နယ်သာလန်မှာ ကွာရှင်းပြတ်စဲခြင်း- လုပ်ထုံးလုပ်နည်း ဘယ်လိုအလုပ်လုပ်လဲ၊ ကုန်ကျစရိတ် ဘယ်လောက်ရှိလဲ။

နယ်သာလန်တွင် အိမ်ထောင်ရေးတစ်ခုကို အဆုံးသတ်ရန်အတွက် တရားရုံး၏ ဆုံးဖြတ်ချက် လိုအပ်ပါသည်- ရှေ့နေတစ်ဦးသည် အသနားခံစာတင်သွင်းပြီး တရားရုံးက ကွာရှင်းမှုကို ခွင့်ပြုပြီးနောက် ဆုံးဖြတ်ချက်ကို မြူနီစပယ်တွင် မှတ်ပုံတင်ပါသည်။ သင်သည် အမှားကို သက်သေပြရန် မလိုအပ်သလို ဦးစွာ ခွဲနေရန်လည်း မလိုအပ်ပါ။ တရားရုံးလမ်းကြောင်း၏ ခြွင်းချက်တစ်ခုမှာ အရွယ်မရောက်သေးသော ကလေးများမပါဘဲ မှတ်ပုံတင်ထားသော မိတ်ဖက်အဖွဲ့အစည်းဖြစ်ပြီး ၎င်းကို သဘောတူညီချက်ဖြင့် အဆုံးသတ်နိုင်ပါသည်။

အဲဒီအဓိကအချက်နဲ့ ပတ်သတ်ပြီး အရေးအကြီးဆုံး အစီအစဉ်တွေ ရှိပါတယ်။ ကလေးတွေ၊ မိသားစုအိမ်၊ ပင်စင်၊ ထောက်ပံ့ကြေးနဲ့ ပစ္စည်းခွဲဝေမှုပါ။ ဘယ်စည်းမျဉ်းတွေ သက်ရောက်မလဲဆိုတာက သင့်ရဲ့နိုင်ငံသား၊ သင့်ရဲ့နေထိုင်မှုပုံစံ၊ လက်ထပ်တဲ့ရက်စွဲနဲ့ သင့်ရဲ့အိမ်ထောင်ရေးပိုင်ဆိုင်မှုစနစ်ပေါ် မူတည်ပါတယ်။ ဒီလမ်းညွှန်ချက်မှာ မူဘောင်၊ မှတ်ပုံတင်ခြင်းကနေ မှတ်ပုံတင်ခြင်းအထိ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းနဲ့ ဒတ်ချ်မဟုတ်တဲ့ အိမ်ထောင်ဖက်တွေအတွက် အပိုအချက်တွေကို ဖော်ပြထားပါတယ်။

ဒတ်ချ်ဥပဒေအရ ဘယ်လိုအကြောင်းပြချက်နဲ့ ကွာရှင်းလို့ရလဲ။

တစ်ခုတည်းသော အကြောင်းပြချက်ရှိပါတယ်။ အဲဒါကတော့ ပြန်လည်ပြုပြင်လို့မရတဲ့ အိမ်ထောင်ရေးပြိုကွဲခြင်း ( duurzame ontwrichting ) ပါ။ သင့်အိမ်ထောင်ဖက်မှာ အပြစ်တင်ခံရတယ်ဆိုတာ ပြသစရာမလိုပါဘူး။

ဒတ်ချ် ပြည်သူ့ဥပဒေ ပုဒ်မ ၁:၁၅၁ တွင် ဤအခြေအနေကို အိမ်ထောင်ရေး ပြိုကွဲသွားသည့် အခြေအနေအဖြစ် ဖော်ပြထားသည်။ နယ်သာလန်တွင် အပြစ်မရှိသောစနစ် ရှိသည်။ ကွာရှင်းပြတ်စဲရန်အတွက် အိမ်ထောင်ရေးဖောက်ပြန်မှု၊ ငွေကြေးစီမံခန့်ခွဲမှုညံ့ဖျင်းမှု သို့မဟုတ် ခက်ခဲသောစရိုက်လက္ခဏာကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားရန် မလိုအပ်ပါ။ အိမ်ထောင်ရေးအတွင်း အပြုအမူသည် အိမ်ထောင်ရေးနှင့်အတူ ဆုံးဖြတ်ထားသော ကိစ္စရပ်များနှင့် သက်ဆိုင်နေဆဲဖြစ်ပြီး ဥပမာအားဖြင့် ထောက်ပံ့ကြေး၊ ကလေးများအတွက် အစီအစဉ်များ၊ ပိုင်ဆိုင်မှုများ ခွဲဝေခြင်းနှင့် သက်သေအထောက်အထားမေးခွန်းများ ဖြစ်သည်။

လက်တွေ့တွင် ကန့်သတ်ချက်မှာ နိမ့်ကျပါသည်။ အိမ်ထောင်ဖက်တစ်ဦးက အိမ်ထောင်ရေးပြိုကွဲသွားသည်ဟု ဖော်ပြပါက တရားရုံးသည် သီးခြားဖြစ်ရပ်တစ်ခု၏ သက်သေအထောက်အထားကို ရှားရှားပါးပါးသာ လိုအပ်သောကြောင့် စိတ်မပါသော အိမ်ထောင်ဖက်သည် ကွာရှင်းမှုကို ရှားရှားပါးပါးသာ ကာကွယ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။ စိတ်မပါသော အိမ်ထောင်ဖက်တစ်ဦး လုပ်ဆောင်နိုင်သည်မှာ အကျိုးဆက်များကို ငြင်းဆိုခြင်းဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် ကွာရှင်းခြင်းကို မဖြစ်နိုင်ဘဲ ရှည်လျားပြီး ကုန်ကျစရိတ်များစေသည်။

နယ်သာလန်မှာ ဘယ်သူတွေ ကွာရှင်းခွင့် လျှောက်ထားနိုင်လဲ။

ဒတ်ချ်တရားရုံးတစ်ခုသည် ဥရောပဥပဒေအရ တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်ရှိပါက ဤနေရာတွင် လျှောက်ထားနိုင်ပြီး၊ ယင်းဥပဒေအရ များသောအားဖြင့် သင် သို့မဟုတ် သင့်အိမ်ထောင်ဖက်နေထိုင်သည့်နေရာမှ စတင်ပါသည်။ သင်တို့နှစ်ဦးစလုံး နယ်သာလန်တွင် မနေထိုင်သည့်တိုင် နိုင်ငံသားအဖြစ် အတူတကွခံယူခြင်းသည်လည်း လုံလောက်ပါသည်။

တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်ကို ၂၀၂၂ ခုနှစ် ဩဂုတ်လ ၁ ရက်နေ့တွင် Brussels II-bis ကို အစားထိုးခဲ့သော Brussels II-ter အဖြစ် လူသိများသော Regulation (EU) 2019/1111 ဖြင့် ထိန်းချုပ်သည်။ အပိုဒ် ၃ တွင် အခြားအကြောင်းပြချက်များကို ဖော်ပြထားသည်။ ဒတ်ချ်တရားရုံးများသည် အခြားအခြေအနေများအပြင် အောက်ပါတို့တွင် တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်-

• ဇနီးမောင်နှံနှစ်ဦးစလုံးသည် နယ်သာလန်နိုင်ငံတွင် ပုံမှန်နေထိုင်ကြသည်။
• ဇနီးမောင်နှံနှစ်ယောက်ဟာ နောက်ဆုံးအကြိမ် ဒီမှာအတူနေထိုင်ခဲ့ကြပြီး တစ်ယောက်ကတော့ အခုထိ အတူတူနေထိုင်နေကြတုန်းပါပဲ။
• တုံ့ပြန်သူသည် ဤနေရာတွင် နေထိုင်သည်။
• လျှောက်ထားသူသည် တင်သွင်းခြင်းမပြုမီ အနည်းဆုံး တစ်နှစ်ခန့် ဤနေရာတွင် နေထိုင်ခဲ့ပြီးဖြစ်ရမည်။
• နယ်သာလန်နိုင်ငံသား လျှောက်ထားသူသည် တင်သွင်းခြင်းမပြုမီ အနည်းဆုံး ခြောက်လကြာ ဤနေရာတွင် နေထိုင်ခဲ့ဖူးသူဖြစ်ရမည်။ သို့မဟုတ်
• ဇနီးမောင်နှံနှစ်ဦးစလုံးသည် နယ်သာလန်နိုင်ငံသားများဖြစ်သည်။

