နယ်သာလန်ရှိ ကလေးသူငယ် အုပ်ထိန်းမှုဥပဒေ- မိသားစုလမ်းညွှန် | Law & More

နယ်သာလန်နိုင်ငံတွင် ကလေးထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခွင့်- မိဘအခွင့်အာဏာ၊ အစီအစဉ်များနှင့် ဥပဒေပံ့ပိုးမှု

ဒတ်ချ်မိသားစုဥပဒေအရ ကလေးထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရန်အတွက် မိဘအခွင့်အာဏာ (ouderlijk gezag) ကို နားလည်ရန် လိုအပ်ပြီး ကလေး၏ ကြီးပြင်းလာမှု၊ ပညာရေး၊ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုနှင့် လူမှုဖူလုံရေးနှင့်ပတ်သက်၍ ဆုံးဖြတ်ချက်များချသူကို စီမံခန့်ခွဲသည့် ဥပဒေဘောင်ဖြစ်သည်။ ၂၀၂၃ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလမှစ၍ မိဘနှစ်ပါးစလုံး မှတ်ပုံတင်ထားသည့်အခါ နယ်သာလန်တွင် မွေးဖွားသော ကလေးများအတွက် ပူးတွဲမိဘအခွင့်အာဏာသည် အလိုအလျောက်ဖြစ်သည်။ နိုင်ငံတကာမိသားစုများ၊ နိုင်ငံခြားသားများနှင့် အိမ်ထောင်မပြုရသေးသော မိဘများအတွက် စည်းမျဉ်းများသည် ပိုမိုရှုပ်ထွေးပြီး မကြာခဏ ဥပဒေလမ်းညွှန်မှုများ လိုအပ်ပါသည်။ Law & Moreမိသားစုဥပဒေအဖွဲ့ Eindhoven နှင့် Amsterdam မိဘအခွင့်အာဏာ၊ ကလေးထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခွင့်အစီအစဉ်များနှင့် ကလေးများနှင့် ကွာရှင်းပြတ်စဲခြင်းဆိုင်ရာ ရှုထောင့်အားလုံးနှင့်ပတ်သက်၍ ဒတ်ချ်နှင့် နိုင်ငံတကာဖောက်သည်များကို အကြံပေးပါသည်။

နောက်ဆုံးအပ်ဒိတ်လုပ်ခဲ့သည်- ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၁၀ ရက်နေ့တွင် Aylin Acar မှ Law & More

စာရေးသူအကြောင်း

Aylin Acar မိသားစုဥပဒေရှေ့နေတစ်ဦးဖြစ်သည် Law & More in Eindhoven နှင့် Amsterdamသူမသည် မိဘအုပ်ထိန်းခွင့်၊ ကလေးထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေးအစီအစဉ်များ၊ ကလေးများနှင့်ကွာရှင်းပြတ်စဲခြင်းနှင့် နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်မိသားစုဥပဒေတို့တွင် အထူးပြုသည်။ Aylin သည် ဒတ်ချ်နှင့် နိုင်ငံတကာဖောက်သည်များ — နိုင်ငံခြားသားများနှင့် နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်ဆက်နွယ်မှုရှိသော မိသားစုများအပါအဝင် — အား ကနဦးအကြံဉာဏ်ပေးခြင်းနှင့် ကြားဝင်စေ့စပ်ပေးခြင်းမှ တရားရုံးတရားစွဲဆိုမှုများအထိ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းအဆင့်အားလုံးတွင် အကြံပေးသည်။ သူမသည် ဒတ်ချ်၊ အင်္ဂလိပ်နှင့် တူရကီဘာသာစကားများကို ကျွမ်းကျင်စွာပြောဆိုနိုင်ပြီး Brussels IIb စည်းမျဉ်းနှင့် Hague ကလေးသူငယ်ကာကွယ်ရေးကွန်ဗင်းရှင်းနှင့်ပတ်သက်သည့် အမှုများတွင်လည်း အတွေ့အကြုံရှိသည်။

Law & More သည် ရုံးခန်းများရှိသော ဝန်ဆောင်မှုအပြည့်အဝပေးသော ရှေ့နေကုမ္ပဏီတစ်ခုဖြစ်သည် Eindhoven နှင့် Amsterdamကျွန်ုပ်တို့၏ မိသားစုဥပဒေအဖွဲ့သည် ကွာရှင်းမှု၊ မိဘအခွင့်အာဏာ၊ ကလေးထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေးအစီအစဉ်များ၊ ကလေးထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်မှုနှင့် နိုင်ငံတကာမိသားစုဥပဒေတို့နှင့်ပတ်သက်၍ အကြံဉာဏ်ပေးပါသည်။

ဒတ်ချ်မိသားစုဥပဒေအရ ကလေးထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခွင့် မည်သို့လုပ်ဆောင်သည်- တိုက်ရိုက်အဖြေ

ဒတ်ချ်မိသားစုဥပဒေအရ ကလေးထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခွင့်ကို မိဘအခွင့်အာဏာ (ouderlijk gezag) သဘောတရားဖြင့် ထိန်းချုပ်ထားပြီး အခြားနိုင်ငံများစွာတွင် အသုံးပြုသကဲ့သို့ သီးခြားထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခွင့်ဆိုင်ရာ အယူဝါဒဖြင့် မဟုတ်ပါ။ ၂၀၂၃ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလမှစ၍ မိဘနှစ်ပါးစလုံး မှတ်ပုံတင်ထားသည့်အခါ နယ်သာလန်တွင် မွေးဖွားသော ကလေးများအတွက် ပူးတွဲမိဘအခွင့်အာဏာသည် အလိုအလျောက်ဖြစ်သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ မိဘနှစ်ပါးစလုံးသည် ခွဲနေပြီးနောက် သို့မဟုတ် ကွာရှင်းပြီးနောက်တွင်ပင် ကလေး၏ ကြီးပြင်းလာမှု၊ ပညာရေး၊ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုနှင့် လူမှုဖူလုံရေးအပေါ် တန်းတူတရားဝင်ဆုံးဖြတ်ချက်ချပိုင်ခွင့်ကို ထိန်းသိမ်းထားသည်။

အဓိကစည်းမျဉ်းများကို တစ်ချက်ကြည့်လိုက်ရုံဖြင့်-

• ပူးတွဲမိဘအုပ်ထိန်းခွင့်သည် မူရင်းအတိုင်းဖြစ်သည်- ကလေးသည် မည်သူနှင့်အတူနေထိုင်သည်ဖြစ်စေ မိဘနှစ်ပါးစလုံးသည် တရားဝင်တာဝန်ကို မျှဝေကြသည်။
• တစ်ဦးတည်းသော မိဘအခွင့်အာဏာကို တရားရုံးကသာ ပြင်းထန်သောကိစ္စရပ်များတွင်သာ ခွင့်ပြုသည် - သက်သေပြနိုင်သော လျစ်လျူရှုမှု၊ အိမ်တွင်းအကြမ်းဖက်မှု သို့မဟုတ် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်နိုင်စွမ်း မရှိခြင်းတို့ဖြစ်သည်။
• မိဘအုပ်ထိန်းမှုအစီအစဉ် (ouderschapsplan) သည် ကွာရှင်းပြတ်စဲရာတွင် မဖြစ်မနေ ပါရှိရမည်ဖြစ်ပြီး နေထိုင်မှုအစီအစဉ်များ၊ အဆက်အသွယ်အချိန်ဇယား၊ ငွေကြေးပံ့ပိုးမှုများနှင့် ဆုံးဖြတ်ချက်ချခြင်းတို့ကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရမည်။
• ကြားဝင်စေ့စပ်ပေးခြင်းသည် ပုံမှန်လမ်းကြောင်းဖြစ်သည်- ဒတ်ချ်ကလေးထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခြင်းအမှု ၈၀% ကျော်ကို တရားရုံးကြားနာမှုမရှိဘဲ ဖြေရှင်းပြီးဖြစ်သည်။
• ကလေး၏အသံသည် အသက် ၁၂ နှစ်မှစ၍ တရားဝင်အလေးချိန်ရှိသည်။
• နိုင်ငံတကာမိသားစုများနှင့် နိုင်ငံခြားသားများသည် နောက်ထပ်ရှုပ်ထွေးမှုများနှင့် ရင်ဆိုင်ရပါသည်- တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်ကို မိဘများ၏ နိုင်ငံသားဖြစ်မှုဖြင့် မဟုတ်ဘဲ ကလေး၏ ပုံမှန်နေထိုင်ရာဖြင့် ဆုံးဖြတ်သည်။

