နှုတ်ဖြင့်သဘောတူညီချက်များ- ဒတ်ချ်ဥပဒေအရ စည်းနှောင်မှုနှင့် ၎င်းတို့ကို မည်သို့သက်သေပြရမည်နည်း

နယ်သာလန်တွင် နှုတ်ဖြင့် သဘောတူညီချက်သည် စည်းနှောင်မှုရှိသည်။ ဒတ်ချ် စာချုပ်ဥပဒေသည် မူအားဖြင့် ပုံစံမရှိဘဲဖြစ်သည်- သဘောတူညီချက်တစ်ခုသည် ဒတ်ချ် ပြည်သူ့ဥပဒေ ( Burgerlijk Wetboek , BW) ၏ ပုဒ်မ 6:217 အရ ကမ်းလှမ်းခြင်းနှင့် လက်ခံခြင်းတို့မှတစ်ဆင့် ဖြစ်ပေါ်လာပြီး ပုဒ်မ 3:37 BW သည် မည်သည့်ပုံစံဖြင့်မဆို ကြေငြာချက်ပြုလုပ်ခွင့်ပြုသည်။ တယ်လီဖုန်းဖြင့် သို့မဟုတ် လက်ဆွဲနှုတ်ဆက်ခြင်းဖြင့် ချုပ်ဆိုသော သဘောတူညီချက်သည် စာရွက်ပေါ်ရှိ သဘောတူညီချက်ကဲ့သို့ပင် အကျိုးသက်ရောက်နိုင်သည်။

အခက်အခဲမှာ တရားဝင်မှုဖြစ်ခဲသည်။ ၎င်းသည် သက်သေအထောက်အထားဖြစ်သည်။ ဒတ်ချ် တရားမကျင့်ထုံးဥပဒေ ( Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering , Rv) ၏ အပိုဒ် ၁၅၀ အရ အချက်အလက်တစ်ခုကို အားကိုးသောပါတီသည် ၎င်းကို သက်သေပြရန် တာဝန်ကို ထမ်းဆောင်ရသည်။ ထို့ကြောင့် နှုတ်ဖြင့် သဘောတူညီချက်ကို ကိုးကားသူသည် ၎င်းကို ချုပ်ဆိုခဲ့ကြောင်းနှင့် ၎င်းပြောခဲ့သည့်အရာ နှစ်ခုလုံးကို အတည်ပြုရမည်။ ဒတ်ချ် တရားမကျင့်ထုံးတွင် သက်သေအထောက်အထားများသည် အခမဲ့ဖြစ်သောကြောင့် အီးမေးလ်များ၊ WhatsApp မက်ဆေ့ချ်များ၊ ငွေတောင်းခံလွှာများ၊ အမှာစာအတည်ပြုချက်များ၊ ပို့ဆောင်မှုမှတ်စုများ၊ ဘဏ်ငွေလွှဲမှုများနှင့် သက်သေထွက်ဆိုချက်များအားလုံးကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားသည်။ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုအပြီးတွင် သဘောတူညီခဲ့ပြီး အခြားတစ်ဖက်မှ မစိန်ခေါ်ခဲ့သည့်အရာကို ဖော်ပြသည့် အတည်ပြုအီးမေးလ်သည် လက်တွေ့တွင် မကြာခဏဆိုသလို အခိုင်မာဆုံးသက်သေအထောက်အထားဖြစ်သည်။

ခြွင်းချက်များသည် စည်းမျဉ်းကဲ့သို့ပင် အရေးပါပါသည်။ သဘောတူညီချက်အချို့သည် စာဖြင့်ရေးသားထားရမည်- စားသုံးသူမှ အိမ်ဝယ်ယူခြင်း၊ ပုဂ္ဂလိကတစ်ဦးမှ အာမခံပေးခြင်းနှင့် ယှဉ်ပြိုင်မှုမရှိခြင်းဆိုင်ရာ စည်းကမ်းချက်ကဲ့သို့သော အလုပ်အကိုင်ဆိုင်ရာ စည်းကမ်းချက်များစွာ။ အထွေထွေစည်းကမ်းချက်များကို တစ်ဖက်က မှတ်သားထားရန် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သော အခွင့်အရေးရှိမှသာ အားကိုးနိုင်ပြီး၊ ၎င်းသည် နှုတ်ဖြင့်သာ သဘောတူညီချက်အတွက် ပြသရန် ခက်ခဲပါသည်။

ဒတ်ချ်ဥပဒေအရ နှုတ်ဖြင့်သဘောတူညီချက်ဆိုတာ ဘာလဲ။

နှုတ်ဖြင့်သဘောတူညီချက်ဆိုသည်မှာ နှစ်ဖက်စလုံးသည် စာရွက်စာတမ်းတွင် လက်မှတ်မထိုးဘဲ အချင်းချင်း လူကိုယ်တိုင် သို့မဟုတ် တယ်လီဖုန်း သို့မဟုတ် ဗီဒီယိုခေါ်ဆိုမှုဖြင့် ချုပ်ဆိုသော စာချုပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဥပဒေအရ ၎င်းသည် အခြားစာချုပ်များကဲ့သို့ပင် သာမန်သဘောတူညီချက် ( overeenkomst ) တစ်ခုဖြစ်သည်။

ဒတ်ချ်ဥပဒေတွင် နှုတ်ဖြင့်စာချုပ်များအတွက် သီးခြားအမျိုးအစားမရှိပါ။ ဒတ်ချ်တရားမကျင့်ထုံးဥပဒေ၏ စာအုပ် ၃ နှင့် စာအုပ် ၆ တို့၏ စည်းမျဉ်းများသည် စာမျက်နှာ ၅၀ ရှိသော လက်မှတ်ရေးထိုးထားသော စာချုပ်ကဲ့သို့ပင် လက်ဆွဲနှုတ်ဆက်ခြင်း သဘောတူညီချက်အတွက်လည်း အကျုံးဝင်ပါသည်။ ကွာခြားချက်မှာ သဘောတူညီချက်၏ တရားဝင်အင်အားမဟုတ်ဘဲ၊ နှစ်ဖက်စလုံးက မည်သည့်အရာကို အတိအကျ သဘောတူညီခဲ့သည်ကို နောက်ပိုင်းတွင် ပြသရန် မည်မျှလွယ်ကူသည်ကို ပြသရန်ဖြစ်သည်။

