ဒတ်ချ်ဥပဒေသည် မည်မျှထက်မြက်သော ထင်မြင်ချက်နှင့် တစ်စုံတစ်ယောက်၏ ဂုဏ်သတင်းကို တိုက်ခိုက်ခြင်းကြားတွင် နယ်နိမိတ်တစ်ခု ရေးဆွဲထားသည်။ စော်ကားမှုကို စော်ကားရန်သာ အသုံးဝင်သည့်အခါတွင် ပြစ်ဒဏ်ပေးနိုင်သည်။ အသရေဖျက်မှု (smaad) ဆိုသည်မှာ သတ်မှတ်ထားသော အချက်အလက်တစ်ခုကို လူသိရှင်ကြားဖြစ်စေရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် စွပ်စွဲခြင်းဖြင့် တစ်စုံတစ်ယောက်၏ ကောင်းမွန်သော ဂုဏ်သတင်းကို ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ ထိခိုက်စေခြင်းဖြစ်သည်။ ဖော်ပြချက်ပြုလုပ်သူသည် အချက်အလက်မမှန်ကန်ကြောင်း သိရှိပါက အသရေဖျက်မှု (laster) သည် အများဆုံး ထောင်ဒဏ်နှစ်နှစ်အထိ သက်ရောက်သည်။
ရာဇဝတ်မှုလမ်းကြောင်းနှင့်အတူ အရပ်ဘက်လမ်းကြောင်းတစ်ခုလည်း ရှိပြီး ၎င်းသည် ပိုမိုထိရောက်မှုရှိသည်။ ဒတ်ချ်တရားမကျင့်ထုံးဥပဒေ (BW) ၏ ပုဒ်မ ၆:၁၆၂ အရ၊ တရားမဝင်သောဖော်ပြချက်တစ်ခုသည် တားမြစ်မိန့်၊ ဖော်ပြချက်ကို ဖယ်ရှားခြင်း၊ ပြင်ဆင်ခြင်းနှင့် ငွေကြေးဆုံးရှုံးမှုနှင့် ဂုဏ်သတင်းကို ထိခိုက်နစ်နာစေမှုအတွက် လျော်ကြေးပေးခြင်းတို့ဖြင့် ရင်ဆိုင်ရနိုင်သည်။
မာတိကာ
ဘာကို စော်ကားမှု၊ အသရေဖျက်မှု သို့မဟုတ် အသရေဖျက်မှုအဖြစ် သတ်မှတ်ပါသလဲ။
ထင်မြင်ချက် သို့မဟုတ် ဝေဖန်ချက်တစ်ခုကို ဖော်ပြခြင်းကို မူအရ ခွင့်ပြုထားသည်။ ဖော်ပြချက်တစ်ခုသည် တစ်စုံတစ်ယောက်၏ ဂုဏ်သိက္ခာ သို့မဟုတ် ကောင်းမွန်သော ဂုဏ်သတင်းကို ထိပါးသည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက် ပြစ်ဒဏ်ပေးခံရသည်။ တရားရုံးသည် လွတ်လပ်စွာ ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခွင့် (ဥရောပလူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာ ကွန်ဗင်းရှင်း အပိုဒ် ၁၀) ကို ဂုဏ်သိက္ခာနှင့် ဂုဏ်သတင်းကာကွယ်ခွင့်နှင့် စပ်လျဉ်း၍ အမှုတစ်ခုချင်းစီကို ချိန်ဆသည်။
ဒတ်ခ်ျရာဇ၀တ်ကျင့်ထုံး (Wetboek van Strafrecht, Sr) သည် ပြစ်မှုသုံးမျိုး- အသရေဖျက်မှု (ပုဒ်မ 261 Sr)၊ ဆဲဆိုခြင်း (ပုဒ်မ 262 Sr) နှင့် ရိုးရှင်းသော စော်ကားမှု (ပုဒ်မ 266 Sr) တို့ကို ခွဲခြားထားသည်။
