ်မလား? ဒတ်ခ်ျအသိအမှတ်ပြုကြောင်း သေချာစေပြီး သင်၏လက်ထပ်ခြင်း (BRP) ကို မှတ်ပုံတင်ပါ။
နယ်နိမိတ်မရှိသော ချစ်ခြင်းမေတ္တာသည် စည်းမျဥ်းစည်းကမ်းမဲ့မဟုတ်ပါ- နိုင်ငံရပ်ခြားတွင် နိုင်ငံခြားသားတစ်ဦးနှင့် လက်ထပ်ခြင်းကို နယ်သာလန်တွင် လက်ထပ်ခြင်းသည် တရားဝင်ပြီး ဒတ်ခ်ျလူထုစည်းမျဥ်းနှင့် မဆန့်ကျင်ပါက ယေဘုယျအားဖြင့် အသိအမှတ်ပြုပါသည်။ တရားဝင်လက်ထပ်ထိမ်းမြားလက်မှတ်ကို လုံခြုံအောင်ပြုလုပ်ပါ၊ ၎င်းကိုတရားဝင်ဖြစ်စေရန် (စာပို့လ်/ကောင်စစ်ဝန်) နှင့် လိုအပ်ပါက ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုချက်ကို ထည့်ပါ။ ထို့နောက် BRP ကို အပ်ဒိတ်လုပ်ရန် သင်၏ gemeente ဖြင့် ဖိုင်တင်ပါ။ အကယ်၍ သင်သည် နိုင်ငံရပ်ခြားတွင် နေထိုင်ပါက ဒတ်ခ်ျမစ်ရှင်မှတစ်ဆင့် သတင်းပို့ပါ သို့မဟုတ် ပြန်လာပါက စာရင်းသွင်းပါ။ စာရွက်စာတမ်းများတွင် စာလုံးပေါင်းများကို ထပ်တူထပ်မျှထားပါ။
အဆင့် 13။ ဘုံအမှားများနှင့် အနီရောင်အလံများ (သက်တမ်းလွန်စာရွက်များ၊ schijnhuwelijk၊ overstay) ကိုရှောင်ကြဉ်ပါ။
ခိုင်မာတဲ့ စုံတွဲတွေတောင် အက်မင်က ခလုတ်တိုက်တယ်။ နယ်နိမိတ်မရှိသော ချစ်ခြင်းမေတ္တာသည် စည်းမျဥ်းစည်းကမ်းမဲ့မဟုတ်ပါ- နိုင်ငံခြားသားတစ်ဦးနှင့် လက်ထပ်ခြင်းသည် စာရွက်စာတမ်းများ သက်တမ်းကုန်သွားပါက၊ အချိန်စာရင်းများ လွဲချော်သွားပါက သို့မဟုတ် အာဏာပိုင်များက schijnhuwelijk ဖြစ်သည်ဟု အာဏာပိုင်များက သံသယရှိနေပါက ရပ်သွားနိုင်သည်။ စာရင်းသွင်းမှုများကို ဥပဒေအတိုင်းထားရှိကာ၊ မှတ်တမ်းများ တသမတ်တည်းထားရှိရန်နှင့် အထောက်အထားများကို အဆင်သင့်ထားပါ။ အချိန်ဇယားများ ပျက်နေပါက ကြိုတင်စာရင်းသွင်းခြင်းမပြုမီ တရားဝင်မှုနှင့် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး အခြေအနေများကို ပြန်လည်စစ်ဆေးပါ။
- သက်တမ်းကုန်/သက်တမ်းတိုစာရွက်များ- CNI များ၊ ထုတ်ယူမှုများ၊ ဗီဇာများ၊ နိုင်ငံကူးလက်မှတ်များ။
- မကိုက်ညီသော အထောက်အထားများ- အမည်များ၊ ရက်စွဲများ၊ အက္ခရာအသုံးအနှုန်းများ၊
- တရားဥပဒေပြုခြင်း/ဘာသာပြန်ခြင်း စာမျက်နှာများ ပျောက်ဆုံးနေသည်- သို့မဟုတ် ကျိန်ဆိုထားသော ဘာသာပြန်များ။
- တည်းခိုနေထိုင်ခြင်း သို့မဟုတ် ခေတ္တနေထိုင်ခြင်းတွင် အလုပ်လုပ်သည်- စိစစ်မှုနှင့် နှောင့်နှေးမှုများကို မျှော်လင့်ပါ။
- အရပ်ဘက်ရှေ့တွင် ဘာသာရေး၊ တရားဝင်အကျိုးသက်ရောက်မှုမရှိပါ။ မေးခွန်းများကို ဖိတ်ခေါ်ပါသည်။
အဆင့် 14။ လက်တွေ့ကျကျ အချိန်ဇယား၊ ဘတ်ဂျက်နှင့် အဖွဲ့ (ရှေ့နေ၊ စာရေးဆရာ၊ ဘာသာပြန်သူ) ကို တည်ဆောက်ပါ။