Law & Moreမိသားစုဥပဒေအဖွဲ့ Eindhoven နှင့် Amsterdam မိဘအုပ်ထိန်းမှုအစီအစဉ်များ ရေးဆွဲခြင်းနှင့် ကြားဝင်ညှိနှိုင်းမှုများမှသည် တရားရုံးလုပ်ငန်းစဉ်များနှင့် နိုင်ငံတကာကလေးပြောင်းရွှေ့မှုအမှုများအထိ မိဘအခွင့်အာဏာ၏ ရှုထောင့်အားလုံးနှင့်ပတ်သက်၍ ဒတ်ချ်နှင့် နိုင်ငံတကာဖောက်သည်များအား အကြံဉာဏ်ပေးပါသည်။ တိုင်ပင်ဆွေးနွေးမှုအတွက် ကြိုတင်စာရင်းသွင်းပါ သို့မဟုတ် +31 40 369 06 80 သို့ ဖုန်းခေါ်ဆိုပါ။

ဒတ်ချ်ကလေးထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေးဥပဒေကို နားလည်ခြင်းက ကံအားလျော်စွာ သို့မဟုတ် ယခင်လက်တွဲဖော်၏ ယူဆချက်အပေါ် ထားခဲ့ခြင်းထက် ရလဒ်ကို သင်ထိန်းချုပ်နိုင်စေပါသည်။ ဒတ်ချ်ကလေးထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေးအမှု ၈၀ ရာခိုင်နှုန်းကျော်ကို ယခုအခါ တရားရုံးတိုက်ပွဲများထက် ကြားဝင်ညှိနှိုင်းမှုဖြင့် ဖြေရှင်းပြီးဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့၏အခွင့်အရေးများနှင့် ဥပဒေဆိုင်ရာဝေါဟာရများကို စောစောစီးစီးနားလည်သော မိဘများသည် ၎င်းကိုတုံ့ပြန်မည့်အစား အစီအစဉ်တစ်ခုကို ပုံဖော်သူများဖြစ်သည်။ အဓိကမေးခွန်းမှာ မည်သူထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခွင့်ရသည်သာမက ပြင်ဆင်မှု၊ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုနှင့် အဆင့်တိုင်းတွင် ကလေးဗဟိုပြုချဉ်းကပ်မှုကို ဆုချီးမြှင့်သည့်စနစ်ကို မည်သို့လမ်းညွှန်ရမည်နည်းဆိုသည့်အချက်ဖြစ်သည်။ လက်ထပ်ထားသောမိဘများ၊ အရပ်ဘက်မိတ်ဖက်အဖွဲ့တွင် သို့မဟုတ် မှတ်ပုံတင်ထားသောမိတ်ဖက်အဖွဲ့တွင် မိဘများအတွက် မတူညီသောဥပဒေဆက်ဆံရေးများသည် မိဘအခွင့်အာဏာနှင့် အခွင့်အရေးများကို အသိအမှတ်ပြုခြင်းအပေါ် သက်ရောက်မှုရှိနိုင်သည် - ထို့ကြောင့် သင်ဘယ်နေရာမှာ ရပ်တည်နေလဲဆိုတာကို တိတိကျကျသိရှိခြင်းသည် ထိန်းချုပ်ရန် ပထမခြေလှမ်းဖြစ်သည်။

လျင်မြန်စွာအကျဉ်းချုပ်

ဒတ်ခ်ျကလေး ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေး ဥပဒေများနှင့် ဝေါဟာရများကို နားလည်ခြင်း။

နယ်သာလန်နိုင်ငံတွင် ကလေးထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေးဥပဒေများကို လမ်းညွှန်ရန်အတွက် မိဘတာဝန်ဝတ္တရားများနှင့် ကလေးများ၏အခွင့်အရေးများကို ထိန်းချုပ်သည့် ထူးခြားသော ဥပဒေဘောင်နှင့် ဝေါဟာရများကို ခိုင်မာစွာ နားလည်ရန် လိုအပ်ပါသည်။ နယ်သာလန်နိုင်ငံတွင် ကလေးထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေးဆိုင်ရာ အယူအဆသည် အခြားနိုင်ငံအချို့တွင် နားလည်ထားသကဲ့သို့ မရှိပါ။ ယင်းအစား မိဘအခွင့်အာဏာသည် ဥပဒေရေးရာနှင့် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ရှုထောင့်နှစ်မျိုးလုံးကို လွှမ်းခြုံထားသည်။ နယ်သာလန်နိုင်ငံရှိ အရွယ်မရောက်သေးသော ကလေးအားလုံးသည် မိဘအခွင့်အာဏာ သို့မဟုတ် အုပ်ထိန်းမှုအောက်တွင် ရှိသည်။ မွေးမိခင်သည် မွေးဖွားချိန်တွင် မိဘအခွင့်အာဏာကို အလိုအလျောက် ရရှိသည်။ လိင်တူဆက်ဆံမှု သို့မဟုတ် မှတ်ပုံတင်ထားသော မိတ်ဖက်မှုများတွင် အတူနေထိုင်သော မိခင်သည်လည်း မိဘအခွင့်အာဏာကို ရရှိနိုင်သော်လည်း သူမ၏ အခွင့်အရေးများနှင့် တာဝန်ဝတ္တရားများကို ဖော်ထုတ်ရန် သီးခြားဥပဒေလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများကို ကျင့်သုံးနိုင်သည်။ မိဘအခွင့်အာဏာနှင့် ကလေးထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေးသည် အတူတူပင်မဟုတ်ပါ။ မိဘအခွင့်အာဏာသည် စောင့်ရှောက်မှုနှင့် ကြီးပြင်းလာခြင်းနှင့် သက်ဆိုင်ပြီး ကလေးထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေးသည် မကြာခဏ အလွဲသုံးစားပြုသော ဥပဒေဆိုင်ရာ ဝေါဟာရများကို ရည်ညွှန်းသည်။ နိုင်ငံတကာမိသားစုများအတွက် နိုင်ငံခြားဥပဒေသည် အချို့သောအခြေအနေများတွင် မိဘအခွင့်အာဏာကို ဆုံးဖြတ်နိုင်ပြီး မိဘအခွင့်အာဏာ သို့မဟုတ် အုပ်ထိန်းမှုကို နယ်သာလန်တွင် အသိအမှတ်ပြုရန်အတွက် နိုင်ငံခြားတရားရုံးတစ်ခုမှ တည်ထောင်ရမည်။

မိဘအခွင့်အာဏာ၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

နယ်သာလန်နိုင်ငံတွင် မိဘအခွင့်အာဏာဆိုသည်မှာ မိဘများ၏ ကလေးကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ရန်နှင့် မွေးမြူရန် တရားဝင်အခွင့်အရေးများနှင့် တာဝန်ဝတ္တရားများကို ရည်ညွှန်းသည်။ “ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခြင်း” ဟူသော ဝေါဟာရကို အခြားနိုင်ငံများတွင် မကြာခဏ အသုံးပြုလေ့ရှိသော်လည်း၊ ဒတ်ချ်ဥပဒေတွင် ဤတာဝန်ဝတ္တရားများကို ဖော်ပြရန် “မိဘအခွင့်အာဏာ” ကို အသုံးပြုသည်။

