ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးမှတ်ပုံတင်များတွင်အီလက်ထရောနစ်ပုံစံတင်ပို့ခြင်းဆိုင်ရာအက်ဥပဒေ - အစိုးရသည်အချိန်နှင့်မည်သို့ရွေ့လျားနေသည်

နိဒါန္း

နယ်သာလန်တွင်စီးပွားရေးရှိသည့်အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာဖောက်သည်များအားကူညီခြင်းသည်ကျွန်ုပ်၏နေ့စဉ်လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်ဖြစ်သည်။ နောက်ဆုံးတွင်နယ်သာလန်သည်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတစ်ခုပြုလုပ်ရန်အလွန်ကောင်းမွန်သောနိုင်ငံတစ်နိုင်ငံဖြစ်သော်လည်းဘာသာစကားသင်ယူခြင်း (သို့) ဒတ်ခ်ျစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများနှင့်အကျွမ်းတဝင်ရှိခြင်းသည်နိုင်ငံခြားကော်ပိုရေးရှင်းများအတွက်တစ်ခါတစ်ရံရှုပ်ထွေးနိုင်သည်။ ထို့ကြောင့်တစ် ဦး ကူညီလက်ကိုမကြာခဏတန်ဖိုးထားသည်။ ကျွန်ုပ်၏ကူညီမှုပမာဏသည်ရှုပ်ထွေးသောလုပ်ငန်းများကိုကူညီခြင်းမှသည်ဒတ်ခ်ျအာဏာပိုင်များနှင့်ဆက်သွယ်ရာတွင်ကူညီခြင်းအထိရှိသည်။ မကြာသေးမီကကျွန်ုပ်သည်ဖောက်သည်တစ် ဦး ထံမှမေးခွန်းတစ်ခုကိုဒတ်ခ်ျကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးကုန်သည်ကြီးများအသင်းမှတိတိကျကျဖော်ပြထားသည်ကိုရှင်းပြရန်ရခဲ့သည်။ ဤရိုးရှင်းသော၊ အရေးကြီးသောနှင့်သတင်းအချက်အလက်ပေးသောစာသည်ဘဏ္statementsာရေးရှင်းတမ်းများဖြည့်စွက်ရာတွင်အသစ်အဆန်းတစ်ခုနှင့်သက်ဆိုင်သည်။ ၎င်းသည်မကြာမီတွင်အီလက်ထရောနစ်နည်းဖြင့်သာဖြစ်နိုင်သည်။ ဤစာသည်အစိုးရ၏အချိန်ကာလများနှင့်အတူရွေ့ပြောင်းရန်၊ အီလက်ထရောနစ်အချက်အလက်ဖလှယ်မှု၏အားသာချက်များကိုအသုံးချရန်နှင့်ဤနှစ်ပတ်လည်ထပ်ခါတလဲလဲဖြစ်စဉ်ကိုကိုင်တွယ်ရန်စံသတ်မှတ်ထားသောနည်းလမ်းကိုမိတ်ဆက်ပေးရန်ဆန္ဒရှိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် Besluit elektronische နှင့်အတူစတင်မိတ်ဆက်ခဲ့သော handelsregisters တွင်စိုစွတ်သောစိမ့် ၀ င်မှုတွင်ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်းဘဏ္statementsာရေးရှင်းတမ်းကို ၂၀၁၆ သို့မဟုတ် ၂၀၁၇ ဘဏ္financialာရေးနှစ်မှအီလက်ထရောနစ်နည်းဖြင့်ငွေအပ်နှံရမည်။ ပယ်ဖျက်သော handelsregisters (ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးမှတ်ပုံတင်များတွင်အီလက်ထရောနစ်ဖိုင်တင်သွင်းမှုအပေါ်ဆုံးဖြတ်ချက်); အပိုငျးအပိုငျး, အသေးစိတ်စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေကိုပေး။ အတော်များများကတစ် ဦး ပါးစပ်, ဒါပေမယ့်ဒီအက်ဥပဒေနှင့် Resolution အတိအကျဘာပါဝငျသနညျး

ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဆိုင်ရာမှတ်ပုံတင်များတွင်အီလက်ထရောနစ်ဖိုင်တင်ခြင်းဆိုင်ရာဒတ်ခ်ျအက်ဥပဒေ

ယခုနှင့်ယခု

ယခင်ကဘဏ္statementsာရေးရှင်းတမ်းများကိုကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးကုန်သည်ကြီးများအသင်းတွင်အီလက်ထရောနစ်နည်းဖြင့်သော်လည်းကောင်း၊ ဒတ်ခ်ျလူထုအခြေပြုကျင့်ထုံးသည်စက္ကူပေါ်ရှိအပ်ငွေအပေါ် အခြေခံ၍ ပြprovisions္ဌာန်းချက်များကိုကောင်းစွာသိရှိနေဆဲဖြစ်သည်။ လက်ရှိတွင်ဤနည်းလမ်းကိုခေတ်မမီတော့သောအရာအဖြစ်ရှုမြင်နိုင်သည်။ ဤတိုးတက်မှုသည်အစောပိုင်းကပေါ်ထွက်လာခြင်းမရှိသောကြောင့်ကျွန်ုပ်အနည်းငယ်အံ့သြသွားသည်။ ဘဏ္statementsာရေးရှင်းတမ်းများကိုစက္ကူပေါ်တွင်တင်ခြင်းသည်ကုန်ကျစရိတ်နှင့်အချိန်ရှုထောင့်မှကြည့်ပါကဤစာရွက်စာတမ်းများကိုအီလက်ထရောနစ်ဖိုင်တင်ခြင်းနှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင်အားနည်းချက်များစွာရှိသည်ဟုစိတ်ကူး။ မရ။ စက္ကူအတွက်ကုန်ကျစရိတ်များ၊ နှစ်ပတ်လည်ထုတ်ပြန်ချက်များကိုစက္ကူပေါ်တွင်တင်ရန်နှင့်စက္ကူပေါ်တွင်တင်ရန်လိုအပ်သည့်ကုန်ကျစရိတ်နှင့်အချိန်တို့ကိုစဉ်းစားပါ၊ ထိုစာဖြင့်ရေးသားထားသောစာရွက်စာတမ်းများကိုလုပ်ဆောင်ရန်လိုအပ်သည်၊ ထို့နောက်ပေါ်ပေါက်လာသောအချိန်နှင့်ကုန်ကျစရိတ်များကိုပင်ဖော်ပြခြင်းမရှိချေ။ စာရင်းကိုင်တစ် ဦး ကိုခွင့်ပြုသည့်အခါ (သို့) ဤ (စံသတ်မှတ်ချက်မဟုတ်သော) ဘဏ္statementsာရေးရှင်းတမ်းများကိုအတည်ပြုသည့်အခါ။ ထို့ကြောင့်အစိုးရသည်ဘဏ္SBာရေးအချက်အလက်နှင့်စာရွက်စာတမ်းများကိုဒတ်ခ်ျတယ်တိုonomie (Base Taxonomie) ပေါ် အခြေခံ၍ ဘဏ္informationာရေးအချက်အလက်နှင့်စာရွက်စာတမ်းများဖန်တီးခြင်းနှင့်တင်ပြခြင်းအတွက်စံသတ်မှတ်ထားသောအီလက်ထရောနစ်နည်းဖြစ်သော SBR (Standard Business Report) အတွက်အသုံးပြုရန်အဆိုပြုထားသည်။ ဤကိန်းဂဏန်းတွင်ဘဏ္statementsာရေးရှင်းတမ်းများပြုလုပ်ရန်အသုံးပြုနိုင်သည့်အချက်အလက်များ၏အဓိပ္ပါယ်များပါ ၀ င်သည်။ SBR နည်းလမ်း၏နောက်ထပ်အားသာချက်တစ်ခုမှာကော်ပိုရေးရှင်းနှင့်ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးကုန်သည်ကြီးများအသင်းအကြားအချက်အလက်များဖလှယ်မှုကိုပိုမိုလွယ်ကူစေရုံသာမကစံသတ်မှတ်ချက်အရတတိယပါတီများနှင့်အချက်အလက်များဖလှယ်ခြင်းသည်လည်းပိုမိုလွယ်ကူလာလိမ့်မည်။ အသေးစားကော်ပိုရေးရှင်းများသည် ၂၀၀၇ ခုနှစ်မှစ၍ SBR နည်းစနစ်ကို အသုံးပြု၍ နှစ်စဉ်ထုတ်ပြန်ချက်များကိုအီလက်ထရောနစ်နည်းဖြင့်တင်ပြနိုင်ပြီးဖြစ်သည်။ အလယ်အလတ်နှင့်အကြီးစားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအတွက်ဤဖြစ်နိုင်ခြေကို ၂၀၁၅ ခုနှစ်တွင်စတင်မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။