နယ်နိမိတ်မပါတဲ့အချစ်၊ ဒါပေမယ့် စည်းမျဉ်းတွေမပါတဲ့အချစ်တော့ မဟုတ်ပါဘူး- နိုင်ငံခြားသားနဲ့ လက်ထပ်တာက စီစဉ်မှုနဲ့ အကောင်းဆုံးအလုပ်လုပ်ပါတယ်။ လမ်းပြမြေပုံတစ်ခု တည်ဆောက်ပါ။ လက်မှတ်တွေနဲ့ တရားဝင်ဖြစ်မှုအများစုဟာ ရက်သတ္တပတ်တွေကနေ လပေါင်းများစွာအထိ ကြာပြီး gemeente slot တွေက ကွဲပြားပါတယ်။ အစီအစဉ်တာဝန်များ- စာရွက်စာတမ်းများ၊ ထို့နောက် တရားဝင်ဖြစ်မှု/ဘာသာပြန်ဆိုခြင်း၊ အသိပေးချက်၊ အခမ်းအနား၊ နေထိုင်မှုဖိုင်တွဲခြင်း။ ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုထားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်များ၊ မြူနီစီပယ်ကြေးများ၊ ကျမ်းကျိန်လွှာ (prenup) နှင့် ခရီးသွားလာမှုအတွက် ဘတ်ဂျက်သတ်မှတ်ပါ။ ရှေ့နေ ၊ ကျမ်းကျိန်လွှာနှင့် ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုထားသော ဘာသာပြန်တစ်ဦးကို သင့်အဓိကအဖွဲ့အဖြစ် ငှားရမ်းပါ။
အဆင့် 15. မင်္ဂလာဆောင်ပြီးနောက်- စာရင်းသွင်းခြင်း၊ မှတ်တမ်းများကို အပ်ဒိတ်လုပ်ခြင်းနှင့် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအဆင့်များ ပြီးမြောက်ပါ။
အခမ်းအနားပြီးပါပြီ။ ယခု တရားဝင်နောက်ဆက်တွဲကို သော့ခတ်လိုက်ပါ။ ပထမဦးစွာ၊ အရပ်ဘက်လက်ထပ်ခြင်းကို ဒတ်ချ်လူဦးရေမှတ်ပုံတင် (BRP) တွင် မှန်ကန်စွာ မှတ်တမ်းတင်ထားကြောင်း သေချာပါစေ။ သင်သည် နယ်သာလန်တွင် လက်ထပ်ပါက မှတ်ပုံတင်အရာရှိသည် ၎င်းကို ပုံမှန်အားဖြင့် အပ်ဒိတ်လုပ်လေ့ရှိသော်လည်း ကောက်နုတ်ချက်တစ်ခု တောင်းဆိုပြီး အမည်များ၊ ရက်စွဲများနှင့် ဘာသာပြန်ဆိုချက်များကို စစ်ဆေးပါ။ သင်ရွေးချယ်ထားသော အမည်အသုံးပြုမှုကို မြူနီစပယ်မှတ်တမ်းများနှင့် ချိန်ညှိပါ၊ သင်ပြောင်းရွှေ့ပါက သင့်လိပ်စာကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပါ၊ သင့်ဘဏ်၊ အာမခံကုမ္ပဏီ၊ အလုပ်ရှင် နှင့် အခွန်ရုံးကို အကြောင်းကြားပါ။ နယ်နိမိတ်မရှိသောအချစ်၊ သို့သော် စည်းမျဉ်းများမရှိဘဲမဟုတ်ပါ- နိုင်ငံခြားသားနှင့် လက်ထပ်ခြင်းသည် သင်၏ မင်္ဂလာပွဲပြီးနောက် စာရွက်စာတမ်းများ ကိုက်ညီမှသာ ချောမွေ့စွာ အလုပ်လုပ်ပါသည်။
- သင်၏နေထိုင်ရာလမ်းကြောင်းကို အပြီးသတ်ပါ- လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဝန်ဆောင်မှုဖြင့် သင်ရွေးချယ်ထားသော MVV/TEV သို့မဟုတ် EU အခမဲ့လှုပ်ရှားမှုလမ်းကြောင်းပေါ်တွင် လိုက်ကြည့်ပါ။
- လက်ထပ်စာချုပ်ကို ဖြည့်ပါ- သက်ဆိုင်သည့်နေရာတွင် တရားဝင်/ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုထားသော ဗားရှင်းများကို အသုံးပြုပါ။