လက်တွေ့တွင် သဘောတူညီချက်များစွာသည် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအားဖြင့် နှုတ်ဖြင့်ဖြစ်သည်။ ပါတီများသည် ဖုန်းဖြင့် အဓိကအချက်များကို သဘောတူညီကြပြီး အီးမေးလ်တိုတစ်စောင်ပေးပို့ကာ အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ဖြည့်စွက်ကြသည်။ ထို့နောက် တရားရုံးသည် အလုံးစုံသော ရုပ်ပုံလွှာကို ကြည့်ရှုသည်- စကားပြောဆိုမှု၊ ၎င်းမတိုင်မီနှင့် ပြီးနောက် မက်ဆေ့ချ်များနှင့် ပါတီများ အမှန်တကယ် ပြုမူပုံ။ ပါတီများ၏ အပြုအမူသည် စကားလုံးများကဲ့သို့ပင် သဘောတူညီချက်တစ်ခုကို အတည်ပြုနိုင်သည်။

နှုတ်အားဖြင့် သဘောတူညီချက်တွင် မည်သည့်အချက်များ လိုအပ်သနည်း။

နှုတ်ဖြင့်သဘောတူညီချက်တွင် ကမ်းလှမ်းချက်၊ ထိုကမ်းလှမ်းချက်ကို လက်ခံခြင်းနှင့် နှစ်ဖက်စလုံး၏ တရားဝင်ချည်နှောင်မှု ရည်ရွယ်ချက်တို့ လိုအပ်ပါသည်။ အကြောင်းအရာကို ဆုံးဖြတ်နိုင်ရမည်၊ ထို့ကြောင့် နှစ်ဖက်စလုံး ဘာလုပ်ရမည်ကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း သိရှိနိုင်ရမည်။

ဤအချက်များသည် ဒတ်ချ်ပြည်သူ့ဥပဒေ၏ အထွေထွေစည်းမျဉ်းများမှ လိုက်နာသည်-

• ကမ်းလှမ်းချက်နှင့် လက်ခံခြင်း- ပုဒ်မ ၆:၂၁၇ BW အရ သဘောတူညီချက်တစ်ခုကို ကမ်းလှမ်းချက်နှင့် ၎င်း၏လက်ခံခြင်းဖြင့် ဖွဲ့စည်းသည်။
• သေတမ်းစာနှင့် ကြေငြာချက်- ပုဒ်မ ၃:၃၃ BW အရ ဥပဒေဆိုင်ရာ အက်ဥပဒေတစ်ခုတွင် ကြေငြာချက်မှတစ်ဆင့် ဖော်ပြထားသော ဥပဒေဆိုင်ရာ အကျိုးဆက်အတွက် ရည်ရွယ်သည့် သေတမ်းစာ လိုအပ်ပါသည်။ စကားလုံးများ၊ ခေါင်းညိတ်ခြင်း သို့မဟုတ် အပြုအမူအားလုံးသည် ထိုကဲ့သို့သော ကြေငြာချက်တစ်ခု ဖြစ်နိုင်သည်။
• ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သော မှီခိုအားထားမှု- အပိုဒ် ၃:၃၅ BW အရ အခြားပါတီသည် အခြားတစ်ခုခုကို သီးသန့်ရည်ရွယ်သည့်တိုင် သင်ကျိုးကြောင်းဆီလျော်စွာ နားလည်သည့်အတိုင်း တစ်ဖက်၏ ကြေညာချက်ကို သင်အားကိုးနိုင်သည်။
• စွမ်းရည်- ပါတီများတွင် တရားဝင်စွမ်းရည်ရှိရမည်။ မိဘ သို့မဟုတ် အုပ်ထိန်းသူ၏ သဘောတူညီချက်မရှိဘဲ လုပ်ဆောင်သော အရွယ်မရောက်သေးသူတစ်ဦးသည် ပယ်ဖျက်နိုင်သော သဘောတူညီချက်တစ်ခုကို ချုပ်ဆိုသည် (ပုဒ်မ ၁:၂၃၄ BW နှင့် ပုဒ်မ ၃:၃၂ BW ပေါင်းစပ်၍)။

အင်္ဂလိပ် သို့မဟုတ် အမေရိကန်ဥပဒေမှ သင်သိနိုင်သော အချက်တစ်ခုမှာ မလိုအပ်ပါ။ ၎င်းမှာ ထည့်သွင်းစဉ်းစားခြင်း ဖြစ်သည်။ ဒတ်ချ်ဥပဒေတွင် နှစ်ဖက်စလုံးက အပြန်အလှန်အားဖြင့် တစ်စုံတစ်ခု ပေးဆောင်ရန် မလိုအပ်ပါ။ သူငယ်ချင်းတစ်ဦးကို ဗင်ကားတစ်စီး ငှားခြင်းကဲ့သို့သော အခမဲ့ တစ်စုံတစ်ခု လုပ်ဆောင်ရန် ကတိပေးခြင်းသည် နှစ်ဖက်စလုံးက ချည်နှောင်ရန် ရည်ရွယ်ထားပါက ချည်နှောင်ထားသော သဘောတူညီချက်တစ်ခု ဖြစ်နိုင်သည်။

ပြောခဲ့တဲ့ ကတိတိုင်းဟာ သဘောတူညီချက်တစ်ခုလား။

မဟုတ်ပါ။ နှစ်ဖက်စလုံးက တရားဝင်တာဝန်ဝတ္တရားများ ဖန်တီးရန် ရည်ရွယ်ထားပါက နှုတ်ဖြင့်ကတိပြုခြင်းသည် သဘောတူညီချက်တစ်ခုသာဖြစ်သည်။ ညစာအတူစားရန် ကတိပေးမည် သို့မဟုတ် အိမ်နီးချင်းပြောင်းရွှေ့ရန် ကူညီမည်ကဲ့သို့သော လူမှုရေးအစီအစဉ်များသည် များသောအားဖြင့် တရားဝင်အကျိုးဆက်များ ရှိလာရန် ရည်ရွယ်ခြင်းမဟုတ်ပါ။

မိသားစုဝင်များနှင့် သူငယ်ချင်းများကြားတွင် စည်းသည် ပါးလွှာနိုင်သည်။ ညီအစ်ကိုတစ်ဦးအား ယူရိုထောင်ပေါင်းများစွာ ချေးယူခြင်းသည် မည်သည့်အရာမျှ မရေးမှတ်ထားသော်လည်း အမှန်တကယ် သဘောတူညီချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ “အချိန်တန်လျှင်” အားလပ်ရက်အိမ်တစ်လုံးကို မျှဝေသုံးစွဲရန် တရားဝင်မဟုတ်သော ကတိသည် အကောင်အထည်ဖော်ရန် မရှင်းလင်းလွန်းပါ။ တရားရုံးသည် နှစ်ဖက်ပြောဆိုလုပ်ဆောင်ခဲ့သည်များနှင့် အချင်းချင်း ကျိုးကြောင်းဆီလျော်စွာ နားလည်နိုင်သည်များကို အခြေခံ၍ ၎င်းကို ဆုံးဖြတ်သည်။