မိဘအုပ်ထိန်းသူများ၏ အခြေခံမူများ

၂၀၂၃ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလမှစ၍ မိဘနှစ်ပါးစလုံးသည် ဤရက်စွဲနောက်ပိုင်းတွင် မွေးဖွားသော ကလေးများအတွက် ဖခင်က ကလေးကို တရားဝင်အသိအမှတ်ပြုပါက မိဘနှစ်ပါးစလုံးသည် ပူးတွဲမိဘအုပ်ထိန်းမှုအခွင့်အာဏာကို အလိုအလျောက်ရရှိမည်ဖြစ်သည်။ ဖခင်က ကလေးကို အသိအမှတ်မပြုပါက မိခင်တစ်ဦးတည်းသာ မိဘအုပ်ထိန်းမှုအခွင့်အာဏာရှိသည်။ လိင်တူဆက်ဆံရေးတွင် အတူနေထိုင်သော မိခင်များသည်လည်း တရားဝင်အသိအမှတ်ပြုမှု သို့မဟုတ် တရားရုံးလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများမှတစ်ဆင့် မိဘအုပ်ထိန်းမှုအခွင့်အာဏာကို ရယူနိုင်သည်။ ပူးတွဲမိဘအုပ်ထိန်းမှုအခွင့်အာဏာဆိုသည်မှာ မိဘနှစ်ပါးစလုံးသည် ၎င်းတို့၏ကလေး၏ ကြီးပြင်းလာမှုနှင့်ပတ်သက်၍ တန်းတူတရားဝင်အခွင့်အရေးများနှင့် တာဝန်ဝတ္တရားများကို ထိန်းသိမ်းထားခြင်းဖြစ်ပြီး အောက်ပါတို့အပါအဝင် ဖြစ်သည်။

• ပညာရေးနှင့်ပတ်သက်သည့် ဆုံးဖြတ်ချက်များချခြင်း
• ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုရွေးချယ်မှုများကို ကြီးကြပ်ခြင်း
• ဘာသာရေးအရ ပြုစုပျိုးထောင်မှုကို လမ်းညွှန်ပေးခြင်း
• ငွေကြေးထောက်ပံ့မှုပေးခြင်း

ပူးတွဲထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခြင်း သို့မဟုတ် တစ်ဦးတည်းထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခြင်း

အသုံးအများဆုံးအစီအစဉ်မှာ ပူးတွဲအုပ်ထိန်းမှုဖြစ်ပြီး မိဘနှစ်ဦးစလုံးသည် မိဘအခွင့်အာဏာကို မျှဝေပြီး ၎င်းတို့၏ကလေး၏ကြီးပြင်းလာမှုနှင့်ပတ်သက်၍ အရေးကြီးသောဆုံးဖြတ်ချက်များချရာတွင် တူညီစွာပါဝင်ပတ်သက်ကြသည်။ အလွန်အစွန်းရောက်သောကိစ္စများတွင် - ဥပမာ - ကလေး၏ဘေးကင်းရေး သို့မဟုတ် ကောင်းကျိုးချမ်းသာနှင့်ပတ်သက်၍ ပြင်းထန်သောစိုးရိမ်မှုများရှိသည့်အခါ - တရားရုံးသည် မိဘတစ်ဦးတည်းကိုသာ တစ်ဦးတည်းအုပ်ထိန်းမှုပေးရန် ဆုံးဖြတ်နိုင်သည်။ ထိုကဲ့သို့သောဆုံးဖြတ်ချက်များကို ပူးတွဲမိဘအခွင့်အာဏာသည် ကလေး၏ကောင်းကျိုးကို အထောက်အကူမပြုသည့်အခါတွင်သာ ပြုလုပ်သည်။

ကလေး၏ အကောင်းဆုံး အကျိုးစီးပွားများကို သတ်မှတ်ခြင်း။

ဒတ်ချ်တရားရုံးများသည် အောက်ပါတို့ကို စနစ်တကျ အကဲဖြတ်ကြသည်-

• စိတ်ခံစားမှုတည်ငြိမ်မှု — စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကျန်းမာရေးနှင့် မိဘတစ်ဦးချင်းစီအပေါ် ချစ်ခင်မှု
• အဆက်မပြတ်စောင့်ရှောက်မှု - လက်ရှိ စောင့်ရှောက်မှု အစီအစဉ်များနှင့် လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်များ
• မိဘနှင့်သားသမီးဆက်ဆံရေး - အပြန်အလှန်ဆက်သွယ်မှု အရည်အသွေး
• အန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေးထည့်သွင်းစဉ်းစား - အိမ်တွင်းအကြမ်းဖက်မှု သို့မဟုတ် မူးယစ်ဆေးဝါးသုံးစွဲမှု ရာဇဝင်ရှိခြင်း

ကလေး၏အမြင်ကိုလည်း ထည့်သွင်းစဉ်းစားပါသည်၊ အထူးသဖြင့် အသက် ၁၂ နှစ်ကျော်ကလေးများအတွက်ဖြစ်သည်။ ရှားရှားပါးပါးကိစ္စရပ်များတွင် တရားရုံးများသည် မျှဝေအုပ်ထိန်းမှု၊ လည်ပတ်ခွင့်ပါရှိသော မူလနေထိုင်မှု သို့မဟုတ် တစ်ဦးတည်းအုပ်ထိန်းမှုကို အကြံပြုနိုင်ပါသည်။

ကလေးသူငယ်စောင့်ရှောက်ရေးနှင့် ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးဘုတ်အဖွဲ့၏ အခန်းကဏ္ဍ

ကလေးသူငယ်စောင့်ရှောက်ရေးနှင့် ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးဘုတ်အဖွဲ့ (Raad voor de Kinderbescherming) သည် မိသားစုအခြေအနေများကို သေချာစွာ စုံစမ်းစစ်ဆေးခြင်း၊ မိဘများနှင့် ကလေးများကို မေးမြန်းခြင်း၊ အိမ်များသို့ သွားရောက်လည်ပတ်ခြင်းနှင့် တရားရုံးသို့ ကျွမ်းကျင်သူများ၏ အကြံပြုချက်များ ပေးအပ်ခြင်းတို့ကို ပြုလုပ်ပါသည်။

တရားရေးဆိုင်ရာ ဝေါဟာရများနှင့် ချုပ်နှောင်မှု အစီအစဉ်များ

နယ်သာလန်နိုင်ငံတွင် ကလေးထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေးကိစ္စရပ်များကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရာတွင် သတ်မှတ်ထားသော ဥပဒေဆိုင်ရာအသုံးအနှုန်းများနှင့် ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်မှုသည် အရေးကြီးပါသည်။ အောက်ပါဇယားတွင် ဒတ်ချ်ဝေါဟာရများကို ၎င်းတို့၏ အင်္ဂလိပ်အဓိပ္ပာယ်နှင့် ဒတ်ချ်တရားမကျင့်ထုံးဥပဒေ (Burgerlijk Wetboek၊ စာအုပ် ၁) ၏ သက်ဆိုင်ရာပုဒ်မနှင့် ဆက်စပ်ဖော်ပြထားသောကြောင့် ဘာသာပြန်ဆိုချက်များကိုသာ အားကိုးမည့်အစား အခြေခံဥပဒေနှင့် သဘောတရားတစ်ခုစီကို အတည်ပြုနိုင်ပါသည်။