ရိုးရှင်းတဲ့ စော်ကားမှုဆိုတာ ဘာလဲ။
ပုဒ်မ ၂၆၆ အကြီးတန်းအရ၊ အသရေဖျက်မှု သို့မဟုတ် အသရေဖျက်မှုမဟုတ်သော ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ စော်ကားမှုတိုင်းသည် ရိုးရှင်းသော စော်ကားမှု (eenvoudige belediging) ဖြစ်သည်။ ၎င်းကို အများပြည်သူရှေ့တွင်၊ နှုတ်ဖြင့် သို့မဟုတ် စာဖြင့် သို့မဟုတ် လူတစ်ဦး၏ မျက်နှာကို ကျူးလွန်နိုင်ပြီး အမြင့်ဆုံးပြစ်ဒဏ်မှာ ထောင်ဒဏ်သုံးလ သို့မဟုတ် ဒုတိယအမျိုးအစား ဒဏ်ငွေ ယူရို ၅၅၀၀ ဖြစ်ပြီး ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၁ ရက်နေ့မှစ၍ ဖြစ်သည်။
အသရေဖျက်မှု (smaad) ဆိုတာ ဘာလဲ။
တစ်စုံတစ်ယောက်သည် အခြားသူတစ်ဦး၏ ဂုဏ်သိက္ခာ သို့မဟုတ် ကောင်းမွန်သောအမည်ကို ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ ထိခိုက်နစ်နာစေသည့်အခါ ထိုအချက်အလက်ကို အများပြည်သူသိရှိစေရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် စွပ်စွဲပြောဆိုခြင်းဖြစ်သည် (ပုဒ်မ 261(1) Sr)။ အများဆုံးပြစ်ဒဏ်မှာ ထောင်ဒဏ်ခြောက်လ သို့မဟုတ် ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၁ ရက်နေ့မှစ၍ တတိယအမျိုးအစား ဒဏ်ငွေ ယူရို ၁၁,၀၀၀ ဖြစ်သည်။
ရေးသားထားသော သို့မဟုတ် ရုပ်ပုံပါ ဖော်ပြချက်မှတစ်ဆင့် ဖြန့်ဝေထားသော သို့မဟုတ် အများပြည်သူရှေ့တွင် ပြသထားသော အသရေဖျက်မှုတစ်ခုမှတစ်ဆင့် ကျူးလွန်သောအခါ၊ ဥပဒေအရ ၎င်းကို အသရေဖျက်မှု (smaadschrift) ဟုခေါ်ပြီး အများဆုံးထောင်ဒဏ်သည် တစ်နှစ်အထိ မြင့်တက်သွားသည် (ပုဒ်မ 261(2) Sr)။ အွန်လိုင်းပို့စ်များသည် များသောအားဖြင့် ဤအမျိုးအစားတွင် ပါဝင်သည်။ ပုဒ်မ 261(3) Sr အရ၊ ပုဂ္ဂိုလ်သည် လိုအပ်သော ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ်ကာကွယ်ရန် လုပ်ဆောင်ပါက သို့မဟုတ် စွပ်စွဲထားသောအချက်အလက်သည် မှန်ကန်ကြောင်းနှင့် အများပြည်သူ၏အကျိုးစီးပွားအတွက် အဆိုပါဖော်ပြချက် လိုအပ်ကြောင်း ကောင်းမွန်သောယုံကြည်ချက်ဖြင့် ယူဆနိုင်ပါက အသရေဖျက်မှု မရှိပါ။
အသရေဖျက်မှု (laster) ဆိုတာ ဘာလဲ။