နယ်သာလန်မှာ နှုတ်အားဖြင့် သဘောတူညီချက်ဟာ ဘယ်အချိန်မှာ စည်းနှောင်မှုရှိသလဲ။

ကမ်းလှမ်းချက်နှင့် လက်ခံမှုတို့ ကိုက်ညီပြီး ချည်နှောင်ရန် ရည်ရွယ်ထားသော ပါတီများ တွေ့ဆုံသည်နှင့် နှုတ်ဖြင့် သဘောတူညီချက်သည် စည်းနှောင်မှုရှိသည်။ ထိုအချိန်မှစ၍ ပါတီတစ်ခုစီသည် စွမ်းဆောင်ရည်ကို တောင်းဆိုနိုင်ပြီး စွမ်းဆောင်ရည်မပြသော ပါတီသည် ပုဒ်မ ၆:၇၄ BW အရ ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုအတွက် တာဝန်ရှိသည်ဟု ယူဆနိုင်သည်။

နှုတ်ဖြင့် သဘောတူညီချက်၏ စည်းနှောင်အားသည် စာဖြင့်ရေးသားထားသော သဘောတူညီချက်နှင့် အတူတူပင်ဖြစ်သည်။ အဓိကစည်းမျဉ်းမှာ ပုဒ်မ ၃:၃၇ BW တွင် လွတ်လပ်စွာဖွဲ့စည်းခွင့်ဖြစ်သည်- ဥပဒေတွင် အခြားနည်းဖြင့် ဖော်ပြထားခြင်းမရှိပါက ကြေညာချက်များကို မည်သည့်ပုံစံဖြင့်မဆို ပြုလုပ်နိုင်ပြီး အပြုအမူမှလည်း ဆင်းသက်လာနိုင်သည်။ ထို့ကြောင့် စာချုပ်တစ်ခုကို စာဖြင့်ရေးသားရန်၊ လက်မှတ်ရေးထိုးရန် သို့မဟုတ် သက်သေအဖြစ် ထားရှိရန် အထွေထွေလိုအပ်ချက် မရှိပါ။

ဒတ်ခ်ျတရားရုံးများသည် အသုံးပြုထားသော တိုက်ရိုက်စကားလုံးများကိုသာ ကြည့်ရှုသည်မဟုတ်ပါ။ ၎င်းတို့သည် သဘောတူညီချက်ကို ကျိုးကြောင်းဆီလျော်မှုနှင့် တရားမျှတမှု ( redelijkheid en billijkheid ) ရှုထောင့်မှ အကဲဖြတ်ကြသည်။ ပုဒ်မ ၆:၂၄၈ BW အရ သဘောတူညီချက်တစ်ခုတွင် နှစ်ဖက်သဘောတူထားသော အကျိုးဆက်များသာမက ဥပဒေ၊ ဓလေ့ထုံးတမ်းနှင့် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်မှုနှင့် တရားမျှတမှုတို့ကို လိုက်နာသော အကျိုးဆက်များလည်း ပါဝင်သည်။ ၎င်းသည် နှုတ်ဖြင့် သဘောတူညီချက်များအတွက် အရေးကြီးပါသည်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ၎င်းတို့သည် မကြာခဏ အချက်များကို ပွင့်လင်းစွာ ချန်ထားလေ့ရှိသောကြောင့် ဖြစ်သည်။

နှုတ်ဖြင့်သဘောတူညီချက်ကို ပယ်ဖျက်နိုင်ပါသလား။

ဟုတ်ကဲ့၊ ရေးသားထားသော သဘောတူညီချက်ကဲ့သို့ပင် အကြောင်းပြချက်များဖြင့်။ အသက်ဆိုင်ဆုံး အကြောင်းပြချက်များမှာ ပုဒ်မ 3:44 BW အရ ခြိမ်းခြောက်မှု ( bedreiging )၊ လိမ်လည်မှု ( bedrog ) နှင့် အခြေအနေများကို အလွဲသုံးစားပြုမှု ( misbruik van omstandigheden ) နှင့် ပုဒ်မ 6:228 BW အရ အမှား ( dwaling ) တို့ဖြစ်သည်။

ဤချို့ယွင်းချက်များသည် သဘောတူညီချက်ကို အလိုအလျောက် ပျက်ပြယ်စေသည်မဟုတ်ပါ။ ၎င်းတို့သည် ၎င်းကို ပျက်ပြယ်စေနိုင်သည်- ထိခိုက်ခံရသူသည် တစ်ဖက်လူထံ ရေးသားထားသော ထုတ်ပြန်ချက်ဖြင့် သို့မဟုတ် တရားရုံးတွင် အကြောင်းပြချက်ကို ကိုးကားရမည် (ပုဒ်မ ၃:၄၉ နှင့် ၃:၅၀ BW)။ ဥပဒေ သို့မဟုတ် အများပြည်သူ့ငြိမ်ဝပ်ပိပြားရေးနှင့် ပဋိပက္ခဖြစ်စေသော သဘောတူညီချက်သည် ပုဒ်မ ၃:၄၀ BW အရ နှုတ်ဖြင့်ဖြစ်စေ၊ စာဖြင့်ဖြစ်စေ အစကတည်းက ပျက်ပြယ်သည်။

မည်သည့်သဘောတူညီချက်များကို စာဖြင့်ရေးသားရမည်နည်း။

သဘောတူညီချက်များနှင့် စည်းကမ်းချက်အနည်းငယ်သည် စာဖြင့်သာ တရားဝင်သည် သို့မဟုတ် သက်သေပြနိုင်သည်။ ၎င်းတို့ထဲမှ တစ်ခုခု သက်ရောက်ပါက နှုတ်ဖြင့် သဘောတူညီချက်သည် သင်မျှော်လင့်ထားသည့် အကာအကွယ်ကို မပေးစွမ်းနိုင်ပါ။