- ဇီဝတိုင်းတာမှု/ချိန်းဆိုချက်များကို တက်ရောက်ပါ- gemeente တွင်အသုံးပြုသည့် ပတ်စ်ပို့များနှင့် တူညီသောအထောက်အထားအသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ယူဆောင်လာပါ။
- အခြေအနေကွာဟမှုကို ရှောင်ကြဉ်ပါ- ခေတ္တခဏနေရန် မလွန်ပါနှင့်။ ခရီးသွားခြင်း သို့မဟုတ် စာရွက်စာတမ်းကိစ္စများ စီစဉ်ခြင်းတို့ကြောင့် နေထိုင်ခွင့်သည် ဥပဒေအတိုင်း ရှိနေပါသည်။
- ထပ်တူများကို သိမ်းဆည်းပါ- ဘဏ်များ၊ အာမခံသူများနှင့် အနာဂတ်နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်အသုံးပြုမှုအတွက် အသိအမှတ်ပြုမိတ္တူများနှင့် ဘာသာပြန်ချက်များ။
မင်းရဲ့ နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်အိမ်ထောင်ရေးကို တရားဝင်ခိုင်မာအောင်လုပ်ပါ။
ယခု သင့်တွင် ရှင်းလင်းပြတ်သားသော လမ်းကြောင်းတစ်ခုရှိသည်- မှန်ကန်သောနေရာကို ရွေးချယ်ပါ၊ စွမ်းဆောင်ရည်ကို သက်သေပြပါ၊ အရပ်ဘက် အခမ်းအနားအား ဦးစွာထားရှိပါ၊ စာရွက်စာတမ်းတိုင်းကို တရားဝင်ဖြစ်စေပြီး ဘာသာပြန်ပါ၊ gemeente ကို အချိန်မီ ကြိုတင်စာရင်းသွင်းပါ၊ သို့မှသာ သင့်လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးလမ်းကြောင်းကို ချိန်ညှိပါ။ နယ်နိမိတ်မရှိသော ချစ်ခြင်းမေတ္တာသည် စည်းမျဥ်းမရှိသော်လည်း စည်းမျဥ်းစည်းကမ်းမဲ့မဟုတ်ပါ- သင့်ဇာတ်လမ်းနှင့် သင်၏စာရွက်စာတမ်းများ—အမည်များ၊ ရက်စွဲများ၊ ခရီးသွားမှတ်တမ်းနှင့် အစီအစဉ်များ ကိုက်ညီသောအခါတွင် နိုင်ငံခြားသားတစ်ဦးနှင့် လက်ထပ်ခြင်းသည် အောင်မြင်သည်။ ၎င်းကို ပရောဂျက်တစ်ခုကဲ့သို့ ဆက်ဆံပါ၊ ထပ်တူများကို သိမ်းဆည်းကာ စမတ်ကျသော ပိုင်ဆိုင်မှုများ၊ အခွန်နှင့် အမွေဆက်ခံမှု ရွေးချယ်မှုများဖြင့် သင့်အနာဂတ်ကို ကာကွယ်ပါ။
သေချာချင်ရင်တော့ ဒတ်ခ်ျရှေ့နေနဲ့ notary စောစောပါဝင်ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် စွမ်းရည်နှင့် စာရွက်စာတမ်းများ၊ ထိမ်းမြားလက်ထပ်ခြင်းဆိုင်ရာ စည်းကမ်းချက်များ မူကြမ်း၊ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဆိုင်ရာ စာရွက်စာတမ်းများကို စီစဥ်ကာ ပြန်လည်သုံးသပ်နိုင်ပြီး gemeente နှင့် ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုသူများနှင့် ညှိနှိုင်းနိုင်ပါသည်—ဒါကြောင့် မင်းရဲ့မင်္ဂလာပွဲနေ့ကို admin က လမ်းချော်မှာမဟုတ်ပါဘူး။ လက်တွေ့ကျသော အစီအစဉ်၊ အချိန်ဇယားနှင့် ပုံသေအခကြေးငွေ ရွေးချယ်မှုများအတွက်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏အဖွဲ့နှင့် စကားပြောပါ။ Law & More.