သင်လက်ထပ်ခဲ့သောနေရာသည် တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်နယ်မြေတစ်ခုမဟုတ်ပါ။ ပြည်ပတွင် ချုပ်ဆိုသော အိမ်ထောင်ရေးကို ဒတ်ချ်တရားရုံးတစ်ခုက အပြီးအပိုင် ဖျက်သိမ်းနိုင်သည်။ မည်သည့်အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံမျှ စည်းမျဉ်းအရ တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်မရှိသည့်အခါ ကျန်ရှိနေသော ဒတ်ချ်လုပ်ထုံးလုပ်နည်းစည်းမျဉ်းများက ဒတ်ချ်တရားရုံးတစ်ခုက အမှုကို ကြားနာနိုင်ခြင်း ရှိ၊ မရှိကို ဆုံးဖြတ်ပေးသည်။

ဒတ်ချ်တရားရုံးက ဘယ်ဥပဒေနဲ့ ကွာရှင်းပြတ်စဲမှုအပေါ် သက်ရောက်မှုရှိပါသလဲ။

တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်နှင့် သက်ဆိုင်ရာဥပဒေသည် သီးခြားမေးခွန်းများဖြစ်သည်။ နယ်သာလန်နိုင်ငံသည် ရောမ III စည်းမျဉ်းတွင် မပါဝင်သောကြောင့် ကွာရှင်းပြတ်စဲခြင်းနှင့်သက်ဆိုင်သောဥပဒေသည် ဒတ်ချ်ပုဂ္ဂလိကနိုင်ငံတကာဥပဒေမှ ဆင်းသက်လာပါသည်- ဒတ်ချ်တရားမကျင့်ထုံးဥပဒေ ပုဒ်မ ၁၀:၅၆။

ပုဒ်မ ၁၀:၅၆ အရ၊ ကွာရှင်းခွင့်ပြုနိုင်ခြင်း ရှိ၊ မရှိနှင့် မည်သည့်အကြောင်းပြချက်များကြောင့် ဖြစ်သည်ကို ဒတ်ချ်ဥပဒေအရ ယေဘုယျအားဖြင့် ဆုံးဖြတ်သည်။ ဇနီးမောင်နှံများသည် လုပ်ငန်းစဉ်များတွင် ထိုဥပဒေကို အတူတကွ ရွေးချယ်ပါက၊ ဇနီးမောင်နှံတစ်ဦးက ရွေးချယ်ပြီး အခြားတစ်ဦးက ကန့်ကွက်ခြင်းမရှိပါက၊ သို့မဟုတ် ဇနီးမောင်နှံတစ်ဦးက ရွေးချယ်ပြီး နှစ်ဦးစလုံးသည် ထိုနိုင်ငံနှင့် စစ်မှန်သော လူမှုရေးဆက်ဆံရေးရှိပါကသာ တရားရုံးသည် မျှဝေထားသော နိုင်ငံခြားနိုင်ငံသားဖြစ်မှုဆိုင်ရာ ဥပဒေကို ကျင့်သုံးသည်။ ထိုကဲ့သို့သော ရွေးချယ်မှုသည် လျှောက်လွှာ သို့မဟုတ် ခုခံချေပချက်မှ ရှင်းလင်းပြတ်သားစွာ သို့မဟုတ် အခြားနည်းဖြင့် လုံလောက်စွာ ရှင်းလင်းရမည်။ ထို့ကြောင့် အမှုအများစုတွင် ဒတ်ချ်တရားရုံးသည် ၎င်းတို့၏ နိုင်ငံသားဖြစ်မှု မည်သို့ပင်ရှိစေကာမူ ဤနေရာတွင် နေထိုင်သော ဇနီးမောင်နှံအတွက် ဒတ်ချ်ကွာရှင်းမှုဥပဒေကို ကျင့်သုံးမည်ဖြစ်သည်။

အိမ်ထောင်ရေးပိုင်ဆိုင်မှု၊ ပင်စင်နှင့် ထောက်ပံ့ကြေးနှင့်သက်ဆိုင်သောဥပဒေကို အခြားတူရိယာများဖြင့် ဆုံးဖြတ်ပြီး အခြားနိုင်ငံ၏ဥပဒေလည်း ဖြစ်နိုင်သည်။ ထို့ကြောင့် ငွေကြေးဆိုင်ရာရလဒ်သည် ကွာရှင်းပြတ်စဲမှုဆိုင်ရာရလဒ်နှင့် ကွဲပြားနိုင်သည်။ နယ်သာလန်နိုင်ငံရှိ နိုင်ငံတကာကွာရှင်းပြတ်စဲမှု ဆိုင်ရာ ကျွန်ုပ်တို့၏ဆောင်းပါးတွင် နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်အမှုတစ်ခု၏ သီးခြားအခက်အခဲများကို ဖော်ပြထားပါသည် ။

ပူးတွဲလျှောက်လွှာတင်သွင်းသင့်သလား၊ တစ်ဖက်သတ်လျှောက်လွှာတင်သွင်းသင့်သလား။

သင်နှင့် သင့်အိမ်ထောင်ဖက်သည် အရာအားလုံးတွင် သဘောတူပါက ပူးတွဲလျှောက်လွှာတင်သွင်းခြင်းသည် များသောအားဖြင့် ပိုမိုမြန်ဆန်ပြီး စျေးသက်သာပါသည်။ သင်မသဘောတူပါက သင်နှစ်ဦးစလုံး တစ်ဦးတည်း လျှောက်ထားပြီး တရားရုံးက အငြင်းပွားနေဆဲအရာကို ဆုံးဖြတ်ပါသည်။

ပူးတွဲလျှောက်လွှာတွင်၊ သင်တို့နှစ်ဦးစလုံးအတွက် လုပ်ဆောင်ပေးသော ရှေ့နေတစ်ဦးတည်းမှတစ်ဆင့် သို့မဟုတ် ကွာရှင်းပြတ်စဲရေးကြားဝင်ဆောင်ရွက်ပေးသူမှတစ်ဆင့် သဘောတူညီချက်ရရှိကြသည်။ ထို့နောက် လက်မှတ်ရေးထိုးထားသော ဖြေရှင်းရေးသဘောတူညီချက်နှင့်အတူ လျှောက်လွှာတစ်စောင်ကို တင်သွင်းကြသည်။ ကြားဝင်ဆောင်ရွက်ပေးခြင်းသည် ညှိနှိုင်းခြင်းနည်းလမ်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး လုပ်ထုံးလုပ်နည်းကို အစားထိုးခြင်းမဟုတ်ပါ။ သင်သဘောတူသည့် မည်သည့်အရာကိုမဆို လက်မှတ်မထိုးမီ တရားဝင်ပြန်လည်သုံးသပ်သင့်ပြီး လျှောက်လွှာကိုယ်တိုင်က အမြဲတမ်း ရှေ့နေတစ်ဦးမှ တင်သွင်းရမည်။ အငြင်းပွားစရာမရှိသောကြောင့် ကြားနာမှုမရှိဘဲ တရားရုံးက စာရွက်စာတမ်းများကို ဆုံးဖြတ်လေ့ရှိသည်။

တစ်ဖက်သတ်လျှောက်လွှာတွင် ဇနီး/ခင်ပွန်းတစ်ဦးက တင်သွင်းပြီး နောက်တစ်ဦးသည် တရားဝင်တင်သွင်းသည်။ တရားခံသည် လျှောက်လွှာကို လက်ခံနိုင်ပြီး၊ ထိုကိစ္စတွင် ကိစ္စရပ်များကို လျင်မြန်စွာ ဖြေရှင်းနိုင်သေးသည်။ တနည်းအားဖြင့် တရားခံသည် ခုခံချေပချက်တစ်စောင်ကို တင်သွင်းပြီး လုပ်ထုံးလုပ်နည်းစည်းမျဉ်းများ၏ ကန့်သတ်ချက်များအတွင်း၊ စောင့်ရှောက်မှု၊ ကလေးများ သို့မဟုတ် ပိုင်ဆိုင်မှုများခွဲဝေခြင်းနှင့်ပတ်သက်သည့် တန်ပြန်တောင်းဆိုမှုများကို တင်ပြသည်။ ထို့နောက် တရားရုံးသည် ကြားနာမှုကို စီစဉ်ပေးမည်ဖြစ်သည်။ တရားစွဲဆိုမှုများ လုပ်ဆောင်နေစဉ်အတွင်း အစီအစဉ်များ လိုအပ်ပါက အိမ်ကိုအသုံးပြုခြင်း၊ ယာယီထိန်းသိမ်းမှုနှင့် ကလေးများနေထိုင်မည့်နေရာနှင့်ပတ်သက်၍ ယာယီအစီအမံများကို တောင်းဆိုနိုင်သည်။