အဖြစ်အများဆုံးခြွင်းချက်များမှာ-

• အိမ်ဝယ်ယူမှု- ပုဒ်မ ၇:၂ BW အရ စားသုံးသူတစ်ဦးမှ လူနေအိမ်ပိုင်ဆိုင်မှုဝယ်ယူမှုကို စာဖြင့်ရေးသားရမည်။ ထို့နောက် ဝယ်ယူသူတွင် သုံးရက်ကြာ အအေးခံကာလရှိသည်။
• အိမ်ခြံမြေနှင့် ရှယ်ယာများလွှဲပြောင်းခြင်း- အိမ်ဝယ်ယူခြင်းကို စာဖြင့်သဘောတူနိုင်သော်လည်း လွှဲပြောင်းခြင်းကိုယ်တိုင်က နိုတာရီယယ်စာချုပ် လိုအပ်ပါသည် (ပုဒ်မ ၃:၈၉ BW)။ ပုဂ္ဂလိကလီမိတက်ကုမ္ပဏီတစ်ခုတွင် ရှယ်ယာများလွှဲပြောင်းခြင်းအတွက်လည်း အတူတူပင်ဖြစ်သည်၊ BV (ပုဒ်မ ၂:၁၉၆ BW)။
• ပုဂ္ဂလိကပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးမှ အာမခံပေးခြင်း- ပုဒ်မ ၇:၈၅၉ BW အရ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းလုပ်ငန်း သို့မဟုတ် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတစ်ခု၏ လုပ်ငန်းစဉ်ပြင်ပတွင် သဘာဝပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးမှ ပေးအပ်သော အာမခံခြင်းကို ထိုပုဂ္ဂိုလ်လက်မှတ်ရေးထိုးထားသော စာရွက်စာတမ်းဖြင့်သာ သက်သေပြနိုင်သည်။
• အလုပ်ခန့်ထားမှုဆိုင်ရာ စည်းကမ်းချက်များ- စမ်းသပ်ကာလ (ပုဒ်မ ၇:၆၅၂ BW) နှင့် ယှဉ်ပြိုင်မှုမရှိသော စည်းကမ်းချက် (ပုဒ်မ ၇:၆၅၃ BW) ကို စာဖြင့် သဘောတူညီရမည်။ အလုပ်ခန့်ထားမှုစာချုပ်ကိုယ်တိုင်က နှုတ်ဖြင့် သဘောတူနိုင်သော်လည်း အလုပ်ရှင်သည် ပုဒ်မ ၇:၆၅၅ BW အရ အဓိကစည်းကမ်းချက်များကို စာဖြင့် ပေးရမည်။
• အလုပ်ရပ်စဲခြင်းဆိုင်ရာ ဖြေရှင်းချက်သဘောတူညီချက်- ပုဒ်မ 7:670b BW အရ အပြန်အလှန်သဘောတူညီချက်ဖြင့် အလုပ်ခန့်အပ်မှုစာချုပ်ကို အဆုံးသတ်ရန် သဘောတူညီချက်သည် စာဖြင့်ရေးသားရမည်ဖြစ်ပြီး ဝန်ထမ်းသည် ၁၄ ရက်အတွင်း ရုပ်သိမ်းနိုင်သည်။

ဥပဒေအရ စာဖြင့်ရေးသားရန် လိုအပ်ပြီး နှစ်ဖက်စလုံးက နှုတ်ဖြင့်သာ သဘောတူညီပါက အကျိုးဆက်သည် စည်းမျဉ်းပေါ်တွင် မူတည်ပါသည်။ တစ်ခါတစ်ရံတွင် သဘောတူညီချက်သည် ပျက်ပြယ်သွားတတ်သည် (ပုဒ်မ ၃:၃၉ BW)၊ တစ်ခါတစ်ရံတွင် အပိုဒ်တစ်ခုတည်းသာ အကျုံးမဝင်ဘဲ တစ်ခါတစ်ရံတွင် စည်းမျဉ်းသည် သက်သေအထောက်အထားနှင့်သာ သက်ဆိုင်သည်။ နှုတ်ဖြင့် သဘောတူညီချက်ကို အားကိုးခြင်းမပြုမီ သီးခြားစည်းမျဉ်းကို စစ်ဆေးသင့်ပါသည်။

နှုတ်ဖြင့် သဘောတူညီချက်အတွက် အထွေထွေစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များ အကျုံးဝင်ပါသလား။

တစ်ဖက်လူက သူတို့ကို လက်ခံပြီး မှတ်သားထားဖို့ ကျိုးကြောင်းဆီလျော်တဲ့ အခွင့်အရေးရှိတယ်ဆိုတာ ပြသနိုင်မှသာ ရပါမယ်။ နှုတ်အားဖြင့်သာ သဘောတူညီချက်တစ်ခုအတွက်ကတော့ ဒါဟာ မကြာခဏ ခက်ခဲလေ့ရှိပါတယ်။

ပုဒ်မ ၆:၂၃၃ အောက် b BW အရ၊ အထွေထွေစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များကို အသုံးပြုသူတစ်ဦးသည် အခြားပါတီအား ၎င်းတို့ကို ပြန်လည်သုံးသပ်ရန် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သော အခွင့်အရေးပေးရမည်။ ပုဒ်မ ၆:၂၃၄ BW တွင် မည်သို့ရှင်းပြထားသည်- မူအရ စာချုပ်ချုပ်ဆိုခြင်းမပြုမီ သို့မဟုတ် ချုပ်ဆိုချိန်တွင် သို့မဟုတ် ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းထားသည့်အတိုင်း အီလက်ထရွန်းနစ်နည်းဖြင့် ၎င်းတို့ကို လွှဲပြောင်းပေးအပ်ခြင်းဖြင့် ဖြစ်သည်။ သင့်ဝဘ်ဆိုက် သို့မဟုတ် နောက်ပိုင်းတွင် ပေးပို့သော ငွေတောင်းခံလွှာတွင် ရည်ညွှန်းချက်တစ်ခုသည် မလုံလောက်ပါ။ သင်၏ အထွေထွေစည်းကမ်းချက်များကို အားကိုးပါက ကမ်းလှမ်းချက် သို့မဟုတ် နှုတ်ဖြင့် သဘောတူညီချက်အတည်ပြုချက်နှင့်အတူ ၎င်းတို့ကို ပေးပို့ပါ။

နှုတ်အားဖြင့် သဘောတူညီချက်ကို ဘယ်လိုသက်သေပြမလဲ။

မက်ဆေ့ချ်များ၊ စာရွက်စာတမ်းများ၊ ငွေပေးချေမှုများ၊ အပြုအမူများနှင့် သက်သေများကဲ့သို့သော သဘောတူညီထားသည့်အရာများကို ပြသသည့် သက်သေအထောက်အထားတိုင်းဖြင့် နှုတ်အားဖြင့် သဘောတူညီချက်တစ်ခုကို သင်သက်သေပြပါသည်။ တရားရုံးသည် ထိုအထောက်အထားများကို လွတ်လပ်စွာ ချိန်ဆပါသည်။