အသရေဖျက်မှုဆိုသည်မှာ ပြောဆိုသူသည် စွပ်စွဲထားသောအချက်အလက်သည် မမှန်ကန်ကြောင်း သိလျက်နှင့် အသရေဖျက်မှုဖြစ်သည် (ပုဒ်မ ၂၆၂ အကြီး)။ အမြင့်ဆုံးပြစ်ဒဏ်မှာ ထောင်ဒဏ်နှစ်နှစ် သို့မဟုတ် ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၁ ရက်နေ့မှစ၍ စတုတ္ထအမျိုးအစား ဒဏ်ငွေ ယူရို ၂၇,၅၀၀ ဖြစ်သည်။
အာဏာပိုင်များထံ တစ်စုံတစ်ဦးအပေါ် မှားယွင်းသော စာဖြင့်တိုင်ကြားချက် သို့မဟုတ် အစီရင်ခံစာကို တမင်တကာတင်သွင်းခြင်းသည် ထိုသူ၏ ဂုဏ်သိက္ခာကို ထိခိုက်စေကြောင်း သိရှိလျက်နှင့် သီးခြားပြစ်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်- အသရေဖျက်မှုစွပ်စွဲချက် (lasterlijke aanklacht၊ ပုဒ်မ ၂၆၈ အကြီးတန်း)။
ပြစ်မှုကျူးလွန်သူကို ဘယ်လိုအရေးယူဆောင်ရွက်ပါသလဲ။
စော်ကားမှု၊ အသရေဖျက်မှုနှင့် အသရေဖျက်မှုတို့သည် တိုင်ကြားမှုပြစ်မှုများ (klachtdelicten) ဖြစ်သည်- ပုဒ်မ ၂၆၉ အကြီးတန်းအရ၊ အများပြည်သူ့တရားစွဲဆိုရေးဌာန (Openbaar Ministerie) သည် နစ်နာသူက တိုင်ကြားချက်တင်သွင်းမှသာ တရားစွဲဆိုနိုင်သည်။ ပုဒ်မ ၆၆ အကြီးတန်းအရ၊ ထိုတိုင်ကြားချက်ကို သင်သိရှိသည့်နေ့မှ သုံးလအတွင်း တင်သွင်းရမည်။
ခြွင်းချက်မှာ အစိုးရအရာရှိတစ်ဦး၏ တာဝန်ဝတ္တရားများကို တရားဝင်ထမ်းဆောင်နေစဉ် သို့မဟုတ် ၎င်းနှင့်ပတ်သက်၍ စော်ကားမှုဖြစ်ပြီး၊ တိုင်ကြားခြင်းမရှိဘဲ တရားစွဲဆိုခြင်းဖြစ်ပြီး၊ ပုဒ်မ ၂၆၇ (Sr) သည် ထောင်ဒဏ်ကို သုံးပုံတစ်ပုံ တိုးမြှင့်ခွင့်ပြုသည်။
စွပ်စွဲချက်တွေက အချက်အလက်တွေအပေါ် အခြေခံရမှာလား။
အရပ်ဘက်တရားစွဲဆိုမှုများတွင်၊ တရားရုံးသည် စွပ်စွဲချက်ကို ဖော်ပြချက်ပြုလုပ်ချိန်တွင် ရရှိနိုင်သောအချက်အလက်များဖြင့် လုံလောက်စွာထောက်ခံထားခြင်းရှိမရှိ မေးမြန်းသည်။ ထိုသို့မထောက်ခံပါက၊ ပုဒ်မ ၆:၁၆၂ BW အရ ထိုဖော်ပြချက်သည် တရားမဝင်ဖြစ်ပြီး ဖော်ပြချက်ပြုလုပ်သူသည် ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုအတွက် တာဝန်ရှိသည်ဟု ယူဆနိုင်သည်။