ကွာရှင်းပြတ်စဲခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်ကို အဆင့်ဆင့် ဘယ်လိုလုပ်ဆောင်သလဲ။

လုပ်ထုံးလုပ်နည်းသည် ပထမဆုံးတိုင်ပင်ဆွေးနွေးမှုမှသည် လျှောက်လွှာတင်သွင်းခြင်းနှင့် (လိုအပ်ပါက) ကြားနာမှုအထိ၊ တရားရုံးဆုံးဖြတ်ချက်နှင့် မြူနီစီပယ်တွင် မှတ်ပုံတင်ခြင်းအထိ ပါဝင်သည်။ အိမ်ထောင်ရေးသည် မှတ်ပုံတင်ပြီးမှသာ ပြီးဆုံးသည်။

အဆင့် ၁: တိုင်ပင်ဆွေးနွေးခြင်းနှင့် ပြင်ဆင်ခြင်း

ပထမခြေလှမ်းကတော့ ကွာရှင်းရှေ့နေ နဲ့ တွေ့ဆုံခြင်း ဖြစ်ပြီး သူက တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်နဲ့ သက်ဆိုင်ရာဥပဒေကို အကဲဖြတ်ပြီး လမ်းကြောင်းကို အကြံပေးပါလိမ့်မယ်။ မှတ်ပုံတင်၊ အိမ်ထောင်ရေးလက်မှတ်၊ ကလေးများ၏ မွေးစာရင်း၊ မကြာသေးမီက ဝင်ငွေစာရွက်စာတမ်းများ၊ ပိုင်ဆိုင်မှုနှင့် အကြွေးများအကြောင်း အပြည့်အစုံနှင့် မင်္ဂလာမဆောင်မီ အခြေအနေများကို ယူဆောင်လာပါ။ အဲဒီအခြေခံပေါ်မှာ ပူးတွဲလျှောက်လွှာနဲ့ တစ်ဖက်သတ်လျှောက်လွှာတွေထဲက ရွေးချယ်နိုင်ပါတယ်။

အဆင့် ၂: လျှောက်လွှာတင်သွင်းခြင်း

ရှေ့နေက လျှောက်လွှာကို ရေးဆွဲပါတယ်။ ပူးတွဲလုပ်ထုံးလုပ်နည်းမှာ ပြေလည်မှုသဘောတူညီချက်နဲ့ မိဘအုပ်ထိန်းမှုအစီအစဉ်ကို ပူးတွဲထားပါတယ်။ လျှောက်လွှာကို လျှောက်ထားသူနေထိုင်ရာ ခရိုင်တရားရုံးမှာ တင်သွင်းထားပါတယ်။ နယ်သာလန်မှာ ခရိုင်တရားရုံး ၁၁ ခုရှိပါတယ်။ တရားရုံးကြေး ( griffierecht ) ကို အစိုးရက သတ်မှတ်ထားပြီး နှစ်စဉ် အညွှန်းကိန်းထုတ်ထားပြီး ဝင်ငွေနည်းသူတွေအတွက် နှုန်းထား လျှော့ချထားပါတယ်။

အဆင့် ၃: ကာကွယ်ရေး၊ ကလေးများနှင့် ကြားနာမှု

တစ်ဖက်သတ်အမှုတွင်၊ တရားခံအား ခုခံချေပရန် ပုံမှန်အားဖြင့် ခြောက်ပတ်အချိန်ပေးလေ့ရှိသည်။ အရွယ်မရောက်သေးသော ကလေးများရှိပါက တရားရုံးသည် မိဘအုပ်ထိန်းမှုအစီအစဉ်ကို စစ်ဆေးပြီး ကလေးစောင့်ရှောက်ရေးနှင့် ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးဘုတ်အဖွဲ့ ( Raad voor de Kinderbescherming ) ကို ပါဝင်ပတ်သက်စေနိုင်သည်။ တရားရုံးက လိုအပ်သည်ဟု ယူဆပါက ကြားနာမှုတစ်ခု ဆက်လုပ်သည်။

တရားရုံးများသည် အသက်ရှစ်နှစ်နှင့်အထက် ကလေးများကို တရားသူကြီးနှင့် စကားပြောဆိုရန် စာဖြင့် ဖိတ်ကြားသည် ( kindgesprek )။ ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေးအမှုများတွင် ဖိတ်ကြားချက်သည် အသက်ဆယ့်ခြောက်နှစ်နှင့်အထက် ကလေးများအတွက်ဖြစ်သည်။ ငယ်ရွယ်သောကလေးများကို တရားရုံး၏ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြင့် ကြားနာနိုင်သည်။ ထို့နောက် တရားရုံးသည် ၎င်း၏ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ထုတ်ပြန်ပြီး အိမ်ထောင်ရေးကို ဖျက်သိမ်းကာ အငြင်းပွားနေဆဲဖြစ်သော မည်သည့်အကျိုးဆက်များကိုမဆို ဆုံးဖြတ်သည်။

အဆင့် ၄: အယူခံဝင်သည့်ကာလနှင့် မှတ်ပုံတင်ခြင်း

ဒီဆုံးဖြတ်ချက်က အိမ်ထောင်ရေးကို အဆုံးသတ်စေတာ မဟုတ်ပါဘူး။ ဇနီးမောင်နှံနှစ်ဦးစလုံး အယူခံဝင်ဖို့ သုံးလရှိပါတယ်။ ကွာရှင်းပြတ်စဲမှုဟာ မြူနီစီပယ်ရဲ့ အိမ်ထောင်ရေးမှတ်ပုံတင်စာရင်းမှာ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို တင်သွင်းပြီးမှသာ အသက်ဝင်ပါတယ်။ ဒတ်ချ် ပြည်သူ့ဥပဒေ ပုဒ်မ ၁:၁၆၃ မှာ ဆုံးဖြတ်ချက်ပေးခဲ့တဲ့နေ့ကနေ ခြောက်လအတွင်း မဟုတ်ဘဲ နောက်ဆုံးဆုံးဖြတ်ချက်ချပြီး ခြောက်လအတွင်း မှတ်ပုံတင်ရမယ်လို့ ပြဋ္ဌာန်းထားပါတယ်။ အဲဒီကာလကို အသုံးမပြုဘဲ ကုန်ဆုံးသွားရင် ဆုံးဖြတ်ချက်ဟာ အာဏာကုန်ဆုံးသွားပြီး လက်တွေ့မှာ ကွာရှင်းပြတ်စဲမှုကို ထပ်မံလျှောက်ထားရပါလိမ့်မယ်။

နှစ်ယောက်စလုံး သဘောတူပါက အယူခံဝင်ခွင့်ကို စွန့်လွှတ်ရန် သဘောတူစာချုပ် ( akte van berusting ) ကို လက်မှတ်ရေးထိုးနိုင်သည်။ ထို့နောက် မှတ်ပုံတင်ခြင်းကို ချက်ချင်းလုပ်ဆောင်နိုင်သည်။ ကိုယ်ရေးမှတ်တမ်းဒေတာဘေ့စ်ကို မှတ်ပုံတင်ခြင်း၏ရလဒ်အနေဖြင့် အပ်ဒိတ်လုပ်သော်လည်း၊ အိမ်ထောင်ရေးမှတ်ပုံတင်တွင် မှတ်တမ်းသည် အဆုံးအဖြတ်ပေးသည့်အရာဖြစ်သည်။