ပုဒ်မ ၁၅၀ အပိုဒ်အရ၊ သဘောတူညီချက်ကို အားကိုးသော ပါတီသည် အခြားပါတီက အငြင်းပွားပါက သက်သေပြရမည်။ ပုဒ်မ ၁၅၂ အပိုဒ်တွင် ဥပဒေက အခြားနည်းဖြင့် ပြဋ္ဌာန်းထားခြင်းမရှိပါက မည်သည့်နည်းဖြင့်မဆို သက်သေအထောက်အထားကို ပေးပို့နိုင်ကြောင်းနှင့် တရားရုံးသည် ၎င်းကို အကဲဖြတ်ရန် လွတ်လပ်စွာရှိကြောင်း ပြဋ္ဌာန်းထားသည်။ ထို့ကြောင့် တရားသူကြီးသည် အကြောင်းအရာအားလုံးကို အတူတကွ ကြည့်ရှုပြီး သဘောတူညီချက်နှင့် ၎င်း၏အကြောင်းအရာကို တည်ဆောက်ထားပြီးဖြစ်မဖြစ် ဆုံးဖြတ်သည်။

ဘယ်အထောက်အထားက အလေးဆုံးလဲ။

သဘောတူညီချက်နှင့် နီးကပ်စွာ ရေးသားထားသော စာဖြင့်ရေးသားထားသော စာရွက်စာတမ်းများသည် များသောအားဖြင့် အလေးသာဆုံးဖြစ်သည်။ အောက်ပါ အထောက်အထား အမျိုးအစားများကို လက်တွေ့တွင် အသုံးများပါသည်။

• စကားပြောဆိုပြီးနောက် မကြာမီတွင် အထူးသဖြင့် တစ်ဖက်လူက ကန့်ကွက်ခြင်းမရှိပါက အတည်ပြုချက် အီးမေးလ် သို့မဟုတ် စာတစ်စောင်။
• WhatsApp၊ စာတိုများနှင့် သက်ဆိုင်သူများက အစီအစဉ်ကို ရည်ညွှန်းသည့် အီးမေးလ်များ။
• ဈေးနှုန်းများ၊ မှာယူမှုအတည်ပြုချက်များ၊ ပို့ဆောင်မှုမှတ်စုများနှင့် ငွေတောင်းခံလွှာများ။
• သဘောတူထားသော ဈေးနှုန်း သို့မဟုတ် အရစ်ကျပေးချေမှုနှင့် ကိုက်ညီသော ဘဏ်ငွေလွှဲမှုများ။
• ယခင်က တူညီသောပါတီများအကြား တူညီသောစည်းကမ်းချက်များဖြင့် ဆက်ဆံမှုများ။
• အပြုအမူ- ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှုစတင်သည့် သို့မဟုတ် ကန့်ကွက်ခြင်းမရှိဘဲ ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှုကို လက်ခံသည့်ပါတီသည် သဘောတူညီချက်တစ်ခုရှိကြောင်း အတည်ပြုသည်။
• စကားဝိုင်းအတွင်း ရှိနေခဲ့ကြသော သက်သေများ။

နှစ်ဖက်စလုံး လက်မှတ်ရေးထိုးထားသော စာရွက်စာတမ်းတွင် အထူးအာဏာရှိသည်။ ပုဒ်မ 157(2) Rv အရ၊ ၎င်းကိုအသုံးပြုသူမှ လက်မှတ်ရေးထိုးထားသော ပုဂ္ဂလိကစာချုပ် ( onderhandse akte ) သည် ထိုပါတီက ကြေညာထားသည့်အရာ၏ ခိုင်လုံသောအထောက်အထားကို ပေးစွမ်းသည်။ အတည်ပြုအီးမေးလ်သည် လက်မှတ်ရေးထိုးထားသော စာချုပ်မဟုတ်သော်လည်း တရားရုံးက ၎င်းကို အကြီးအကျယ်အလေးပေးနိုင်သည်။

ကိုယ့်အမှုမှာ သက်သေအဖြစ် ရပ်တည်နိုင်ပါသလား။

ဟုတ်ကဲ့။ ပါတီတစ်ခုကို သက်သေအဖြစ် ကြားနာနိုင်ပါသည်။ ၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီလ ၁ ရက်နေ့တွင် သက်သေအထောက်အထားဥပဒေကို ရိုးရှင်းအောင်ပြုလုပ်ခြင်းနှင့် ခေတ်မီအောင်ပြုလုပ်ခြင်းဆိုင်ရာအက်ဥပဒေ ( Wet vereenvoudiging en modernising bewijsrecht ) အသက်ဝင်ချိန်မှစ၍ ပါတီတစ်ခု၏ကိုယ်ပိုင်ထုတ်ပြန်ချက်၏ သက်သေအထောက်အထားတန်ဖိုးအပေါ် ယခင်ဥပဒေကန့်သတ်ချက် (ယခင်ပုဒ်မ 164(2) Rv) သည် အကျုံးမဝင်တော့ပါ။

အဲဒါက သင့်ကိုယ်ပိုင်စကားနဲ့ လုံလောက်တယ်လို့ မဆိုလိုပါဘူး။ တရားရုံးက သင့်ထွက်ဆိုချက် မည်မျှယုံကြည်စိတ်ချရသလဲ နဲ့ အခြားသက်သေအထောက်အထားတွေက ထောက်ခံသလားဆိုတာကို အကဲဖြတ်နေဆဲပါ။ နှစ်ဖက်စလုံးက ဆန့်ကျင်ဘက်ထွက်ဆိုချက်တွေပေးကြတဲ့ အငြင်းပွားမှုတစ်ခုမှာ ထောက်ခံစာရွက်စာတမ်းတွေနဲ့ လွတ်လပ်တဲ့သက်သေတွေက အမှုကို ဆုံးဖြတ်လေ့ရှိပါတယ်။

ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု မှတ်တမ်းတင်ထားတာကို သုံးလို့ရပါသလား။

ယေဘုယျအားဖြင့် ဟုတ်ပါတယ်။ ဒတ်ချ် ရာဇဝတ်မှုဥပဒေအရ သင်ကိုယ်တိုင်ပါဝင်သည့် စကားဝိုင်းကို မှတ်တမ်းတင်ခြင်းသည် ပြစ်မှုမဟုတ်ပါ။ ဒတ်ချ် ရာဇဝတ်မှုဆိုင်ရာ ဥပဒေ ( Wetboek van Strafrecht ) ၏ ပုဒ်မ 139a သည် အခြားသူများအကြား စကားဝိုင်းများကို မှတ်တမ်းတင်ရန် ပစ်မှတ်ထားသည်။