ဒီတော့ဘယ်အချိန်မှာဘယ်သူလဲ

အစိုးရကဤမေးခွန်း၏အဖြေကို“ အရွယ်အစားကြီးသောကိစ္စရပ်များ” ၏ပုံမှန်ကိစ္စဖြစ်ကြောင်းရှင်းရှင်းလင်းလင်းပြောကြားခဲ့သည်။ အသေးစားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများသည် ၂၀၁၆ ဘဏ္financialာရေးနှစ်မှ SBR မှတစ်ဆင့်ဘဏ္SBာရေးရှင်းတမ်းများကိုအီလက်ထရောနစ်နည်းဖြင့်တင်ပြရန်တာဝန်ရှိသည်။ အခြားရွေးချယ်စရာတစ်ခုအနေဖြင့်ဘဏ္draftာရေးရှင်းတမ်းကိုကိုယ်တိုင်တင်ပြသည့်အသေးစားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများသည် ၂၀၁၄ ခုနှစ်မှစတင်လည်ပတ်နေသောအခမဲ့အွန်လိုင်း ၀ န်ဆောင်မှုဖြစ်သည့်“ zelf deponeren jaarrekening” မှတစ်ဆင့်ငွေလွှဲပေးပို့ရန်ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်။ ၀ န်ဆောင်မှုတစ်ခုမှာ SBR နှင့်သဟဇာတဖြစ်သောဆော့ (ဖ်) ဝဲကိုဝယ်ရန်မလိုပါ။ အလတ်စားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများသည် ၂၀၁၇ ဘဏ္financialာရေးနှစ်မှ စ၍ SBR မှဘဏ္statementsာရေးရှင်းတမ်းကိုတင်ပြရန်လိုအပ်သည်။ ထိုစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအတွက်ယာယီအစားထိုးအွန်လိုင်း ၀ န်ဆောင်မှု (“ opstellen jaarrekening”) ကိုလည်းမိတ်ဆက်လိမ့်မည်။ ဤ ၀ န်ဆောင်မှုမှတဆင့်အလတ်စားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများသည်ဘဏ္statementsာရေးရှင်းတမ်းများကို XBRL ပုံစံဖြင့်ရေးဆွဲနိုင်သည်။ ထို့နောက်ထိုထုတ်ပြန်ချက်များကိုအွန်လိုင်းပေါ်တယ် (Digipoort) မှတင်သွင်းနိုင်သည်။ ဆိုလိုသည်မှာကော်ပိုရေးရှင်းသည် SBR နှင့်သဟဇာတဖြစ်သော software ကိုချက်ချင်း ၀ ယ်ရန်မလိုအပ်ပါ။ ဤ ၀ န်ဆောင်မှုသည်ယာယီဖြစ်ကာငါးနှစ်အကြာတွင် ၂၀၁၇ ခုနှစ်မှစတင်ကာသိမ်းဆည်းရမိလိမ့်မည်။ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းကြီးများနှင့်အလတ်စားအုပ်စုအဆောက်အအုံများအတွက် SBR မှတဆင့်ဘဏ္statementsာရေးရှင်းတမ်းများကိုတင်ပြရန်တာဝန်မရှိပါ။ အကြောင်းမှာဤစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများသည်အလွန်ရှုပ်ထွေးသောလိုအပ်ချက်များကိုကိုင်တွယ်ရန်လိုအပ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ မျှော်လင့်သည်မှာဤစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများသည် SBR မှတစ်ဆင့်တင်ပို့ခြင်းသို့မဟုတ် 2016 ခုနှစ်မှစ၍ တိကျသောဥရောပပုံစံမှတစ်ဆင့်တင်ခြင်းအကြားရွေးချယ်ခွင့်ရှိသည်။