ဘယ်စာရွက်စာတမ်းတွေ လိုအပ်ပါသလဲ။

မည်သည့်လမ်းကြောင်းကိုပဲ ရွေးချယ်ပါစေ၊ တောင်းဆိုချက်တွင် ပုံသေစာရွက်စာတမ်းအစုံ လိုအပ်ပါသည်။ ၎င်းတို့ကို စောစောစီးစီး စုဆောင်းပါ- ပျောက်ဆုံးနေသော ထုတ်ယူချက်သည် ဖိုင်တစ်ခုကို ရက်သတ္တပတ်များစွာ သိမ်းဆည်းထားနိုင်သည်။

• သင်လက်ထပ်ခဲ့သော မြို့နယ်မှထုတ်ပေးသော အိမ်ထောင်စုမှတ်ပုံတင်မှ မူရင်းကောက်နုတ်ချက်
• ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမှတ်တမ်းဒေတာဘေ့စ်မှ ကောက်နုတ်ချက် (အခြေခံမှတ်ပုံတင်ရေးပုဂ္ဂိုလ်များ) သင်တို့တစ်ဦးချင်းစီအတွက်
• အသက် ၁၈ နှစ်အောက် ကလေးများ၏ မွေးစာရင်းမိတ္တူများ
• အိမ်ထောင်ရေးအတွင်း စုဆောင်းရရှိသော ပိုင်ဆိုင်မှုများ၊ အကြွေးများနှင့် ပင်စင်ခံစားခွင့်များအကြောင်း ခြုံငုံသုံးသပ်ချက်
• မင်္ဂလာမဆောင်မီ သဘောတူညီချက် သို့မဟုတ် မိတ်ဖက်ဆက်ဆံရေး သဘောတူညီချက်ကို သင်ပြုလုပ်ထားပါက၊

အခြေချနေထိုင်မှုသဘောတူညီချက်နှင့် မိဘအုပ်ထိန်းမှုအစီအစဉ်တွင် အဘယ်အရာပါဝင်သနည်း။

အခြေချနေထိုင်မှုသဘောတူညီချက်တွင် ငွေကြေးဆိုင်ရာအစီအစဉ်များကို မှတ်တမ်းတင်ထားပြီး မိဘအုပ်ထိန်းမှုအစီအစဉ်တွင် ကလေးများအတွက် အစီအစဉ်များကို မှတ်တမ်းတင်ထားသည်။ မိဘအုပ်ထိန်းမှုအစီအစဉ်တစ်ခုတည်းကိုသာ မဖြစ်မနေလုပ်ဆောင်ရမည်ဖြစ်ပြီး ပူးတွဲအခွင့်အာဏာအောက်တွင် အရွယ်မရောက်သေးသောကလေးများရှိသည့်အခါတွင်သာ ဖြစ်သည်။

ဖြေရှင်းရေးသဘောတူညီချက် ( echtscheidingsconvenant ) တွင် ပိုင်ဆိုင်မှုနှင့် အကြွေးများကို မည်သို့ခွဲဝေမည်၊ အိမ်ထောင်ဖက်ထောက်ပံ့ကြေးကို ပေးချေမည်၊ အိမ်နှင့် အိမ်ရာချေးငွေကို မည်သို့လုပ်ဆောင်မည်နှင့် ပင်စင်အခွင့်အရေးများကို မည်သို့ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းမည်ကို ဖော်ပြထားသည်။ တစ်ခုမရှိပါက တရားရုံးသည် ပွင့်လင်းသောအချက်များကို ဆုံးဖြတ်ပြီး နှစ်ပေါင်းများစွာကြာပြီးနောက် အငြင်းပွားမှုများနှင့် ရင်ဆိုင်ရနိုင်သည်။ တရားရုံးက ၎င်း၏ဆုံးဖြတ်ချက်တွင် ထည့်သွင်းထားသော စည်းကမ်းချက်များသည် တရားရုံးဆုံးဖြတ်ချက်ကဲ့သို့ အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိလာပြီး ၎င်းပြင်ပရှိ စည်းကမ်းချက်များသည် သင့်အား စာချုပ်တစ်ခုအဖြစ် ချည်နှောင်ထားသည်။

ဒတ်ချ် တရားမကျင့်ထုံးဥပဒေ (Rv) ၏ အပိုဒ် ၈၁၅ အရ၊ မိဘအုပ်ထိန်းမှုအစီအစဉ်တွင် ကလေးတစ်ဦးချင်းစီ အဓိကနေထိုင်မည့်နေရာ၊ စောင့်ရှောက်မှုနှင့် ဆက်သွယ်မှုတို့ကို မည်သို့ခွဲဝေမည်၊ အချင်းချင်း မည်သို့တိုင်ပင်ဆွေးနွေးပြီး အသိပေးမည်၊ ကလေးများ၏ ကုန်ကျစရိတ်များကို မည်သို့ဖြည့်ဆည်းမည်တို့ကို ဖော်ပြထားသည်။ မိဘအုပ်ထိန်းမှုအစီအစဉ်မပါသော လျှောက်လွှာတွင် သဘောတူညီချက်မဖြစ်နိုင်ရသည့်အကြောင်းရင်းကို ရှင်းပြရမည်။ လက်တွေ့တွင်၊ တရားရုံးများသည် မိဘများအား အစီအစဉ်ပြီးမြောက်ရန် သို့မဟုတ် ကလေးစောင့်ရှောက်ရေးနှင့် ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးဘုတ်အဖွဲ့ကို ပါဝင်ပတ်သက်စေရန် တောင်းဆိုလေ့ရှိပြီး လျှောက်လွှာကို လက်ခံမည်မဟုတ်ကြောင်း ကြေငြာလေ့ရှိသည်။

ကွာရှင်းပြတ်စဲခြင်းသည် မိဘအခွင့်အာဏာကို ပြောင်းလဲစေခြင်းမရှိပါ- မိဘနှစ်ပါးစလုံးသည် ပူးတွဲအခွင့်အာဏာကို ထိန်းသိမ်းထားပြီး၊ နယ်သာလန်တရားမကျင့်ထုံးဥပဒေ ပုဒ်မ 1:251a တွင် ဖော်ပြထားသော ကန့်သတ်ထားသောကိစ္စများတွင်သာ တစ်ဦးတည်းသောအခွင့်အာဏာကို ပေးအပ်သည်။ နယ်သာလန်နိုင်ငံရှိ ကလေးထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေးဥပဒေများ အတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏လမ်းညွှန်တွင် အခွင့်အာဏာနှင့် နေထိုင်ခွင့်ကို အသေးစိတ်ရှင်းပြထားသည်။

ငွေကြေးအရ ဘာတွေ ဖြေရှင်းရမှာလဲ။

သင့်ပိုင်ဆိုင်မှုကို ခွဲဝေရန်၊ ပင်စင်အခွင့်အရေးများကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန်နှင့် ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရန် သဘောတူရန် သို့မဟုတ် တရားရုံးသို့ တောင်းဆိုရန် လိုအပ်မည်ဖြစ်သည်။ မည်သည့်ပိုင်ဆိုင်မှုစနစ်သည် သင်လက်ထပ်သည့်အချိန်အပေါ် အဓိကမူတည်ပါသည်။

ပိုင်ဆိုင်မှုတွေကို ဘယ်လိုခွဲဝေထားလဲ။

၂၀၁၈ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၁ ရက်နေ့ သို့မဟုတ် ထို့နောက်ပိုင်းတွင် ချုပ်ဆိုသော အိမ်ထောင်ရေးများအတွက် ပိုင်ဆိုင်မှု အကန့်အသတ်ရှိသော အသိုက်အဝန်းတစ်ခု အကျုံးဝင်ပါသည်။ အိမ်ထောင်ရေးအတွင်း ရရှိသော ပိုင်ဆိုင်မှုများ နှင့် အကြွေးများကို မျှဝေကြပြီး၊ အိမ်ထောင်မပြုမီ ပိုင်ဆိုင်မှုများ၊ လက်ဆောင်များနှင့် အမွေဆက်ခံမှုများမှာ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေပါသည်။ ထိုရက်မတိုင်မီ ချုပ်ဆိုသော အိမ်ထောင်ရေးများသည် အရပ်ဘက်ဥပဒေ ရှေ့နေရှေ့မှောက်တွင် မင်္ဂလာမဆောင်မီ စည်းကမ်းချက်များကို သဘောတူညီချက်မရှိပါက အရာအားလုံးနီးပါးကို မျှဝေသည့် ရှေးဟောင်း ယေဘုယျပိုင်ဆိုင်မှု အသိုက်အဝန်းအောက်တွင် ကျရောက်ပါသည်။