အရပ်ဘက်တရားရုံးများသည် ယေဘုယျအားဖြင့် ထိုသို့သော မှတ်တမ်းများကို သက်သေအဖြစ် ခွင့်ပြုသော်လည်း အခြေအနေများကို ၎င်းတို့က အကဲဖြတ်ကြသည်။ သီးသန့်နေရာတွင် ပြုလုပ်ထားသော မှတ်တမ်း သို့မဟုတ် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာလုံခြုံမှုကို ပြင်းထန်စွာ ချိုးဖောက်သည့် နည်းလမ်းဖြင့် အသုံးပြုခြင်းကို ကွဲပြားစွာ ကိုင်တွယ်နိုင်သည်။ သက်သေအထောက်အထားများ ရရှိရန် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုကို မှတ်တမ်းတင်လိုပါက အချိုးကျအောင်ထားပြီး မသေချာပါက အကြံဉာဏ်တောင်းခံပါ။

တရားရုံးမသွားခင် သက်သေအထောက်အထားတွေ ရယူနိုင်ပါသလား။

ဟုတ်ကဲ့။ ပုဒ်မ ၁၉၆ အရ တရားရုံးတွင် တရားစွဲဆိုမှုမစတင်မီ ကနဦးသက်သေကြားနာမှုကဲ့သို့သော ကနဦးသက်သေအစီအမံများ ( voorlopige bewijsverrichtingen ) အတွက် တောင်းဆိုနိုင်ပါသည်။ သက်သေတစ်ဦး ပြောင်းရွှေ့သွားနိုင်ပါက သို့မဟုတ် သင့်အခွင့်အရေးကို ဦးစွာစမ်းသပ်လိုပါက ၎င်းသည် အသုံးဝင်ပါသည်။

သက်သေအထောက်အထားဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းသစ်များသည် ၂၀၂၅ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၁ ရက်နေ့တွင် အသက်ဝင်ခဲ့သောကြောင့်၊ တရားစွဲဆိုမှုမပြုလုပ်မီ သက်ဆိုင်ရာအချက်အလက်များကို စုဆောင်းရန်လည်း ဥပဒေက ပိုမိုအလေးပေးထားသည်။ ပါတီတစ်ခုသည် မျှဝေသင့်သည့် အချက်အလက်များကို မျှဝေရန် ပျက်ကွက်ပါက တရားရုံးသည် နိဂုံးချုပ်နိုင်သည်။

နှုတ်အားဖြင့် သဘောတူညီချက်၏ စည်းကမ်းချက်များ မရှင်းလင်းပါက ဘာဖြစ်မည်နည်း။

အငြင်းပွားသူများသည် အဓိကအချက်များကို သဘောတူညီသော်လည်း အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ချန်ထားခဲ့ပါက တရားရုံးသည် ကွက်လပ်များကို ဖြည့်ဆည်းပေးသည်။ အငြင်းပွားသူများ သဘောတူညီခဲ့သည်များကို အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုပြီး ဥပဒေ၊ ဓလေ့ထုံးတမ်းနှင့် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်မှုနှင့် တရားမျှတမှုတို့မှ နောက်ဆက်တွဲအရာများကို ထည့်သွင်းသည်။

အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုရန်အတွက်၊ ဒတ်ခ်ျတရားရုံးများသည် ၁၉၈၁ ခုနှစ် မတ်လ ၁၃ ရက်နေ့ ECLI:NL:HR:1981:AG4158 ၏ အမြင့်ဆုံးတရားရုံး ( Hoge Raad ) ၏ စီရင်ချက်မှ Haviltex စံနှုန်းကို အသုံးပြုသည်။ မေးခွန်းမှာ စကားလုံးများ၏ စာသားအတိုင်း အဓိပ္ပာယ်ကိုသာမက၊ အခြေအနေများတွင် တစ်ဖက်၏ ဖော်ပြချက်များနှင့် အပြုအမူများမှ ကျိုးကြောင်းဆီလျော်စွာ နားလည်နိုင်သောအရာနှင့် တစ်ဖက်မှ ကျိုးကြောင်းဆီလျော်စွာ မျှော်လင့်နိုင်သောအရာတို့ဖြစ်သည်။ ဤစံနှုန်းသည် နှုတ်ဖြင့် သဘောတူညီချက်များနှင့် ကောင်းစွာကိုက်ညီသည်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် တိကျသောစကားလုံးများကို မကြာခဏ အငြင်းပွားလေ့ရှိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။

ဥပဒေသည် အဖြစ်များသော ကွာဟချက်များကိုလည်း တိုက်ရိုက်ဖြည့်ဆည်းပေးသည်-

• ဝယ်ယူမှုအတွက် သဘောတူထားသော ဈေးနှုန်းမရှိပါ- အပိုဒ် ၇:၄ BW အရ ဝယ်ယူသူသည် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သော ဈေးနှုန်းတစ်ခု ပေးဆောင်ရန် လိုအပ်သည်။
• ဝန်ဆောင်မှုများအတွက် သဘောတူထားသော အခကြေးငွေ မရှိပါ- ပုဒ်မ 7:405 BW အရ ဝန်ဆောင်မှုပေးသူသည် စီးပွားရေးလုပ်ငန်း သို့မဟုတ် အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းလုပ်ငန်းတစ်ခုတွင် လုပ်ဆောင်ပါက သုံးစွဲသူသည် ပုံမှန်အခကြေးငွေ သို့မဟုတ် အခြားနည်းဖြင့် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သော အခကြေးငွေကို ပေးဆောင်ရန် ရှိပါသည်။
• နောက်ဆုံးရက် သဘောတူညီချက်မရှိပါ- အပိုဒ် ၆:၃၈ အရ BW စွမ်းဆောင်ရည်ကို သဘောတူညီချက်မှ အခြားတစ်ခုခု လိုက်ပါလာခြင်းမရှိပါက မူအရ ချက်ချင်းတောင်းဆိုနိုင်သည်။