နစ်နာသူသည် အရပ်ဘက်တရားရုံးသို့ ပုဒ်မ 6:167 BW အရ ပြင်ဆင်ချက်အမိန့်ပေးရန်လည်း တောင်းဆိုနိုင်သည်- ယခင်ဖော်ပြချက်သည် မှားယွင်းသည် သို့မဟုတ် လှည့်ဖြားသည်ဟု ဖော်ပြသည့် ထုတ်ဝေထားသော ပြင်ဆင်ချက်။ အရေးပေါ်ကိစ္စများတွင်၊ အကျဉ်းချုပ်လုပ်ငန်းစဉ်များတွင် ကနဦးသက်သာခွင့်တရားသူကြီးထံမှ တားမြစ်မိန့် သို့မဟုတ် ဖယ်ရှားရေးအမိန့်ကို တောင်းဆိုနိုင်သည်။
အရပ်ဘက်နှင့် ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ လုပ်ထုံးလုပ်နည်း နှစ်ခုလုံးကို စတင်နိုင်ပါသလား။
ဟုတ်ကဲ့။ သားကောင်တစ်ဦးသည် ရဲတပ်ဖွဲ့ထံ ရာဇဝတ်မှုဆိုင်ရာ တိုင်ကြားချက်တစ်ခု တင်သွင်းနိုင်ပြီး တစ်ချိန်တည်းမှာပင် အရပ်ဘက်တရားရုံးတွင် ပြင်ဆင်မှုနှင့် လျော်ကြေးငွေများကို တောင်းဆိုနိုင်သည်။ လမ်းကြောင်းနှစ်ခုသည် သီးခြားစီဖြစ်သည်။ ရာဇဝတ်မှုဆိုင်ရာ တရားစွဲဆိုမှုများတွင် သားကောင်တစ်ဦးသည် ထိခိုက်ဒဏ်ရာရရှိသူ (benadeelde partij) အဖြစ်လည်း ပူးပေါင်းပြီး ထိုနေရာတွင် လျော်ကြေးငွေများကို တောင်းဆိုနိုင်သည်။
ပစ်မှတ်ထားခံရသူအနေနဲ့ ဘာတွေကို စစ်ဆေးသင့်လဲ။
- ရက်စွဲ၊ အချိန်နှင့် URL ပါသော ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံများ သို့မဟုတ် သက်သေများ၏ အမည်များကို သိမ်းဆည်းပါ။
- ဖော်ပြချက်သည် သီးခြားအချက်အလက်တစ်ခုကို ရည်ညွှန်းခြင်း ရှိ၊ မရှိ (အသရေဖျက်မှု သို့မဟုတ် အသရေဖျက်မှု) သို့မဟုတ် စော်ကားမှုသာ ဖြစ်ပါသလား။
- ပုဒ်မ ၆၆ အကြီးတန်းအရ ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ တိုင်ကြားချက်တင်သွင်းရန် သုံးလနောက်ဆုံးထားရက်။
- ရာဇဝတ်မှုဆိုင်ရာ တိုင်ကြားချက်ထက် အရပ်ဘက် တားမြစ်မိန့် လိုအပ်လေ့ရှိပြီး လျင်မြန်စွာ ဖယ်ရှားခြင်းနှင့် ပြင်ဆင်ခြင်း လိုချင်ခြင်း ရှိ၊ မရှိကို သင် လိုချင်ပါသလား။
- ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုတောင်းဆိုမှုအတွက် မည်သည့်ငွေကြေးဆုံးရှုံးမှုနှင့် ဂုဏ်သတင်းထိခိုက်မှုကို မှတ်တမ်းတင်နိုင်သနည်း။
တရားခံတစ်ယောက်အနေနဲ့ ဘာတွေကို စစ်ဆေးသင့်လဲ။
- သင့်ဖော်ပြချက်သည် သတ်မှတ်ထားသောအချက်အလက်တစ်ခုကို စွပ်စွဲခြင်းထက် ထင်မြင်ယူဆချက် သို့မဟုတ် တန်ဖိုးဖြတ်ချက်ဖြစ်မဖြစ်။