အိမ်ထောင်မပြုမီ စည်းကမ်းချက်များကိုလည်း အိမ်ထောင်ရေးအတွင်း ပြုလုပ်နိုင်သည် သို့မဟုတ် ပြင်ဆင်နိုင်သည်။ ထို့နောက် ၎င်းတို့တွင်ပါရှိသော ဖြေရှင်းချက်ဆိုင်ရာ စည်းကမ်းချက်တစ်စုံတစ်ရာကို နှစ်ပေါင်းများစွာ အမှန်တကယ် အသုံးချခဲ့ခြင်း ရှိ၊ မရှိအပေါ် များစွာမူတည်သည်။ ပုံမှန်ဖြေရှင်းချက်ဆိုင်ရာ စည်းကမ်းချက်ကို ဘယ်သောအခါမှ မလုပ်ဆောင်ခဲ့သည့်နေရာများတွင် တည်ဆောက်ထားသော ချမ်းသာကြွယ်ဝမှုကို အသိုက်အဝန်းတစ်ခု ရှိခဲ့ဖူးသကဲ့သို့ ခွဲဝေရန် လိုအပ်နိုင်သည်။ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ၊ ရှယ်ယာပိုင်ဆိုင်မှုများနှင့် အကြွေးများသည် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်တန်ဖိုးဖြတ်ခြင်းနှင့် ခွဲဝေခြင်းဆိုင်ရာ မေးခွန်းများကို ပေါ်ပေါက်စေသည်။ နိုင်ငံတကာစုံတွဲများအတွက်၊ ပါဝင်သော EU အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများတွင် ၂၀၁၉ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၂၉ ရက်နေ့တွင် သို့မဟုတ် ထို့နောက်ပိုင်းတွင် ပြဋ္ဌာန်းခဲ့သော အိမ်ထောင်ရေးပိုင်ဆိုင်မှုဥပဒေ (EU) ၂၀၁၆/၁၁၀၃ သည် သက်ဆိုင်သော အိမ်ထောင်ရေးပိုင်ဆိုင်မှုဥပဒေကို ဆုံးဖြတ်ပေးသည်။ အစောပိုင်း အိမ်ထောင်ရေးများအတွက်၊ ပဋိပက္ခစည်းမျဉ်းဟောင်းများ သို့မဟုတ် ထိုအချိန်က ချမှတ်ခဲ့သော ဥပဒေရွေးချယ်မှုသည် အနေအထားကို အုပ်ချုပ်နိုင်သည်။

ပင်စင်အခွင့်အရေးတွေ ဘာဖြစ်သွားမလဲ။

အိမ်ထောင်ပြုစဉ်အတွင်း ရရှိသော သက်ကြီးပင်စင်ကို မူအရ ညီမျှစေသည်- အိမ်ထောင်ဖက်တစ်ဦးစီသည် ထိုကာလအတွင်း အခြားသူတစ်ဦး စုဆောင်းရရှိသော ပမာဏ၏ ထက်ဝက်ကို ရရှိပိုင်ခွင့်ရှိသည်။ အိမ်ထောင်မပြုမီ ရရှိသော ပင်စင်သည် ယင်းပမာဏ၏ ပြင်ပတွင် ပါဝင်သည်။ ကျန်ရစ်သူ၏ ပင်စင်ကို အထူးအိမ်ထောင်ဖက်၏ ပင်စင်အဖြစ် သီးခြားစီ ကိုင်တွယ်သည်။ သင်၏ အိမ်ထောင်မပြုမီ စည်းကမ်းချက်များ သို့မဟုတ် အခြေချနေထိုင်မှု သဘောတူညီချက်တွင် မတူညီသော အစီအစဉ်တစ်ခုကို သင် သဘောတူနိုင်သည်။

ကွာရှင်းပြီး နှစ်နှစ်အတွင်း ပင်စင်စီမံခန့်ခွဲသူကို အကြောင်းကြားပါက ရန်ပုံငွေမှ သင်တို့တစ်ဦးစီအား သင်၏ဝေစုကို တိုက်ရိုက်ပေးချေနိုင်ပါသည်။ ထိုကာလကို လွတ်သွားပါက ရပိုင်ခွင့်ကိုယ်တိုင် ဆုံးရှုံးမည်မဟုတ်သော်လည်း ယခင်အိမ်ထောင်ဖက်များအကြား ဖြေရှင်းရမည်ဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် သိသိသာသာ ပိုမိုလေးလံပါသည်။

အိမ်ထောင်ဖက်ရဲ့ ပြုစုစောင့်ရှောက်မှုက ဘယ်လောက်ကြာမလဲ။

အိမ်ထောင်ဖက်မှ ကိုယ်ပိုင်လုံလောက်သော နည်းလမ်းများမရှိဘဲ အိမ်ထောင်ဖက်ထောက်ပံ့ကြေးကို တောင်းဆိုနိုင်သည်။ ၂၀၂၀ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီလ ၁ ရက်နေ့ သို့မဟုတ် ထို့နောက်ပိုင်းတွင် စတင်ခဲ့သော လုပ်ငန်းစဉ်များအတွက် စံသတ်မှတ်ထားသောကြာချိန်သည် အိမ်ထောင်ရေးကာလ၏ ထက်ဝက်ဖြစ်ပြီး အများဆုံး ငါးနှစ်အထိ ဖြစ်သည်။

ခြွင်းချက်များက အရေးကြီးပါတယ်။ အိမ်ထောင်ရေးဟာ ၁၅ နှစ်ထက်ပိုကြာရှည်ပြီး လက်ခံရရှိသူသည် ဆယ်နှစ်အတွင်း နိုင်ငံတော်ပင်စင်အသက်အရွယ်သို့ ရောက်ရှိမည်ဆိုပါက ထိုအသက်အရွယ်အထိ ထောက်ပံ့ကြေးပေးဆောင်နိုင်ပါသည်။ ဆယ့်နှစ်နှစ်အောက် ကလေးများရှိပါက အငယ်ဆုံးကလေး ဆယ့်နှစ်နှစ်ပြည့်သည်အထိ ထောက်ပံ့ကြေးပေးဆောင်နိုင်ပါသည်။ ၁၉၇၀ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၁ ရက်နေ့တွင် သို့မဟုတ် ထို့နေ့မတိုင်မီ မွေးဖွားသော လက်ခံရရှိသူများအတွက် အကူးအပြောင်းစည်းမျဉ်းတစ်ခု သက်ရောက်ပြီး အိမ်ထောင်ရေး ၁၅ နှစ်ထက်ပိုကြာရှည်ပါသည်။ ထို့ကြောင့် မည်သည့်စနစ် သက်ရောက်သည်ဆိုသည်မှာ တင်သွင်းသည့်ရက်စွဲ၊ အိမ်ထောင်ရေးကြာချိန်နှင့် စုံတွဲများနှင့် ကလေးများ၏ အသက်အရွယ်ပေါ်တွင် မူတည်ပါသည်။ အိမ်ထောင်ဖက်ထောက်ပံ့ကြေးကို ပေးဆောင်သူအတွက် နုတ်ယူနိုင်ပြီး လက်ခံရရှိသူအတွက် ဝင်ငွေအဖြစ် အခွန်ကောက်ခံပါသည်။