ကားတစ်စီး၏ဈေးနှုန်း သို့မဟုတ် စီမံကိန်း၏အတိုင်းအတာကဲ့သို့သော အရေးကြီးသောအချက်တစ်ခုကို နှစ်ဖက်စလုံးက သဘောတူညီမှုမရရှိခဲ့ပါက လုံးဝသဘောတူညီချက်မရှိပါ။ ၎င်းသည် အချက်အလက်ဆိုင်ရာမေးခွန်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး တရားရုံးက အခြေအနေအားလုံးအပေါ် အခြေခံ၍ ဖြေကြားသည်။

နှုတ်အားဖြင့် သဘောတူညီချက်ကို အားကိုးရင် ဘာတွေကို စစ်ဆေးသင့်လဲ။

သဘောတူညီချက်ကို လျှောက်ထားသူအနေဖြင့် ပုဒ်မ ၁၅၀ Rv အရ သက်သေပြရန် တာဝန်ကို သင်ထမ်းဆောင်ရမည်။ စွမ်းဆောင်ရည်ကို တောင်းဆိုခြင်းမပြုမီ ဤအချက်များကို စစ်ဆေးပါ။

• ဤကဲ့သို့သော သဘောတူညီချက် သို့မဟုတ် စာပိုဒ်အတွက် ဥပဒေက ရေးသားရန် လိုအပ်ပါသလား။ ဥပမာအားဖြင့် စားသုံးသူ၏ အိမ်ဝယ်ယူမှုအတွက် Article 7:2 BW သို့မဟုတ် ယှဉ်ပြိုင်မှုမရှိသော စာပိုဒ်အတွက် Article 7:653 BW။
• ဈေးနှုန်း၊ အတိုင်းအတာနှင့် နောက်ဆုံးရက်များကို ရေးသားအတည်ပြုချက် ပေးပို့ပြီးပြီလား၊ တစ်ဖက်က ကန့်ကွက်ခဲ့ပါသလား။
• သဘောတူညီချက်ရှိကြောင်းနှင့် ၎င်းတွင် ဘာဖော်ပြထားကြောင်း မက်ဆေ့ချ်များ၊ ငွေတောင်းခံလွှာများနှင့် ဘဏ်ငွေလွှဲမှုများက မည်သည့်အရာများကို ပြသသနည်း။
• စကားဝိုင်းတွင် မည်သူရှိနေခဲ့ပြီး လိုအပ်ပါက ပုဒ်မ ၁၉၆ Rv အရ ကနဦးသက်သေကြားနာမှုတွင် သက်သေအဖြစ် မည်သူကြားနာနိုင်သနည်း။
• လျော်ကြေးတောင်းခံခြင်းမပြုမီ ပျက်ကွက်မှုအကြောင်းကြားစာ (Articles 6:81 and 6:82 BW) ပေးထားပြီးပြီလား။
• တောင်းဆိုချက်သည် Article 3:307 BW ၏ ငါးနှစ်တာ ကန့်သတ်ချက်ကာလအတွင်း ရှိနေသေးပါသလား။

တစ်စုံတစ်ယောက်က သင့်ကို နှုတ်အားဖြင့် သဘောတူညီချက်တစ်ခု တောင်းခံပါက သင်ဘာကို စစ်ဆေးသင့်သနည်း။

သဘောတူညီချက်တစ်ခု ပြုလုပ်ခဲ့ကြောင်း သို့မဟုတ် ၎င်းတွင်ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း ပြုလုပ်ခဲ့ကြောင်း သင်ငြင်းခုံပါက တစ်ဖက်လူက ၎င်းကို သက်သေပြရမည်။ သင်တုံ့ပြန်ခြင်းမပြုမီ ဤအချက်များကို စစ်ဆေးပါ။

• သင်ဟာ ဥပဒေအရ ချည်နှောင်ခံရဖို့ ရည်ရွယ်ခဲ့ဖူးပါသလား၊ ဒါမှမဟုတ် လူမှုရေးအရ စီစဉ်မှုတစ်ခု ဒါမှမဟုတ် ပွင့်လင်းတဲ့ ဆွေးနွေးမှုတစ်ခုလား။
• ဈေးနှုန်းနှင့် အတိုင်းအတာကဲ့သို့သော အရေးကြီးသောအချက်များတွင် သဘောတူညီမှုရှိခဲ့ပါသလား သို့မဟုတ် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းသာ သဘောတူညီမှုရှိပါသလား။
• သဘောတူညီချက်ကို အတည်ပြုတဲ့ နည်းလမ်းနဲ့ လုပ်ဆောင်ခဲ့ပါသလား။ ဥပမာ - ကန့်ကွက်ခြင်းမရှိဘဲ စွမ်းဆောင်ရည်ကို လက်ခံခြင်းလား။
• ပုဒ်မ ၆:၂၂၈ BW အရ အမှားအယွင်း သို့မဟုတ် ပုဒ်မ ၃:၄၄ BW အရ လိမ်လည်မှုကဲ့သို့သော ၎င်းကို ပယ်ဖျက်ရန် အကြောင်းပြချက်ရှိပါသလား။
• တိတ်ဆိတ်နေခြင်းသည် သင့်အတွက် အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိနိုင်သောကြောင့် သင်သဘောမတူကြောင်း စာဖြင့်အတည်ပြုချက်အီးမေးလ်ကို ချက်ချင်းပြန်ကြားပါ။

နှုတ်ဖြင့်သဘောတူညီချက်တစ်ခု အငြင်းပွားသည့်အခါ သင်ဘာလုပ်သင့်သနည်း။

မြန်မြန်လုပ်ဆောင်ပြီး သင့်တင်ပြချက်ကို ရေးသားပါ။ သဘောတူညီထားသည်များကို မြန်မြန်မှတ်တမ်းတင်ပြီး အထောက်အထားများကို စုဆောင်းလေ၊ သင့်ရပ်တည်ချက် ပိုမိုခိုင်မာလေဖြစ်သည်။