ခြွင်းချက်မရှိဘဲစည်းမျဉ်းများ

ခြွင်းချက်မရှိပါကစည်းမျဉ်းတစ်ခုမဟုတ်ပါ။ နှစ်ခု, တိကျသောဖြစ်။ ဘဏ္statementsာရေးရှင်းတမ်းများတင်ပြခြင်းနှင့်ပတ်သက်သောစည်းမျဉ်းအသစ်များသည်နယ်သာလန်အပြင်ဘက်တွင်မှတ်ပုံတင်ရုံးဖွင့်ထားသည့်တရားဝင်ကုမ္ပဏီများနှင့်ကုမ္ပဏီများနှင့်မသက်ဆိုင်ပါ။ ၎င်းသည် Handelsregisterbesluit ၂၀၀၈ (ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးမှတ်ပုံတင်ဆုံးဖြတ်ချက် ၂၀၀၈) ၏အခြေခံအရဘဏ္,ာရေးစာရွက်စာတမ်းများကိုတင်ရန်တာဝန်ရှိသည်။ ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးကုန်သည်ကြီးများအသင်း၌ဤစာရွက်စာတမ်းများကိုမှတ်ပုံတင်ရုံး၏တိုင်းပြည်တွင်ထုတ်ဖော်ပြသသင့်သည့်ပုံစံနှင့်မည်သည့်ပုံစံတွင်ရှိသည်။ ဒုတိယခြွင်းချက်သည် Wft (ဘဏ္Supာရေးကြီးကြပ်ရေးအက်ဥပဒေ) နှင့်ထုတ်ပေးသူ၏လက်အောက်ခံပုဒ်မ ၁: ၁ တွင်ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်းထုတ်ပေးသူများအတွက်လုပ်ထားသည်။ ထုတ်ပေးသူဆိုသည်မှာအာမခံထုတ်ပေးလိုသူသို့မဟုတ်အာမခံထုတ်ပေးလိုသူမည်သူမဆိုဖြစ်သည်။