ကလေးထောက်ပံ့ကြေးကို ဘယ်လိုတွက်ချက်သလဲ။

ကလေးထောက်ပံ့ကြေးကို Trema စံနှုန်းများဟုလူသိများသော Expertgroep Alimentatienormen ၏လမ်းညွှန်ချက်များကို အသုံးပြု၍ တွက်ချက်သည်။ ၎င်းတို့သည် ကလေး၏လိုအပ်ချက်များကို မိဘတစ်ဦးစီ၏ ပေးချေနိုင်စွမ်းနှင့် ချိန်ဆပြီး မိဘတစ်ဦးစီက အမှန်တကယ်ပေးသော စောင့်ရှောက်မှုဝေစုကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားသည်။ ဤတာဝန်သည် ကလေး ၁၈ နှစ်ပြည့်သည်အထိ အကျုံးဝင်သည်။ ထို့နောက် ၎င်းသည် အသက် ၂၁ နှစ်အထိ နေထိုင်စရိတ်နှင့် ပညာသင်ကြားစရိတ်များကို ပံ့ပိုးပေးရန် တာဝန်တစ်ခုအဖြစ် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ပြီး လူငယ်အား တိုက်ရိုက်ပေးဆောင်ရမည်ဖြစ်သည်။ ကလေးထောက်ပံ့ကြေးကို ငွေပေးချေသူအတွက် နုတ်ယူ၍မရသလို လက်ခံရရှိသူအတွက်လည်း အခွန်ကောက်ခံမည်မဟုတ်ပါ။

မိသားစုအိမ်နဲ့ အိမ်ရာချေးငွေ ဘာဖြစ်သွားမလဲ။

ပူးတွဲပိုင်ဆိုင်သောအိမ်ကို သင်တို့နှစ်ဦးအနက်မှ တစ်ဦးဦးက ရောင်းချရမည် သို့မဟုတ် လွှဲပြောင်းယူရမည်ဖြစ်ပြီး လွှဲပြောင်းယူခြင်းတွင် ဘဏ်သည် အခြားအိမ်ထောင်ဖက်ကို အိမ်ရာချေးငွေမှ လွှတ်ပေးရန် လိုအပ်ပါသည်။ တရားရုံးသည် ဘဏ်အား ထိုသို့ပြုလုပ်ရန် အတင်းအကျပ် မလုပ်ဆောင်နိုင်ပါ။

မိသားစု အိမ်က ကွာရှင်းမှုတစ်ခုလုံးရဲ့ အရှိန်အဟုန်ကို မကြာခဏ သတ်မှတ်ပေးလေ့ရှိပါတယ်။ အိမ်မှာနေထိုင်တဲ့ အိမ်ထောင်ဖက်က ကွာရှင်းမှုမှတ်ပုံတင်ပြီးနောက် ခြောက်လအထိ ဆက်လက်အသုံးပြုခွင့်အတွက် တရားရုံးကို တောင်းဆိုနိုင်ပါတယ်။ အဲဒါက ယာယီအသုံးပြုခွင့်ဖြစ်ပြီး ပိုင်ဆိုင်မှုအကြောင်း ဘာမှမပြောပါဘူး။ အိမ်ကိုငှားရမ်းထားတဲ့နေရာမှာ အိမ်ထောင်ဖက်တစ်ဦးက တရားရုံးကို ငှားရမ်းခွင့်ခွဲဝေပေးဖို့ တောင်းဆိုနိုင်ပါတယ်။

အိမ်ပိုင်ဆိုင်သောအိမ်ကို လွှဲပြောင်းယူခြင်းသည် အိမ်ရာချေးငွေထုတ်ပေးသူမှ အခြားအိမ်ထောင်ဖက်အား ပူးတွဲတာဝန်ယူမှုနှင့် အခြားတာဝန်များစွာမှ ကင်းလွတ်ခွင့်ပေးရန် သဘောတူခြင်းအပေါ် မူတည်ပါသည်။ အိမ်ကို မည်သူအသုံးပြုနိုင်သည်နှင့် အိမ်ခြံမြေကို မည်သို့ခွဲဝေမည်ကို တရားရုံးက ဆုံးဖြတ်နိုင်သော်လည်း ကင်းလွတ်ခွင့်သည် ငွေချေးသူ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး အများအားဖြင့် ဝင်ငွေအပေါ် မူတည်ပါသည်။ လုပ်ငန်းစဉ်များ လုပ်ဆောင်နေစဉ်အတွင်း အိမ်ရာချေးငွေအတိုးကို မည်သူပေးဆောင်သည်၊ အိမ်တန်ဖိုးတွင် ပိုလျှံမှု သို့မဟုတ် လိုငွေပြမှုနှင့်အတူ မည်သို့ဖြစ်ပျက်သည်၊ နှင့် ရွေးချယ်ထားသော ဖြေရှင်းချက်၏ အခွန်အကျိုးဆက်များသည် အဘယ်အရာဖြစ်သည်ကိုလည်း သင်ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်ပါသည်။

ကွာရှင်းပြတ်စဲဖို့ အချိန်ဘယ်လောက်ကြာမလဲ၊ ဘယ်လောက်ကုန်ကျမလဲ။

အငြင်းပွားမှုမရှိသော ပူးတွဲကွာရှင်းမှုသည် များသောအားဖြင့် နှစ်လမှ သုံးလအတွင်း ပြီးမြောက်လေ့ရှိပြီး အငြင်းပွားနေသော ကွာရှင်းမှုသည် ပုံမှန်အားဖြင့် ခြောက်လမှ တစ်နှစ်အထိ ကြာတတ်သည်။ အငြင်းပွားနေသော အမှတ်အရေအတွက်နှင့်အမျှ ကုန်ကျစရိတ်များ မြင့်တက်လာသည်။

၎င်းတို့သည် ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းကာလများမဟုတ်ဘဲ လက်တွေ့လုပ်ဆောင်မှုမှ ညွှန်ပြချက်များဖြစ်သည်။ စီးပွားရေးတန်ဖိုးဖြတ်ခြင်း၊ နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်ပိုင်ဆိုင်မှုများ၊ ပြည်ပဝန်ဆောင်မှု သို့မဟုတ် ကလေးများနှင့်ပတ်သက်သည့် အငြင်းပွားမှုသည် အမှုတစ်ခုကို တစ်နှစ်ထက်ပို၍ ကြာမြင့်နိုင်သည်။ ကွာရှင်းပြတ်စဲရန် အချိန်ကာလကို ကျွန်ုပ်တို့ အသေးစိတ်လေ့လာပါသည် ။

ရှေ့နေတစ်ဦးတည်းမှတစ်ဆင့် ပူးတွဲကွာရှင်းခြင်းတွင် တစ်ကြိမ်တည်းသော အခကြေးငွေနှင့် တရားရုံးတစ်ကြိမ်တည်းသော အခကြေးငွေ ပါဝင်သည်။ အငြင်းပွားနေသောအမှုတစ်ခုသည် ရှေ့နေကြေးနှစ်စုံကို ဖြစ်ပေါ်စေပြီး တန်ဖိုးဖြတ်ခြင်း သို့မဟုတ် ကျွမ်းကျင်သူအစီရင်ခံစာများ လိုအပ်သည့်အခါ နောက်ထပ်ကုန်ကျစရိတ်များ ဖြစ်ပေါ်စေပါသည်။ ဇယားတွင် ကိုးကားချက်များမဟုတ်ဘဲ ညွှန်ပြချက်များ ပါရှိသည်။

တရားရုံးကြေးနှင့် တရားရုံးမှူးအခွန်နှုန်းထားများသည် နှစ်စဉ် ဇန်နဝါရီလ ၁ ရက်နေ့တွင် ပြောင်းလဲလေ့ရှိသောကြောင့် သင်တင်သွင်းသည့်နေ့တွင် သက်ရောက်သည့်နှုန်းထားကို စစ်ဆေးပါ။

နိုင်ငံခြားသားတွေနဲ့ နိုင်ငံခြားသားတွေ ဘာတွေ သတိထားသင့်လဲ။

တစ်ယောက် ဒါမှမဟုတ် နှစ်ယောက်စလုံး ဒတ်ချ်လူမျိုး မဟုတ်ရင် လျှောက်ထားခင်မှာ ပြည်ပမှာ ကွာရှင်းပြတ်စဲမှုကို အသိအမှတ်ပြုမှု၊ လက်ထပ်ထားတဲ့ နိုင်ငံကနေ စာရွက်စာတမ်းတွေနဲ့ နေထိုင်ခွင့်လက်မှတ်အပေါ် သက်ရောက်မှုကို စစ်ဆေးပါ။ ကလေးတွေနဲ့အတူ ပြည်ပကို ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်ဖို့ တခြားမိဘရဲ့ သဘောတူညီချက် ဒါမှမဟုတ် တရားရုံးရဲ့ သဘောတူညီချက် လိုအပ်ပါတယ်။