လက်တွေ့ကျသော အဆင့်များ၏ အစီအစဉ်-

• ရေးသားအတည်ပြုချက်ပေးပို့ပါ- သင်နားလည်သည့်အတိုင်း သဘောတူညီချက်ကို ရက်စွဲ၊ ဈေးနှုန်း၊ အတိုင်းအတာနှင့် နောက်ဆုံးရက်များနှင့်အတူ ဖော်ပြပြီး တစ်ဖက်လူက သဘောမတူပါက တုံ့ပြန်ရန် တောင်းဆိုပါ။
• သင့်အထောက်အထားများကို လုံခြုံအောင်ထားပါ- မက်ဆေ့ချ်များ၊ အီးမေးလ်များ၊ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုမှတ်တမ်းများ၊ ငွေတောင်းခံလွှာများနှင့် ဘဏ်စာရင်းရှင်းတမ်းများကို သိမ်းဆည်းပြီး စကားဝိုင်းတွင် မည်သူတက်ရောက်ခဲ့သည်ကို ရေးမှတ်ထားပါ။
• တစ်ဖက်က ဆောင်ရွက်ခြင်းမရှိပါက တရားဝင်အကြောင်းကြားပါ- ကိစ္စအများစုတွင် အကြွေးရှင်သည် ပျက်ကွက်ကြောင်း စာဖြင့်အကြောင်းကြားပြီးနောက်တွင်သာ ပျက်ကွက်လေ့ရှိသည် (ingebrekestelling) လုပ်ဆောင်ရန် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သော အချိန်ကာလဖြင့် (ပုဒ်မ ၆:၈၁ နှင့် ၆:၈၂ BW)။
• သက်သေအထောက်အထားသည် သက်သေများအပေါ် မူတည်ပါက ပုဒ်မ ၁၉၆ အရ ကနဦးသက်သေကြားနာမှုကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားပါ။
• ကန့်သတ်ချက်ကာလကို ကြည့်ပါ- သဘောတူညီချက်တစ်ရပ်ကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် တောင်းဆိုမှုသည် မူအားဖြင့် ငါးနှစ်အကြာတွင် အချိန်ကန့်သတ်ချက်ရှိသည် (ပုဒ်မ ၃:၃၀၇ BW)။ အခြားကာလများသည် ပိုမိုတိုတောင်းနိုင်သည်၊ ဥပမာအားဖြင့် စားသုံးသူဝယ်ယူမှုများအတွက်။

နှုတ်ဖြင့်သဘောတူညီချက်များနှင့်ပတ်သက်သည့် အငြင်းပွားမှုများစွာသည် နှစ်ဖက်စလုံးက သက်သေအထောက်အထားများကို မြင်တွေ့သည်နှင့် ဖြေရှင်းချက်ဖြင့် အဆုံးသတ်သည်။ ရေးသားထားသော ဖြေရှင်းချက်သဘောတူညီချက် ( vaststellingsovereenkomst ၊ အပိုဒ် ၇:၉၀၀ BW) သည် တူညီသောဆွေးနွေးမှုကို ပြန်လည်စတင်ခြင်းမှ တားဆီးပေးသည်။

နှုတ်အားဖြင့် သဘောတူညီချက်ဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ ဘာလုပ်ပေးနိုင်ပါသလဲ။

ကော်ပိုရိတ်ဥပဒေ နှင့် ကုန်သွယ်ရေးစာချုပ်များ နှင့်ပတ်သက်သည့် အငြင်းပွားမှုများ နှင့် အလုပ်သမားဥပဒေအရ လစာ သို့မဟုတ် ဘောနပ်စ်များနှင့်ပတ်သက်၍ နှုတ်ဖြင့်သဘောတူညီချက်များ အပါအဝင် သဘောတူညီချက်များကို ချုပ်ဆိုခြင်းနှင့် အကောင်အထည်ဖော်ခြင်းဆိုင်ရာ ကျွန်ုပ်တို့ အကြံပေးပါသည် ။

• ကျွန်ုပ်တို့သည် သင်၏အထောက်အထားကို အကဲဖြတ်ပြီး အထောက်အထားပေါ်တွင် သင်၏ရပ်တည်ချက် မည်မျှခိုင်မာကြောင်း ပြောပြပါသည်။
• ကျွန်ုပ်တို့သည် ရေးသားထားသော အတည်ပြုချက် သို့မဟုတ် ပျက်ကွက်မှုအကြောင်းကြားစာကို ရေးဆွဲပါသည် (ingebrekestelling).
• ကျွန်ုပ်တို့သည် ပုဒ်မ ၁၉၆ အရ ကနဦးသက်သေထွက်ဆိုချက်အတွက် တရားရုံးသို့ လျှောက်ထားပါသည်။
• ကျွန်ုပ်တို့သည် ညှိနှိုင်းပြီး ဖြေရှင်းရေးသဘောတူညီချက်ကို ရေးဆွဲပါသည် (ကျယ်ပြောလှသောနေရာ) ပုဒ်မ ၆:၂၂၈ BW အရ။
• ကျွန်ုပ်တို့သည် ခရိုင်ခွဲတရားရုံးတွင် လုပ်ငန်းစဉ်များကို စတင် သို့မဟုတ် ခုခံကာကွယ်ပါသည် (kantonrechter) သို့မဟုတ် ခရိုင်တရားရုံး။

အကျဉ်းချုပ်

• နယ်သာလန်နိုင်ငံတွင် နှုတ်ဖြင့်သဘောတူညီချက်သည် စည်းနှောင်မှုရှိသည်- ဒတ်ချ်စာချုပ်ဥပဒေသည် ပုံစံလွတ်လပ်သည် (ပုဒ်မ ၃:၃၇ နှင့် ၆:၂၁၇ BW)။
• စားသုံးသူ၏အိမ်ဝယ်ယူမှု၊ ပုဂ္ဂလိကအာမခံ၊ စမ်းသပ်ကာလနှင့် ယှဉ်ပြိုင်မှုမရှိသောစည်းကမ်းချက်ကဲ့သို့သော သဘောတူညီချက်များနှင့် စည်းကမ်းချက်အချို့သည် စာဖြင့်ရေးသားထားရမည်။
• သဘောတူညီချက်ကို အားကိုးသောပါတီသည် ၎င်းကို သက်သေပြရမည် (ပုဒ်မ ၁၅၀ Rv)။ သက်သေအထောက်အထားသည် အခမဲ့ဖြစ်ပြီး တရားရုံးက ၎င်းကို လွတ်လပ်စွာ ချိန်ဆသည်။
• စည်းကမ်းချက်များ မရှင်းလင်းပါက တရားရုံးသည် Haviltex စံနှုန်းအရ သဘောတူညီချက်ကို အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုပြီး ဥပဒေ၊ ကျိုးကြောင်းဆီလျော်မှုနှင့် တရားမျှတမှုတို့ဖြင့် ကွက်လပ်များကို ဖြည့်ဆည်းပေးပါသည်။
• အရေးကြီးသော နှုတ်ဖြင့် သဘောတူညီချက်များကို စာဖြင့်ချက်ချင်း အတည်ပြုပြီး အငြင်းပွားမှုတစ်ခု ပေါ်ပေါက်လာသည့်အခါ လျင်မြန်စွာ လုပ်ဆောင်ပါ။

မကြာခဏမေးခွန်းတွေမေး