- သင်ပြောခဲ့သည့်အချိန်တွင် မည်သည့်အချက်အလက်များက သင့်ဖော်ပြချက်ကို ထောက်ခံခဲ့ပြီး ၎င်းတို့ကို မှတ်တမ်းတင်နိုင်ခြင်း ရှိ၊ မရှိလဲ။
- သင်သည် လိုအပ်သော ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ခုခံကာကွယ်ရန် လုပ်ဆောင်ခဲ့ခြင်း ရှိ၊ မရှိ၊ သို့မဟုတ် အချက်အလက်သည် မှန်ကန်ကြောင်းနှင့် အများပြည်သူ၏ အကျိုးစီးပွားအတွက် အဆိုပါဖော်ပြချက် လိုအပ်ကြောင်း ကောင်းမွန်သော စိတ်ရင်းဖြင့် ယုံကြည်ခဲ့ခြင်း ရှိ၊ မရှိ (ပုဒ်မ 261(3) Sr)။
- ဖော်ပြချက်ကို မိမိဆန္ဒအလျောက် ဖယ်ရှားခြင်း သို့မဟုတ် ပြင်ဆင်ခြင်းသည် ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုနှင့် တရားစွဲဆိုမှုအန္တရာယ်ကို ကန့်သတ်ခြင်း ရှိ၊ မရှိ ဖြစ်သည်။
စော်ကားမှု၊ အသရေဖျက်မှု သို့မဟုတ် အသရေဖျက်မှုဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ ဘာလုပ်နိုင်ပါသလဲ။
ကျွန်ုပ်တို့၏ ရာဇဝတ်မှုဆိုင်ရာ ရှေ့နေများသည် ပစ်မှတ်ထားခံရသူများနှင့် အသရေဖျက်မှုဖြင့် စွပ်စွဲခံရသူများကို ကူညီပေးပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့ လုပ်ဆောင်နိုင်သည်များမှာ-
- ဖော်ပြချက်တစ်ခုသည် စော်ကားမှု၊ အသရေဖျက်မှု၊ အသရေဖျက်မှု သို့မဟုတ် ခွင့်ပြုထားသော ထင်မြင်ယူဆချက် ဟုတ်မဟုတ် အကဲဖြတ်ပါ။
- ဖယ်ရှားရန်နှင့် ပြင်ဆင်ရန် တောင်းဆိုစာတစ်စောင် ရေးဆွဲပါ။
- တားမြစ်မိန့် သို့မဟုတ် ဖယ်ရှားမိန့်အတွက် ကနဦးသက်သာခွင့်တရားသူကြီးထံ လျှောက်ထားရမည်။
- သုံးလအတွင်း ရာဇဝတ်မှုဆိုင်ရာ တိုင်ကြားချက်တစ်ခု တင်သွင်းရန်နှင့် ထိခိုက်ဒဏ်ရာရရှိသူအဖြစ် တရားစွဲဆိုမှုများတွင် ပါဝင်ရန် သင့်အား ကူညီပေးသည်။
- ပုဒ်မ ၂၆၁-၂၆၆ အကြီး သို့မဟုတ် ပုဒ်မ ၆:၁၆၂ BW အရ ရာဇ၀တ်မှုစွဲချက် သို့မဟုတ် တရားမကြောင်းဆိုင်ရာ တောင်းဆိုမှုမှ သင့်အား ခုခံကာကွယ်ပေးပါသည်။
အကျဉ်းချုပ်
- စော်ကားမှု၊ အသရေဖျက်မှုနှင့် အသရေဖျက်မှုတို့သည် သီးခြားပြစ်မှုများဖြစ်ပြီး (ပုဒ်မ ၂၆၆၊ ၂၆၁ နှင့် ၂၆၂ အကြီးတန်း)၊ ၂၀၂၆ ခုနှစ်တွင် အများဆုံးဒဏ်ငွေ ယူရို ၅,၅၀၀၊ ယူရို ၁၁,၀၀၀ နှင့် ယူရို ၂၇,၅၀၀ အထိ ချမှတ်နိုင်သည်။