ဒတ်ခ်ျတရားရုံးမှ ခွင့်ပြုထားသော ကွာရှင်းမှုကို အခြား EU အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများတွင် ဘရပ်ဆဲလ် II-ter အရ နောက်ထပ် တရားဝင်မှုမရှိဘဲ အသိအမှတ်ပြုသည်။ EU ပြင်ပတွင် အသိအမှတ်ပြုခြင်းကို သက်ဆိုင်ရာနိုင်ငံ၏ ဥပဒေဖြင့် အုပ်ချုပ်ပြီး ထိုနေရာတွင် သီးခြားလုပ်ထုံးလုပ်နည်းတစ်ခုအပြင် apostille သို့မဟုတ် တရားဝင်ပြုလုပ်ခြင်းနှင့် ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုခြင်း ဘာသာပြန်ခြင်း လိုအပ်နိုင်သည်။ ဒတ်ခ်ျဥပဒေက လက်ခံသည့် အကြောင်းပြချက်များအပေါ် အခြေခံ၍ နိုင်ငံခြားတရားရုံးတွင် တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်ရှိပြီး လုပ်ထုံးလုပ်နည်းသည် တရားမျှတပါက နိုင်ငံခြားကွာရှင်းမှုကို နယ်သာလန်တွင် အသိအမှတ်ပြုနိုင်သည်။

ကွာရှင်းခြင်းသည် အိမ်ထောင်ဖက်နှင့်အတူနေထိုင်ရန် ခွင့်ပြုထားသော နေထိုင်ခွင့်ပါမစ်ကိုလည်း သက်ရောက်မှုရှိနိုင်သည်။ IND သည် ပါမစ်အမျိုးအစား၊ တရားဝင်နေထိုင်ခွင့်ကာလနှင့် အခြေအနေများကို ကြည့်ရှုသည်။ သီးခြားပါမစ်တစ်ခု ရရှိနိုင်ပြီး အိမ်တွင်းအကြမ်းဖက်မှုပြီးနောက် သီးခြားစည်းမျဉ်းများ သက်ရောက်သည်။ လျှောက်လွှာမတင်သွင်းမီ ၎င်းကို စစ်ဆေးပါ။

ကလေးများနှင့်အတူ ပြည်ပသို့ပြောင်းရွှေ့လိုသော မိဘတစ်ဦးသည် မိဘအခွင့်အာဏာရှိသူ၏ သဘောတူညီချက် သို့မဟုတ် တရားရုံး၏ သဘောတူညီချက်ကို အစားထိုးရန် လိုအပ်ပါသည်။ နယ်စပ်ကို နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်ခြင်းမရှိဘဲ ကလေးတစ်ဦးကို ခေါ်ဆောင်သွားခြင်းသည် ဟိဂ်ကလေးသူငယ်ပြန်ပေးဆွဲမှုဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက်အရ နိုင်ငံတကာကလေးသူငယ်ပြန်ပေးဆွဲမှုနှင့် ညီမျှပြီး အရေးပေါ်ပြန်လာခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်ကို ဦးတည်စေပါသည်။

အငြင်းပွားဖွယ် ကွာရှင်းပြတ်စဲမှုအတွက် အစားထိုးနည်းလမ်းများ ရှိပါသလား။

ဟုတ်ကဲ့။ ကြားဝင်စေ့စပ်ပေးခြင်းနှင့် ပူးပေါင်းကွာရှင်းခြင်းသည် သဘောတူညီချက်ရရှိရန်နှင့် ထို့နောက် ပူးတွဲတင်သွင်းရန် ကူညီပေးသည်။ အိပ်ရာနှင့် ဘုတ်အဖွဲ့မှ ခွဲခွာခြင်း ( အိပ်ရာထဲတွင် စားပွဲဖြင့် ခွဲနေခြင်း ) သည် အိမ်ထောင်ရေးကို ဖျက်သိမ်းခြင်းမရှိဘဲ အတူတကွနေထိုင်ခြင်းကို အဆုံးသတ်စေသည်။

ကြားဝင်စေ့စပ်ပေးသူသည် ညှိနှိုင်းမှုကို လွယ်ကူချောမွေ့စေသော်လည်း သင့်အခွင့်အရေးများကို မည်သူ့ကိုမျှ အကြံပေးမည်မဟုတ်သောကြောင့် လက်မှတ်မထိုးမီ ရလဒ်ကို တရားဝင်ပြန်လည်သုံးသပ်ပါ။ ပူးပေါင်းကွာရှင်းမှုတွင် အိမ်ထောင်ဖက်တိုင်းတွင် သီးခြားရှေ့နေတစ်ဦးစီရှိသည်။ အိပ်ရာနှင့် ဘုတ်အဖွဲ့မှ ခွဲထွက်ခြင်းသည်လည်း တရားရုံး၏ဆုံးဖြတ်ချက်နှင့် ရှေ့နေတစ်ဦး လိုအပ်ပြီး ဘာသာရေး သို့မဟုတ် ငွေကြေးဆိုင်ရာအကြောင်းပြချက်များကြောင့် အိမ်ထောင်ရေးကို ဖျက်သိမ်းလိုခြင်းမရှိသော စုံတွဲများနှင့် ကိုက်ညီပါသည်။

မှတ်ပုံတင်ထားသော မိတ်ဖက်အဖွဲ့အစည်းကို မည်သို့အဆုံးသတ်ရမည်နည်း။

အသက် ၁၈ နှစ်အောက် သားသမီးမရှိဘဲ အရာအားလုံးကို သဘောတူညီပါက တရားရုံးမပါဘဲ ရှေ့နေ သို့မဟုတ် အရပ်ဘက်ဥပဒေ ကျမ်းကျိန်လွှာမှတစ်ဆင့် မှတ်ပုံတင်ထားသော မိတ်ဖက်အဖွဲ့အစည်းကို အဆုံးသတ်နိုင်သည်။ မဟုတ်ပါက ကွာရှင်းပြတ်စဲခြင်းကဲ့သို့ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းကို တရားရုံးမှတစ်ဆင့် လုပ်ဆောင်သည်။

တရားရုံးမရှိဘဲ လက်တွဲဖော်နှစ်ဦးစလုံးသည် ရှေ့နေ သို့မဟုတ် အရပ်ဘက်ဥပဒေဆိုင်ရာ သက်သေခံရှေ့နေတစ်ဦးကလည်း လက်မှတ်ရေးထိုးပြီးနောက် မြူနီစီပယ်တွင် မှတ်ပုံတင်ထားသော စာဖြင့်ရေးသားထားသော သဘောတူညီချက်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးကြသည်။ အရွယ်မရောက်သေးသော ကလေးများရှိပါက သို့မဟုတ် လက်တွဲဖော်များ သဘောမတူနိုင်ပါက တရားရုံးလမ်းကြောင်းကို အသုံးပြုသည်။ ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခြင်း၊ ပိုင်ဆိုင်မှုခွဲဝေခြင်းနှင့် ပင်စင်ညီမျှခြင်းအတွက် မှတ်ပုံတင်ထားသော လက်တွဲဖော်များကို ဇနီးမောင်နှံများကဲ့သို့ပင် ဆက်ဆံကြသည်။

မှတ်ပုံတင်တဲ့ အိမ်ထောင်ဖက်အနေနဲ့ ဘာတွေကို စစ်ဆေးသင့်လဲ။

လျှောက်ထားသူအနေနဲ့ အချိန်ဇယားကို သတ်မှတ်ပေးထားတာမို့ ရှေ့နေက ခရိုင်တရားရုံးမှာ တင်သွင်းမယ့် စာရွက်စာတမ်းမတိုင်ခင်မှာ ဖိုင်ကို ပြင်ဆင်ထားပါ။ စစ်ဆေးရန်-