ဒတ်ချ် အရပ်ဘက်ဥပဒေ ဝေါဟာရအကျဉ်းချုပ်

ဇယားထက်ကျော်လွန်၍- ပူးတွဲမိဘအုပ်ထိန်းမှုအာဏာသည် ကွဲကွာနေလျှင်ပင် သို့မဟုတ် ကွာရှင်းပြတ်စဲနေလျှင်ပင် မိဘနှစ်ဦးစလုံးသည် တရားဝင်တာဝန်ဝတ္တရားများကို မျှဝေသည့် စံသတ်မှတ်ထားသော အစီအစဉ်ဖြစ်သည်။ တစ်ဦးတည်းသောမိဘအုပ်ထိန်းမှုအာဏာကို သက်သေပြနိုင်သော လျစ်လျူရှုမှု သို့မဟုတ် ထိရောက်စွာ ပူးတွဲမိဘအုပ်ထိန်းနိုင်စွမ်းမရှိခြင်းကဲ့သို့သော သီးခြားအခြေအနေများတွင် ပေးအပ်သည်။ မိဘများသည် ၎င်းတို့၏တာဝန်ဝတ္တရားများကို မဖြည့်ဆည်းနိုင်ပါက အုပ်ထိန်းမှု (voogdij) ကို တတိယပါတီထံ လွှဲပြောင်းပေးနိုင်သည်။

နိုင်ငံတကာနှင့် ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူမိသားစုများအတွက် အဓိကလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ

နိုင်ငံတကာနှင့် ရွှေ့ပြောင်းမိသားစုများသည် မတူညီသောစိန်ခေါ်မှုများနှင့် ကြုံတွေ့ရလေ့ရှိသည်။ ဥပဒေလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများသည် ကလေးများနေထိုင်သည့်နေရာပေါ် မူတည်၍ အထူးသဖြင့် နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်မှုကိစ္စ များတွင် ကွဲပြားနိုင်သည် ၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် နေထိုင်ရာနေရာသည် တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်နှင့် သက်ဆိုင်ရာဥပဒေကို ဆုံးဖြတ်ရာတွင် အရေးကြီးသောအချက်တစ်ခုဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။

တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်နှင့် ဥပဒေရေးရာ ထည့်သွင်းစဉ်းစားမှုများ

ဒတ်ချ်တရားရုံးများသည် ကလေး၏ ပုံမှန်နေထိုင်မှုကို မည်သည့်ဥပဒေစနစ်ကို ကျင့်သုံးမည်ကို ဆုံးဖြတ်ရာတွင် အဓိကအချက်အဖြစ် သတ်မှတ်သည်။ ကလေးတစ်ဦးသည် နယ်သာလန်မှ ထွက်ခွာသွားသည်နှင့် ဒတ်ချ်တရားရုံးများသည် တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်ကို လျင်မြန်စွာ ဆုံးရှုံးသည်။

စာရွက်စာတမ်းနှင့် ဥပဒေလိုအပ်ချက်များ

နိုင်ငံတကာမိသားစုများ ပြင်ဆင်သင့်သည်များ-

• နေထိုင်ခွင့်၏သက်သေ
• အဆက်အသွယ်အစီအစဉ်များ၊ ငွေကြေးဆိုင်ရာ တိုင်းတာမှုများနှင့် အနာဂတ်နေထိုင်မှုတည်နေရာတို့ ပါဝင်သော မိဘအုပ်ထိန်းမှုအစီအစဉ်အပြည့်အစုံ
• မွေးစာရင်း၊ အိမ်ထောင်ရေးမှတ်တမ်းနှင့် ယခင်အုပ်ထိန်းမှုသဘောတူညီချက်များ၏ အသိအမှတ်ပြုဘာသာပြန်များကဲ့သို့သော နိုင်ငံတကာစာရွက်စာတမ်းများ

ဘယ်မူဘောင်က အကျုံးဝင်သလဲ- EU၊ Hague ဒါမှမဟုတ် ဘယ်ဟာမှ အကျုံးမဝင်ဘူးလား။

နိုင်ငံခြားသားမိသားစုများသည် ၎င်းတို့၏အမှုကို မည်သည့်ဥပဒေဘောင်က အမှန်တကယ် အုပ်ချုပ်သည်ကို မကြာခဏမေးမြန်းလေ့ရှိသည်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် အဖြေသည် အခြားမိဘ သို့မဟုတ် ကလေးနေထိုင်သည့်နေရာပေါ် မူတည်၍ ပြောင်းလဲသွားသောကြောင့်ဖြစ်သည်-

• အီးယူအတွင်းဘရပ်ဆဲလ် IIb စည်းမျဉ်း (စည်းမျဉ်း (EU) 2019/1111) သည် တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်ကို ဆုံးဖြတ်ပေးပြီး EU အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတစ်ခုတွင် ပြုလုပ်သော ကလေးထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခြင်း သို့မဟုတ် မိဘအုပ်ထိန်းမှုအစီအစဉ်ဆိုင်ရာ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို အခြားနိုင်ငံတစ်ခုတွင် အလိုအလျောက် အသိအမှတ်ပြုပြီး အကောင်အထည်ဖော်နိုင်ကြောင်း သေချာစေသည်၊ အများစုတွင် သီးခြား အကောင်အထည်ဖော်မှုလုပ်ထုံးလုပ်နည်းမရှိဘဲ။
• အီးယူပြင်ပရှိ ဟိတ်ဂ်ကွန်ဗင်းရှင်းနိုင်ငံများ၁၉၉၆ ခုနှစ် ဟိဂ် ကလေးသူငယ်ကာကွယ်ရေး ကွန်ဗင်းရှင်းသည် မိဘတာဝန်ဝတ္တရားဆိုင်ရာ ဆုံးဖြတ်ချက်များ၏ တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်နှင့် အသိအမှတ်ပြုမှုကို ထိန်းချုပ်ပြီး ၁၉၈၀ ခုနှစ် နိုင်ငံတကာ ကလေးသူငယ်ပြန်ပေးဆွဲမှုဆိုင်ရာ အရပ်ဘက်ရှုထောင့်များဆိုင်ရာ ဟိဂ် ကွန်ဗင်းရှင်းသည် ကလေးတစ်ဦးကို မှားယွင်းစွာ ဖယ်ရှားခံရခြင်း သို့မဟုတ် ထိန်းသိမ်းခံရပါက အမြန်ပြန်လည်ပို့ဆောင်ရေး လုပ်ထုံးလုပ်နည်းကို ပံ့ပိုးပေးသည်။
• ဟိဂ်မြို့မဟုတ်သောနိုင်ငံများ၊ EU မဟုတ်သောနိုင်ငံများအသိအမှတ်ပြုခြင်းသည် နှစ်နိုင်ငံစာချုပ်များ သို့မဟုတ် လက်ခံသည့်နိုင်ငံ၏ ကိုယ်ပိုင်ပုဂ္ဂလိက နိုင်ငံတကာဥပဒေစည်းမျဉ်းများပေါ်တွင် မူတည်သောကြောင့် ပြောင်းရွှေ့ခြင်းမပြုမီ အစောပိုင်းဥပဒေအကြံဉာဏ်သည် မရှိမဖြစ်လိုအပ်ပါသည်။

နိုင်ငံခြားသားများသည် ဒတ်ချ်ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခွင့် သို့မဟုတ် မိဘအုပ်ထိန်းမှုအစီအစဉ်အမိန့်သည် အိမ်ပြောင်းရွှေ့ခြင်းနှင့်အတူ အလိုအလျောက် လွှဲပြောင်းမပေးပါကြောင်းလည်း သတိပြုသင့်သည်- ကလေး၏ ပုံမှန်နေထိုင်မှုသည် အခြားနိုင်ငံသို့ ပြောင်းလဲသွားပါက တရားစီရင်ပိုင်ခွင့် ပြောင်းလဲနိုင်သောကြောင့် မည်သည့်ပြောင်းရွှေ့မှုကိုမဆို ပြောင်းရွှေ့ပြီးနောက်မဟုတ်ဘဲ ပြောင်းရွှေ့ခြင်းမပြုမီ ရေးသားသဘောတူညီချက် သို့မဟုတ် တရားရုံးမှ အတည်ပြုသင့်သည်။