အာရုံစူးစိုက်မှု၏အခြားအချက်များ

သို့တိုင်ထိုမျှမကသေးပါ။ ဥပဒေရေးရာအဖွဲ့အစည်းများကိုယ်တိုင်ကအရေးပါမှု၏အပိုဆောင်းရှုထောင့်ကိုသတိပြုပါရန်လိုအပ်သည်။ ဤရှုထောင့်တစ်ခုမှာတရား ၀ င်အဖွဲ့အစည်းသည်ဥပဒေနှင့်အညီဖြစ်သည့်ဘဏ္statementsာရေးရှင်းတမ်းများကိုတင်ပြရန်တာ ၀ န်ယူမည်ဖြစ်သည်။ အခြားသူများအကြားဘဏ္thisာရေးရှင်းတမ်းသည်တရား ၀ င်အဖွဲ့အစည်း၏ဘဏ္positionာရေးအခြေအနေကိုလုံလောက်စွာအကဲဖြတ်နိုင်သည့်ထိုးထွင်းသိမြင်မှုကိုဖန်တီးနိုင်ရမည်ဟုဆိုလိုသည်။ ထို့ကြောင့်ကျွန်ုပ်သည်ကုမ္ပဏီတိုင်းကိုဘဏ္statementsာရေးရှင်းတမ်းများ၌အချက်အလက်များကိုအချိန်မရွေးမစစ်ဆေးမီသေချာစွာစစ်ဆေးရန်အကြံပေးသည်။ နောက်ဆုံးအနေဖြင့်အနည်းဆုံးတော့ဖော်ပြချက်များအတိုင်းထုတ်ပြန်ရန်ငြင်းဆိုခြင်းသည် Wet op de Economische Delicten (စီးပွားရေးပြစ်မှုအက်ဥပဒေ) ၏အခြေခံအားဖြင့်ပြစ်မှုတစ်ခုဖြစ်လိမ့်မည်ဟူသောအချက်ကိုဂရုပြုပါ။ အဆင်ပြေမည့်အစား SBR နည်းလမ်းဖြင့်ဖန်တီးထားသောဘဏ္statementsာရေးရှင်းတမ်းများကိုအစုရှယ်ယာရှင်များအစည်းအဝေးမှဤထုတ်ပြန်ချက်ကိုအတည်ပြုနိုင်သည်။ ဒတ်ခ်ျနိုင်ငံသားကျင့်ထုံးဥပဒေပုဒ်မ ၂: ၃၉၃ အရဤစာရင်းများကိုစာရင်းကိုင်တစ် ဦး ၏စာရင်းစစ်ဆေးနိုင်သည်။

ကောက်ချက်

ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးမှတ်ပုံတင်များတွင်အီလက်ထရောနစ်ဖိုင်တင်ခြင်းဆိုင်ရာအက်ဥပဒေနှင့်ဆက်စပ်နေသောဆုံးဖြတ်ချက်နှင့်အတူအစိုးရသည်ကောင်းမွန်သောတိုးတက်မှုအပိုင်းကိုပြသခဲ့သည်။ ရလဒ်အနေဖြင့်အသေးစားနှင့်အလတ်စားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများသည်ကုမ္ပဏီနှင့်ခြွင်းချက်တစ်ခု၏နယ်ပယ်အတွင်းမကျရောက်ပါက 2016 နှင့် 2017 ခုနှစ်များ မှစတင်၍ ဘဏ္statementsာရေးရှင်းတမ်းကိုအီလက်ထရောနစ်နည်းဖြင့်ငွေသွင်းရန်မဖြစ်မနေလိုအပ်သည်။ အားသာချက်များမြောက်မြားစွာရှိပါသည်။ သို့တိုင်၊ ကျွန်ုပ်သည်ကုမ္ပဏီအားလုံးအားသူတို့၏တာ ၀ န်များကိုဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားရန်အကြံပေးသည်။ နောက်ဆုံးတာ ၀ န်မှာတာဝန်ရှိသည့်ကုမ္ပဏီများနှင့်ကုမ္ပဏီဒါရိုက်တာတစ် ဦး အဖြစ်သာကျန်ရှိနေသေးသဖြင့်အကျိုးဆက်များကိုဖြေရှင်းရန်သင်လုံးဝမလိုချင်ပါ။

ဆက်သွယ်ရန်

ဤဆောင်းပါးကိုဖတ်ပြီးနောက်နောက်ထပ်မေးခွန်းများသို့မဟုတ်မှတ်ချက်များရှိပါက mr ကိုဆက်သွယ်ပါ။ Maxim Hodak, ရှေ့နေ - မှာ - ဥပဒေ Law & More via maxim.hodak@lawandmore.nl or mr. Tom Meevis, attorney-at-law at Law & More via tom.meevis@lawandmore.nl or call us on +31 (0)40-3690680.

Share