• ဥပမာအားဖြင့် သင်သည် ဤနေရာတွင် အနည်းဆုံး တစ်နှစ်နေထိုင်ခဲ့သောကြောင့် ဘရပ်ဆဲလ် II-ter ၏ အပိုဒ် 3 အရ ဒတ်ချ်တရားရုံးတစ်ခုသည် တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်ရှိခြင်း ရှိမရှိ။
• သင်တို့နှစ်ဦးစလုံးအတွက် အိမ်ထောင်စုမှတ်ပုံတင်မှ ကောက်နုတ်ချက်နှင့် BRP ကောက်နုတ်ချက်များ ရှိ/မရှိ။
• မည်သည့်ပိုင်ဆိုင်မှုစနစ် အကျုံးဝင်သနည်း။ ၂၀၁၈ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၁ ရက်နေ့မှစ၍ လက်ထပ်ထိမ်းမြားမှုများအတွက် ကန့်သတ်အသိုင်းအဝိုင်း၊ ယင်းမတိုင်မီ အထွေထွေအသိုင်းအဝိုင်း သို့မဟုတ် မင်္ဂလာမဆောင်မီ အခြေအနေများ။
• မိဘအုပ်ထိန်းမှုအစီအစဉ်ရှိမရှိ၊ သို့မဟုတ် ၎င်းအပေါ် သဘောတူညီချက်မရနိုင်ရသည့်အကြောင်းရင်းကို ရှင်းပြနိုင်ပါသလား။
• အမှုဖြစ်ပွားနေစဉ်အတွင်း အိမ်၊ ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှု သို့မဟုတ် ကလေးများအတွက် ယာယီအစီအမံများ လိုအပ်သည်ဖြစ်စေ။

လျှောက်လွှာလက်ခံရရှိသော အိမ်ထောင်ဖက်အနေဖြင့် သင်ဘာကိုစစ်ဆေးသင့်သနည်း။

တရားခံအနေနဲ့ သင်ဟာ ခုခံချေပလွှာတင်သွင်းဖို့ ပုံမှန်အားဖြင့် ခြောက်ပတ်အချိန်ရပြီး ရှေ့နေတစ်ဦးတည်းသာ သင့်အတွက် တင်သွင်းနိုင်ပါတယ်။ စစ်ဆေးပါ-

• ဘိလစ်မှ ပေးပို့သော အကြောင်းကြားစာတွင် နောက်ဆုံးရက်နှင့် သင့်ရှေ့နေက ခုခံချေပရမည့်အချိန်။
• ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှု၊ ကလေးများ သို့မဟုတ် ပိုင်ဆိုင်မှုများ ခွဲဝေခြင်းဆိုင်ရာ တန်ပြန်တောင်းဆိုမှုများ ပြုလုပ်ရန် လိုလားသည်ဖြစ်စေ။
• တောင်းဆိုချက်ပါ ဝင်ငွေကိန်းဂဏန်းများနှင့် ပိုင်ဆိုင်မှုခြုံငုံသုံးသပ်ချက်သည် ပြီးပြည့်စုံပြီး မှန်ကန်မှု ရှိပါသလား။
• သင့်ရဲ့ နေထိုင်ခွင့်ပါမစ်ဟာ အိမ်ထောင်ရေးပေါ်မှာ မူတည်သလား၊ ပြီးတော့ IND က လွတ်လပ်တဲ့ ပါမစ်အတွက် ဘာတွေ လိုအပ်သလဲ။
• သုံးလကြာ အယူခံဝင်ကာလကို အဆုံးသတ်စေသည့် သဘောတူစာချုပ်တွင် လက်မှတ်ရေးထိုးလိုခြင်း ရှိမရှိ။

မင်းရဲ့ကွာရှင်းမှုနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ငါတို့ ဘာလုပ်ပေးနိုင်မလဲ?

ကျွန်ုပ်တို့၏ ကွာရှင်းပြတ်စဲရေး ရှေ့နေများသည် အငြင်းပွားနေသော အမှုတစ်ခုတွင် အိမ်ထောင်ဖက်တစ်ဦးအတွက် သို့မဟုတ် ပူးတွဲအသနားခံစာတွင် အိမ်ထောင်ဖက်နှစ်ဦးစလုံးအတွက် ဆောင်ရွက်ပေးပါသည်။ လက်တွေ့တွင် ကျွန်ုပ်တို့သည်-

• နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်အမှုများတွင် အပါအဝင် သင်၏ ပထမဆုံးတိုင်ပင်ဆွေးနွေးမှုတွင် တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်နှင့် သက်ဆိုင်ရာဥပဒေကို အကဲဖြတ်ပါ။
• ဖြေရှင်းရေးသဘောတူညီချက်နှင့် မိဘအုပ်ထိန်းမှုအစီအစဉ်ကို ရေးဆွဲပါ သို့မဟုတ် ကြားဝင်စေ့စပ်ပေးသူတစ်ဦးမှတစ်ဆင့် ပြုလုပ်ခဲ့သော သဘောတူညီချက်ကို ပြန်လည်သုံးသပ်ပါ။
• Expertgroup Alimentatienormen ၏ Trema စံနှုန်းများကို အသုံးပြု၍ အိမ်ထောင်ဖက်နှင့် ကလေးထောက်ပံ့ကြေးကို တွက်ချက်ပါ။
• ခြောက်ပတ်အတွင်း လျှောက်လွှာ သို့မဟုတ် ခုခံချေပချက်မူကြမ်းကို ရေးဆွဲပြီး တင်သွင်းပါ။
• အမှုစစ်ဆေးနေစဉ်အတွင်း အိမ်၊ ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှုနှင့် ကလေးများအတွက် ယာယီအစီအမံများ တောင်းဆိုပါ။
• ဒတ်ချ်တရားမကျင့်ထုံးဥပဒေ ပုဒ်မ ၁:၁၆၃ ၏ ခြောက်လအတွင်း အိမ်ထောင်ရေးမှတ်ပုံတင်ခြင်းတွင် မှတ်ပုံတင်ခြင်းကို စီစဉ်ပါ။

အကျဉ်းချုပ်

• နယ်သာလန်ကွာရှင်းမှုတွင် ရှေ့နေတစ်ဦးမှ တင်သွင်းသော အသနားခံစာနှင့် တရားရုံးဆုံးဖြတ်ချက် လိုအပ်ပြီး တစ်ခုတည်းသော အကြောင်းပြချက်မှာ အပြစ်ရှိကြောင်း သက်သေမပြနိုင်ဘဲ ပြန်လည်ပြင်ဆင်၍မရသော ပြိုကွဲမှုဖြစ်သည်။
• ဒတ်ချ်တရားရုံးများသည် ဘရပ်ဆဲလ် II-ter အရ တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်ရှိပြီး၊ ပုံမှန်နေထိုင်မှုအပေါ် အခြေခံသည်။ ကွာရှင်းခြင်းနှင့်သက်ဆိုင်သောဥပဒေသည် ဒတ်ချ်တရားမကျင့်ထုံးဥပဒေ ပုဒ်မ 10:56 မှ လိုက်နာပြီး ယေဘုယျအားဖြင့် ဒတ်ချ်ဥပဒေဖြစ်သည်။
• ဆုံးဖြတ်ချက်ကို မှတ်ပုံတင်ပြီးမှသာ အိမ်ထောင်ရေးသည် ပြီးဆုံးပြီး ၎င်းသည် အပြီးသတ်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး ခြောက်လအတွင်း ဖြစ်ပေါ်ရမည် (ဒတ်ချ်တရားမကျင့်ထုံးဥပဒေ ပုဒ်မ ၁:၁၆၃)။
• ငွေကြေးဆိုင်ရာ အကျိုးဆက်များသည် အိမ်ခြံမြေစနစ် (၂၀၁၈ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၁ ရက်နေ့မှစ၍ ကန့်သတ်ထားသော အသိုက်အဝန်း)၊ ပင်စင်တန်းတူညီမျှမှုနှင့် ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းထိန်းသိမ်းမှုစည်းမျဉ်းများပေါ်တွင် မူတည်ပါသည်။
• အရွယ်မရောက်သေးသော ကလေးများအတွက် မိဘအုပ်ထိန်းမှုအစီအစဉ်သည် မဖြစ်မနေလိုအပ်ပြီး ကလေးနှင့်အတူ ပြည်ပသို့ပြောင်းရွှေ့ခြင်းသည် အခြားမိဘတစ်ဦး၏ သဘောတူညီချက် သို့မဟုတ် တရားရုံး၏ သဘောတူညီချက် လိုအပ်ပါသည်။

မကြာခဏမေးခွန်းတွေမေး