မိတ်ဖက်ဟောင်းများနှင့် တွဲဖက်မိဘအုပ်ထိန်းခြင်း နှင့် ဆက်ဆံရေးကို လမ်းညွှန်ခြင်း။

ခွဲနေပြီးနောက်ပင် ပူးတွဲမိဘအုပ်ထိန်းမှုအာဏာသည် စံသတ်မှတ်ချက်အဖြစ် ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။ ကောင်းမွန်စွာဖွဲ့စည်းထားသော မိဘအုပ်ထိန်းမှုအစီအစဉ်တွင် စောင့်ရှောက်မှုအစီအစဉ်၊ ဆက်သွယ်မှုအချိန်ဇယားနှင့် ဆုံးဖြတ်ချက်ချမှတ်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်ကို ဖော်ပြသင့်သည်။ မိဘများသည် ပြည်ပတွင်နေထိုင်သည့်အခါ သို့မဟုတ် ပြောင်းရွှေ့လိုသည့်အခါ တရားရုံးများသည် ကလေး၏အသက်၊ မိဘတစ်ဦးစီနှင့် ဆက်ဆံရေးခိုင်မာမှုနှင့် နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်ဆက်သွယ်မှု၏ လက်တွေ့ကျမှုများကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားသည်။ အငြင်းပွားမှုဖြေရှင်းခြင်းသည် တရားရုံးဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုထက် ဆက်သွယ်ရေးနှင့် ကြားဝင်စေ့စပ်မှုကို ဦးစားပေးသည်။

ခိုင်မာသော ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေးအမှုတစ်ခု တည်ဆောက်ပါ- အထောက်အထားနှင့် အပြုအမူ

ဒတ်ချ်နိုင်ငံ၏ ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေးဆိုင်ရာ ရုံးတင်စစ်ဆေးမှုတွင် အောင်မြင်ခြင်းသည် စကားပြောကောင်းမွန်ခြင်းထက် စည်းကမ်းရှိသော သက်သေအထောက်အထားနှင့် ပိုမိုသက်ဆိုင်ပါသည်။

အကောင်းဆုံးအကျိုးစီးပွားကို တရားသူကြီးများ ချိန်ဆသည့်အချက်များ- စိတ်ခံစားမှုဆိုင်ရာ နှောင်ကြိုးနှင့် လုံခြုံမှုခံစားချက်၊ ကျောင်းပညာရေးနှင့် အသိုင်းအဝိုင်းဆက်ဆံရေး ဆက်လက်တည်တံ့ခိုင်မြဲမှု၊ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာနှင့် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကျန်းမာရေးလိုအပ်ချက်များ၊ မိဘတစ်ဦးစီ၏ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုစွမ်းရည်၊ အခြားမိဘနှင့် ထိတွေ့ဆက်ဆံမှုကို မြှင့်တင်နိုင်စွမ်းနှင့် ကလေး၏ကိုယ်ပိုင်ဆန္ဒများ (အသက် ၁၂ နှစ်နှင့်အထက်)။

ယုံကြည်စိတ်ချရသော အထောက်အထားများ စုဆောင်းခြင်း- မှတ်တမ်းများသည် ဇာတ်လမ်းများကို အနိုင်ယူသည် — အစီရင်ခံစာကတ်များ၊ ကာကွယ်ဆေးထိုးစာအုပ်ငယ်များ၊ ကလေးစရိတ်အတွက် ဘဏ်စာရင်းရှင်းတမ်းများ၊ ယဉ်ကျေးသော မိဘနှင့်အတူ ပူးတွဲတင်ပြသော စာသားများ၏ ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံများ၊ ဆရာများ သို့မဟုတ် ဆရာဝန်များထံမှ ကျမ်းကျိန်လွှာများ။

အပြုအမူဆိုင်ရာ လုပ်သင့်သည်များနှင့် မလုပ်သင့်သည်များ- ယဉ်ကျေးစွာ ဆက်သွယ်ပြောဆိုပါ၊ ကြားကာလလာရောက်လည်ပတ်မှုကို လေးစားပါ၊ ဒေါသတကြီးပြောဆိုသော လူမှုမီဒီယာများကို ရှောင်ကြဉ်ပါ၊ တစ်ဖက်သတ်ဆက်သွယ်မှုကို ဘယ်တော့မှ မပိတ်ဆို့ပါနှင့်။ ရေးသားထားသော မက်ဆေ့ချ်တိုင်းသည် သက်သေအထောက်အထား ဖြစ်လာနိုင်သောကြောင့် လုပ်ငန်းစဉ်တစ်လျှောက်လုံး ဆက်သွယ်မှုအားလုံးကို တည်ငြိမ်စွာ၊ အချက်အလက်မှန်မှန်ကန်ကန်နှင့် ကလေးသူငယ်ကို အာရုံစိုက်ပါ။

ဥပဒေအကြံပေးနှင့် ထိရောက်စွာလုပ်ဆောင်ခြင်း- သပ်ရပ်သောအချိန်ဇယားတစ်ခုပေးပို့ပါ၊ ပြသထားသောပစ္စည်းများကို တံဆိပ်ကပ်ပါ၊ လက်တွေ့ကျသောဘတ်ဂျက်များကို ဆွေးနွေးပါ၊ နှင့် အရည်အချင်းပြည့်မီပါက ထောက်ပံ့ထားသော ဥပဒေအကူအညီ (toevoeging) အကြောင်း မေးမြန်းပါ။

ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေး အစီအစဉ်များ ထိန်းသိမ်းခြင်းနှင့် အားကောင်းစေခြင်း

ကလေးထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခွင့် သို့မဟုတ် မိဘအုပ်ထိန်းမှုအစီအစဉ်ကို ပြင်ဆင်ခြင်း- “အခြေအနေများ သိသာထင်ရှားစွာ ပြောင်းလဲမှု” ရှိသည့်အခါ — မိဘပြောင်းရွှေ့ခြင်း၊ နာတာရှည်ရောဂါ သို့မဟုတ် ကလေး၏ ကျောင်းသစ်လိုအပ်ချက်များ — တရားရုံးများသည် အစီအစဉ်များကို ပြန်လည်သုံးသပ်မည်ဖြစ်သည်။

လိုက်နာမှုမရှိခြင်းကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းခြင်း- ပြစ်ဒဏ်တောင်းခံခြင်း (dwangsom) သို့မဟုတ် တရားရုံးချုပ်သို့ တိုက်ရိုက်အမိန့်ပေးခြင်း။ အဆက်မပြတ် အနှောင့်အယှက်ဖြစ်ခြင်းသည် ရဲတပ်ဖွဲ့၏ အကူအညီ သို့မဟုတ် လူငယ်စောင့်ရှောက်ရေး ကြီးကြပ်မှုကို ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည်။

မိဘပူးတွဲပြုစုပျိုးထောင်ရေးကိရိယာများ- Our Family Wizard သို့မဟုတ် 2houses ကဲ့သို့သော မျှဝေထားသောအက်ပ်များသည် မက်ဆေ့ချ်များကို အချိန်တံဆိပ်ခတ်ပေးခြင်း၊ ပြက္ခဒိန်များကို ထပ်တူပြုခြင်းနှင့် ရန်ဖြစ်မှုများကို လျှော့ချပေးခြင်း။

ပံ့ပိုးမှုနှင့် စိတ်ကျန်းမာရေးအရင်းအမြစ်များ- မြူနီစပယ်အားကစားအဖွဲ့များ၊ ကျောင်းအကြံပေးများနှင့် မိသားစုကုထုံးပညာရှင်များသည် ကုန်ကျစရိတ်နည်းသော လမ်းညွှန်မှုများကို ပေးဆောင်ကြသည်။