- စာဖြင့် သို့မဟုတ် အွန်လိုင်းတွင် အသရေဖျက်မှု (smaadschrift) သည် ထောင်ဒဏ် တစ်နှစ်အထိ ချမှတ်နိုင်ပြီး၊ အသရေဖျက်မှုသည် ထောင်ဒဏ် နှစ်နှစ်အထိ ချမှတ်နိုင်သည်။
- သုံးခုစလုံးသည် တိုင်ကြားမှုဆိုင်ရာ ပြစ်မှုများဖြစ်သည်- ရာထူးရှိ အစိုးရအရာရှိများကို စော်ကားခြင်းမှအပ နစ်နာသူသည် သုံးလအတွင်း တိုင်ကြားရမည်။
- ရာဇဝတ်မှုဆိုင်ရာ တိုင်ကြားချက်နှင့်အတူ၊ သားကောင်သည် ဖယ်ရှားခြင်း၊ ပြင်ဆင်ခြင်းနှင့် နစ်နာကြေးများကို အရပ်ဘက်တရားစွဲဆိုမှုများတွင် တောင်းဆိုနိုင်ပြီး၊ မကြာခဏဆိုသလို ပိုမိုမြန်ဆန်သော လမ်းကြောင်းဖြစ်သည်။
မကြာခဏမေးခွန်းတွေမေး
အွန်လိုင်းမှာ မှတ်ချက်ပေးတာက ရာဇဝတ်မှုတစ်ခု ဖြစ်နိုင်ပါသလား။
ဟုတ်ကဲ့၊ ဒါပေမယ့် မနှစ်မြို့ဖွယ် မှတ်ချက်တိုင်း မဟုတ်ပါဘူး။ သင့်ရဲ့ နာမည်ကောင်းကို ထိခိုက်စေတယ်လို့ သတ်မှတ်ထားတဲ့ အချက်အလက်တစ်ခုကို စွပ်စွဲတဲ့ ပို့စ်တစ်ခုကို ပုဒ်မ 261(2) Sr အရ အသရေဖျက်မှု (smaadschrift) အဖြစ် သတ်မှတ်နိုင်ပြီး၊ ထိခိုက်စေရုံသာ မှတ်ချက်တစ်ခုကိုတော့ ပုဒ်မ 266 Sr အရ ရိုးရှင်းတဲ့ စော်ကားမှုအဖြစ် သတ်မှတ်နိုင်ပါတယ်။ မူအရ ထင်မြင်ချက် သို့မဟုတ် ဝေဖန်မှုကို ခွင့်ပြုထားပါတယ်။
ရာဇဝတ်မှုဆိုင်ရာ တိုင်ကြားချက်နှင့် တရားမကြောင်းဆိုင်ရာ တိုင်ကြားချက် နှစ်ခုအနက်မှ ရွေးချယ်ရပါသလား။
မဟုတ်ပါ။ သင်သည် ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ တိုင်ကြားချက်ကို တင်သွင်းနိုင်ပြီး ဖယ်ရှားခြင်း၊ ပြင်ဆင်ခြင်း သို့မဟုတ် ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုများအတွက် အရပ်ဘက်လုပ်ထုံးလုပ်နည်းကို တစ်ပြိုင်နက်တည်း စတင်နိုင်သည်။ လမ်းကြောင်းနှစ်ခုသည် တစ်ခုနှင့်တစ်ခု သီးခြားစီဖြစ်သည်။
တိုင်ကြားချက်တင်ဖို့ အချိန်ဘယ်လောက်ကြာမလဲ။
ပုဒ်မ ၆၆ အကြီးတန်းအရ၊ စော်ကားမှု၊ အသရေဖျက်မှု သို့မဟုတ် အသရေဖျက်မှုအတွက် တိုင်ကြားချက်ကို သင်ပြစ်မှုကို သိရှိသည့်နေ့မှ သုံးလအတွင်း တင်သွင်းရမည်။ ထို့နောက်တွင်၊ အများပြည်သူ့တရားစွဲဆိုရေးဌာနသည် တရားစွဲဆို၍မရတော့ပါ။