သင့်ရဲ့ မိဘအခွင့်အာဏာ အခြေအနေကို အတည်ပြုပါ

တရားဝင်မှတ်တမ်းအရ မိဘအခွင့်အာဏာကို မည်သူက အမှန်တကယ်ရရှိထားသည်ကို အတည်ပြုခြင်းဖြင့် သင်ညှိနှိုင်းခြင်း၊ ကြားဝင်စေ့စပ်ပေးခြင်း သို့မဟုတ် တရားစွဲဆိုခြင်းမပြုမီ သင့်အား ထိန်းချုပ်နိုင်စေပါသည် - ဒတ်ချ်တရားသူကြီးများသည် မည်သူတွင် အခွင့်အရေးများ “ရှိသင့်သည်” ဟူသော ယူဆချက်များအပေါ် မဟုတ်ဘဲ မှတ်ပုံတင်ထားသော သို့မဟုတ် အမိန့်ပေးထားသောအရာကိုသာ အားကိုးပါသည်။

ဗဟိုထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေးမှတ်ပုံတင် (Centraal Gezagsregister) ကိုစစ်ဆေးခြင်း- ခရိုင်တရားရုံးတစ်ခုခုမှ ထုတ်ယူမှု (uittreksel) ကို တောင်းဆိုခြင်း သို့မဟုတ် စာတိုက်မှတစ်ဆင့်။ အခကြေးငွေ- ယူရို ၁၅ ခန့်။ လုပ်ဆောင်ချိန်- အလုပ်လုပ်ရက် ၁-၃ ရက်အပြင် စာပို့ချိန်။ စာရွက်စာတမ်းတွင် ကလေးမွေးဖွားချိန်မှစ၍ gezag သို့မဟုတ် voogdij ပိုင်ရှင်တိုင်းကို ဖော်ပြထားသည်။ သင့်အမည်ပျောက်ဆုံးနေပါက ဥပဒေအရ သင့်အား ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခွင့်မရှိသော မိဘတစ်ဦးအဖြစ် သတ်မှတ်ပါမည်။

ပုံမှန်အခြေအနေ အခြေအနေများ

အိမ်ထောင်မပြုပါက ဖခင်၏အခွင့်အရေးများ — အစီအစဉ်က အရေးကြီးသည်-

• မြို့တော်ခန်းမမှာ ကလေးကို အသိအမှတ်ပြုပါ
• မိခင်၏ အီလက်ထရွန်းနစ်လက်မှတ်နှင့်အတူ ပူးတွဲ gezag အတွက် အွန်လိုင်းမှ လျှောက်ထားပါ။
• သူမငြင်းဆန်ပါက တရားရုံးတွင် အယူခံဝင်ပါ - အများစုကို လေးလအတွင်း ဆုံးဖြတ်ပါ

တတိယပါတီတစ်ခုက အုပ်ထိန်းမှုကို ထိန်းသိမ်းထားနိုင်သည့်အခါ- မိဘကွယ်လွန်ခြင်း၊ လူငယ်စောင့်ရှောက်မှု ကြားဝင်ဆောင်ရွက်မှု သို့မဟုတ် အရေးပေါ်ဖယ်ရှားခြင်းပြီးနောက် အုပ်ထိန်းမှုပေါ်လာသည်။

ေမးေလ့ရွိသည့္ေမးခြန္းမ်ား

၂၀၂၃ ခုနှစ်မှာ ဒတ်ချ်ကလေးထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေးဥပဒေမှာ ဘာတွေပြောင်းလဲသွားလဲ။

၂၀၂၃ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၁ ရက်နေ့မှစ၍ အိမ်ထောင်မရှိသော ဖခင်တစ်ဦးသည် သီးခြားတရားဝင်ခြေလှမ်းများ မလုပ်ဆောင်ပါက မိဘအခွင့်အာဏာမရှိသည့် ယခင်ပျက်ကွက်မှုကို အစားထိုးသည့် ပူးတွဲမိဘအုပ်ထိန်းမှုအာဏာသည် နယ်သာလန်တွင် မွေးဖွားသောကလေး၏ မိဘနှစ်ပါးစလုံးအတွက် အလိုအလျောက်စတင်သည့်နေရာ ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ဤပြောင်းလဲမှုသည် ယခင်တရားရုံးအမိန့်ဖြင့် သတ်မှတ်ထားသော အစီအစဉ်များနှင့် နောက်ကြောင်းပြန်သက်ရောက်မှုမရှိပါ။

ကလေးတစ်ယောက်ရဲ့ အကောင်းဆုံးအကျိုးစီးပွားအတွက် ဘာက အကောင်းဆုံးလဲဆိုတာကို ဒတ်ချ်တရားရုံးက ဘယ်လိုဆုံးဖြတ်သလဲ။

တရားသူကြီးများသည် စိတ်ခံစားမှုဆိုင်ရာ တည်ငြိမ်မှုနှင့် တွယ်တာမှု၊ စောင့်ရှောက်မှုနှင့် လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်များ၏ စဉ်ဆက်မပြတ်ဖြစ်မှု၊ မိဘနှင့်ကလေး ဆက်ဆံရေး၏ အရည်အသွေး၊ ဘေးကင်းရေးဆိုင်ရာ ထည့်သွင်းစဉ်းစားမှုများနှင့် အသက် ၁၂ နှစ်နှင့်အထက် ကလေးများအတွက် ကလေး၏ကိုယ်ပိုင်ဖော်ပြလိုသောဆန္ဒများကို ချိန်ဆကြသော်လည်း ၎င်းတို့သည် တရားရုံးအပေါ် စည်းနှောင်မှုမရှိပါ။

နယ်သာလန်မှာ တရားဝင် မိဘအုပ်ထိန်းမှုအစီအစဉ်ကို ဘယ်လိုဖန်တီးရမလဲ။

ကွာရှင်းခြင်း သို့မဟုတ် ခွဲခွာနေသော မိဘများသည် နေထိုင်မှုအစီအစဉ်များ၊ ကျောင်းနှင့် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုဆိုင်ရာ ဆုံးဖြတ်ချက်များ၊ ငွေကြေးထောက်ပံ့မှုများနှင့် အဆက်အသွယ်အချိန်ဇယားများ ပါဝင်သော မိဘအုပ်ထိန်းမှုအစီအစဉ် (ouderschapsplan) ကို ရေးဆွဲရန် တရားဝင်လိုအပ်သည်။ မိဘများ သဘောမတူနိုင်သည့်နေရာတွင် တရားသူကြီးတစ်ဦး ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ခြင်းမပြုမီ ကြားဝင်စေ့စပ်ပေးခြင်းသည် စံသတ်မှတ်ထားသော နောက်တစ်ဆင့်ဖြစ်သည်။

နယ်သာလန်မှာ ဘယ်သူက မိဘအခွင့်အာဏာကို တရားဝင်ကိုင်ဆောင်ထားတယ်ဆိုတာ ဘယ်လိုစစ်ဆေးရမလဲ။

အိမ်ထောင်ရေးအခြေအနေ သို့မဟုတ် တရားဝင်မဟုတ်သော သဘောတူညီချက်များအပေါ် အခြေခံသည့် ယူဆချက်များသည် မလုံလောက်သောကြောင့် ခရိုင်တရားရုံးတစ်ခုခုတွင် ဗဟိုထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေးမှတ်ပုံတင်မှ ကောက်နုတ်ချက် (uittreksel) ကို ယူရို ၁၅ ခန့်ဖြင့် တောင်းဆိုနိုင်ပါသည်။

အိမ်ထောင်မပြုရသေးသော ဖခင်တစ်ဦးသည် နယ်သာလန်တွင် ပူးတွဲအုပ်ထိန်းခွင့် ရနိုင်ပါသလား။

ဟုတ်ကဲ့။ သူသည် ကလေးကို ဦးစွာ တရားဝင်အသိအမှတ်ပြုရမည်ဖြစ်ပြီး ထို့နောက် မိခင်နှင့်အတူ မိဘပူးတွဲအခွင့်အာဏာကို လျှောက်ထားရမည် သို့မဟုတ် မိခင်က သဘောမတူပါက တရားရုံးမှတစ်ဆင့် လျှောက်ထားရမည်။ တရားရုံးတွင် အငြင်းပွားနေသော လျှောက်လွှာများကို ပုံမှန်အားဖြင့် လေးလအတွင်း ဆုံးဖြတ်လေ့ရှိသည်။

မိဘတစ်ဦး ပြည်ပသို့ပြောင်းရွှေ့ပါက ဒတ်ချ်အုပ်ထိန်းမှုအစီအစဉ် ဘာဖြစ်သွားမည်နည်း။

မိဘတစ်ဦးသည် ကလေးနှင့်အတူ ပြောင်းရွှေ့ခြင်းမပြုမီ အခြားမိဘတစ်ဦး၏ ရေးသားထားသော သဘောတူညီချက် သို့မဟုတ် တရားရုံး၏ ခွင့်ပြုချက် လိုအပ်ပါသည်။ EU အတွင်းတွင် Brussels IIb စည်းမျဉ်းသည် ပြောင်းရွှေ့ပြီးနောက် တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်ကို ဆုံးဖြတ်ပေးပြီး EU ပြင်ပတွင်မူ ၁၉၉၆ သို့မဟုတ် ၁၉၈၀ ဟိတ်ဂ် ကွန်ဗင်းရှင်းများသည် ယေဘုယျအားဖြင့် အကျုံးဝင်ပါသည်။ သဘောတူညီချက်မရှိဘဲ ပြောင်းရွှေ့ခြင်းကို နိုင်ငံတကာ ကလေးသူငယ်ပြန်ပေးဆွဲမှုအဖြစ် သတ်မှတ်နိုင်သည်။

နယ်သာလန်ဥပဒေအရ မိဘအခွင့်အာဏာနှင့် အုပ်ထိန်းမှုကြား ကွာခြားချက်ကား အဘယ်နည်း။

ဒတ်ချ်ဥပဒေသည် အခြားနိုင်ငံအချို့ကဲ့သို့ ကလေးထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခြင်းဆိုင်ရာ အသုံးအနှုန်းကို အသုံးမပြုပါ။ Ouderlijk gezag (မိဘအခွင့်အာဏာ) သည် ကလေးတစ်ဦးကို ပြုစုပျိုးထောင်ရန် တရားဝင်အခွင့်အရေးနှင့် တာဝန်ကို လွှမ်းခြုံထားပြီး omgangsregeling (ဆက်သွယ်မှုစီစဉ်ခြင်း) နှင့် voogdij (အုပ်ထိန်းမှု) တို့သည် ပိုမိုတိကျသော အခွင့်အရေးများကို ဖော်ပြထားသည်။

ဒတ်ချ်ထိန်းသိမ်းမှု သို့မဟုတ် ကြားဝင်စေ့စပ်ရေးလုပ်ငန်းစဉ်သည် ပုံမှန်အားဖြင့် မည်မျှကြာသနည်း။

အငြင်းပွားမှုမရှိသော ပူးတွဲအာဏာပိုင် မှတ်ပုံတင်ခြင်းကို ရက်အနည်းငယ်အတွင်း ပြီးမြောက်နိုင်ပါသည်။ ကြားဝင်စေ့စပ်မှုသည် ပုံမှန်အားဖြင့် ရက်သတ္တပတ်အနည်းငယ် ကြာမြင့်ပြီး အငြင်းပွားနေသော တရားရုံးလုပ်ငန်းစဉ်များသည် ရှုပ်ထွေးသော နိုင်ငံတကာအမှုများတွင် ပိုမိုကြာမြင့်လေ့ရှိသည်။

မ Law & More ရှုပ်ထွေးတဲ့ ကွာရှင်းမှုနဲ့ အုပ်ထိန်းမှုဆိုင်ရာ အမှုတွေကို ကိုင်တွယ်ပါသလား။

ဟုတ်ပါတယ်။ Law & Moreမိသားစုဥပဒေအဖွဲ့ Eindhoven နှင့် Amsterdam ရှုပ်ထွေးသော ကွာရှင်းပြတ်စဲမှု၊ နိုင်ငံတကာ ကလေးထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခွင့် အငြင်းပွားမှုများနှင့် မိဘအုပ်ထိန်းမှုအစီအစဉ် ညှိနှိုင်းမှုများတွင် အကြံဉာဏ်ပေးခြင်း၊ နယ်သာလန်မိသားစုတရားရုံးများတွင် ဖောက်သည်များကို တိုက်ရိုက်ကိုယ်စားပြုခြင်းနှင့် တရားစွဲဆိုမှုအစား ကြားဝင်စေ့စပ်ပေးခြင်းကို ပေးဆောင်ခြင်း။

အဘယ်ကြောင့်ရှေးခယျြ Law & More နိုင်ငံတကာ မိသားစုဥပဒေကိစ္စရပ်များအတွက်လား။

နေထိုင်မှုအခြေအနေ၊ နိုင်ငံသားဖြစ်မှုနှင့် ပြောင်းရွှေ့ခွင့်အခွင့်အရေးများသည် နိုင်ငံခြားသားမိသားစုများအတွက် အုပ်ထိန်းမှုဆိုင်ရာမေးခွန်းများနှင့် မကြာခဏ ဆက်စပ်နေသောကြောင့် Law & More ဒတ်ချ်မိသားစုဥပဒေကျွမ်းကျင်မှုနှင့် IND လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဥပဒေဗဟုသုတကို ကုမ္ပဏီတစ်ခုတည်းတွင် ပေါင်းစပ်ထားသည်။

နိုင် Law & More မိဘတစ်ယောက်က ကလေးနဲ့အတူ နိုင်ငံခြားကို ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်ချင်ရင် ကူညီပေးနိုင်မလား။

ဟုတ်ကဲ့။ ပြောင်းရွှေ့ခြင်းကို ဟိဂ် ပြန်ပေးဆွဲမှု သဘောတူညီချက်အောက်ရှိ အမှုများအပါအဝင် ပြောင်းရွှေ့သွားသော မိဘ၏ အကြောင်းရင်းများ၊ အခြားမိဘ၏ ဆက်သွယ်ခွင့်များနှင့် ကလေး၏ ကိုယ်ပိုင်ဆက်နွယ်မှုနှင့် အကျိုးစီးပွားများကို ချိန်ဆသည့် အချက်များစွာပါဝင်သော စမ်းသပ်မှုကို အသုံးပြု၍ ဆုံးဖြတ်သည်။

နယ်သာလန်မှာ ကလေးထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခွင့်နဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဘယ်ဥပဒေကုမ္ပဏီက ကူညီပေးပါသလဲ။

Law & More နယ်သာလန်နိုင်ငံရှိ ရုံးခွဲများမှ ကလေးထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခြင်းနှင့် မိဘအုပ်ထိန်းခွင့်ဆိုင်ရာ အခွင့်အာဏာနှင့်ပတ်သက်၍ ဒတ်ချ်နှင့် နိုင်ငံတကာဖောက်သည်များကို အကြံပေးသည်။ Eindhoven နှင့် Amsterdamရှေ့နေ Aylin Acar အပါအဝင် ကျွန်ုပ်တို့၏ မိသားစုဥပဒေအဖွဲ့သည် မိဘအုပ်ထိန်းမှုအစီအစဉ်ရေးဆွဲခြင်း၊ ကြားဝင်စေ့စပ်ပေးခြင်း၊ မိဘအခွင့်အာဏာအငြင်းပွားမှုများအတွက် တရားရုံးလုပ်ငန်းစဉ်များနှင့် ဘရပ်ဆဲလ် IIb စည်းမျဉ်းနှင့် ဟိဂ်ကလေးသူငယ်ကာကွယ်ရေးကွန်ဗင်းရှင်းနှင့်သက်ဆိုင်သည့် နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်အမှုများကို ကိုင်တွယ်ပါသည်။ ဆက်သွယ်ရန်- +၃၁ ၄၀ ၃၆၉ ၀၆ ၈၀ သို့မဟုတ် [အီးမေးလ်ကိုကာကွယ်ထားသည်].

နိုင်ငံခြားသား သို့မဟုတ် နိုင်ငံခြားသားတစ်ဦးသည် နယ်သာလန်တွင် ကလေးထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခွင့်နှင့်ပတ်သက်၍ ဥပဒေအကူအညီရနိုင်ပါသလား။

ဟုတ်ပါတယ်။ Law & More ဒတ်ချ်ဥပဒေအရ မိဘအခွင့်အာဏာဖြင့် နိုင်ငံတကာဖောက်သည်များ၊ နိုင်ငံခြားသားများနှင့် နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်ဆက်နွယ်မှုရှိသော မိသားစုများကို အထူးအကြံပေးပါသည်။ မိဘနှစ်ပါးစလုံးနှင့် ကလေးသည် နယ်သာလန်တွင် အခြေစိုက်ပါက ဒတ်ချ်ဥပဒေသည် ယေဘုယျအားဖြင့် အကျုံးဝင်ပါသည်။ မိဘတစ်ဦးသည် ပြည်ပတွင်နေထိုင်ပါက သို့မဟုတ် မိသားစုသည် မကြာသေးမီက နယ်သာလန်သို့ သို့မဟုတ် နယ်သာလန်မှ ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်ပါက တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်သည် ကလေး၏ ပုံမှန်နေထိုင်မှုနှင့် သက်ဆိုင်ရာ EU သို့မဟုတ် Hague Convention စည်းမျဉ်းများပေါ်တွင် မူတည်ပါသည်။ Law & More နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်အမှုများအတွက် ဒတ်ချ်နှင့် အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် အကြံဉာဏ်ပေးသည်။

ဘယ်လိုလဲ Law & More နယ်သာလန်တွင် ကလေးထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေးတွင် ကူညီပေးသည်

Law & More၏ မိသားစုဥပဒေအဖွဲ့သည် မိဘအခွင့်အာဏာ သို့မဟုတ် အုပ်ထိန်းမှုဆိုင်ရာကိစ္စရပ်၏ အဆင့်တိုင်းတွင် ဒတ်ချ်နှင့် နိုင်ငံတကာဖောက်သည်များအား အကြံဉာဏ်ပေးပါသည်။

ကျွန်ုပ်တို့သည် ဒတ်ချ်နှင့် အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် ရုံးခွဲများမှ အကြံပေးပါသည် Eindhoven နှင့် Amsterdam။ ကနဦး တိုင်ပင်ဆွေးနွေးမှုများကို ဖုန်းဖြင့်ရော လူကိုယ်တိုင်ပါ ရရှိနိုင်ပါသည်။ တိုင်ပင်ဆွေးနွေးမှုတစ်ခု ကြိုတင်စာရင်းသွင်းပါ | +31 40 369 06 80 | [အီးမေးလ်ကိုကာကွယ်ထားသည်].

အဘယ်ကြောင့် Choose Law & More နယ်သာလန်နိုင်ငံရှိ ကလေးထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေးနှင့် မိသားစုဥပဒေအတွက်

Law & More သည် မိသားစုရှေ့နေကုမ္ပဏီတစ်ခုဖြစ်ပြီး ရုံးခွဲများရှိသည်။ Eindhoven နှင့် Amsterdamမိဘအုပ်ထိန်းခွင့်အာဏာ၊ အုပ်ထိန်းမှုအစီအစဉ်များ၊ ကွာရှင်းပြတ်စဲခြင်းနှင့် ဆက်စပ်မိသားစုဥပဒေကိစ္စရပ်များနှင့်ပတ်သက်၍ ဒတ်ချ်နိုင်ငံသားများနှင့် နိုင်ငံတကာမိသားစုများအား အကြံဉာဏ်ပေးခြင်း။

အဘယ်အရာကိုသတ်မှတ် Law & More ဆိတ်ကွယ်ရာ:

• ဘာသာစကားမျိုးစုံ မိသားစုရှေ့နေများ (ဒတ်ချ်၊ အင်္ဂလိပ်နှင့် အခြားဘာသာစကားများ)
• နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်နှင့် အသိအမှတ်ပြုမှုဆိုင်ရာကိစ္စရပ်များနှင့်အတူ နိုင်ငံတကာမိသားစုဥပဒေအတွေ့အကြုံ
• အရေးပေါ်ကိစ္စရပ်များအတွက် ၂၄/၇ ဆက်သွယ်ရန် fixed ရှေ့နေတစ်ဦးနှင့်အတူ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာချဉ်းကပ်မှု
• ကြားဝင်စေ့စပ်ပေးခြင်းနှင့် တရားစွဲဆိုခြင်း နှစ်မျိုးလုံးတွင် မည်သည့်လမ်းကြောင်းသည် သုံးစွဲသူနှင့် ကလေးများ၏ အကျိုးစီးပွားကို ဖြည့်ဆည်းပေးသည်ကို ရိုးသားစွာ အကဲဖြတ်ခြင်း
• ဒတ်ချ်နှင့် အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် မိဘအုပ်ထိန်းမှုအစီအစဉ် ရေးဆွဲခြင်းနှင့် ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်း
• လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနှင့် မိသားစုဥပဒေကို ပေါင်းစပ်ထားသော နိုင်ငံခြားသားများအတွက် သီးသန့်လမ်းညွှန်ချက်

သင့်ကလေးထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခွင့်အမှုကို စတင်ပါ Law & More

ဒတ်ချ်ကလေးထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခွင့်ဥပဒေကို နားလည်ခြင်းသည် အထူးသဖြင့် မိဘပူးတွဲအခွင့်အာဏာ၊ ရှုပ်ထွေးသော နိုင်ငံတကာစာရွက်စာတမ်းများ သို့မဟုတ် နယ်စပ်ဖြတ်ကျော် မိသားစုစိန်ခေါ်မှုများကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းသည့်အခါတွင် ခက်ခဲနိုင်ပါသည်။ Law & Moreသင့်ဘာသာစကားကို ကျွမ်းကျင်စွာပြောဆိုနိုင်ပြီး သင့်လိုအပ်ချက်များကို နားလည်သော ကျွမ်းကျင်သူပံ့ပိုးမှုကို သင်တွေ့လိမ့်မည်။

ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့သည် နိုင်ငံတကာမိသားစုများ၊ နိုင်ငံခြားသားများနှင့် ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များအား လိုအပ်သောစာရွက်စာတမ်းများပြင်ဆင်ခြင်းမှသည် ဒတ်ချ်ဥပဒေအရ လိုအပ်သော ကလေးဗဟိုပြုရလဒ်များရရှိရန်အထိ အဆင့်တိုင်းတွင် လမ်းညွှန်ပေးရာတွင် အထူးပြုပါသည်။

ဆက်သွယ်ရန်: Eindhoven ရုံး +၃၁ ၄၀ ၃၆၉ ၀၆ ၈၀ · အီးမေးလ် [အီးမေးလ်ကိုကာကွယ်ထားသည်] · lawandmore.eu မှတစ်ဆင့် တိုင်ပင်ဆွေးနွေးရန် ဘွတ်ကင်လုပ်ခြင်း · အရေးပေါ်ကိစ္စရပ်များအတွက် ၂၄/၇ ရရှိနိုင်ပါသည်။