နယ်သာလန်နိုင်ငံတွင် ကလေးတစ်ဦးကို အသိအမှတ်ပြုခြင်း

ဒတ်ချ်ဥပဒေသည် ကလေး၏ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာမိဘနှင့် ၎င်း၏ တရားဝင် မိဘကို သိသိသာသာခွဲခြားထားသည်။ တရားဝင်မိဘအုပ်ထိန်းမှု ( afstamming ) သာလျှင် ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေးတာဝန်များ ၊ အမွေဆက်ခံခွင့်များ၊ မျိုးရိုးအမည်စည်းမျဉ်းများနှင့် ၂၀၂၃ ခုနှစ်မှစ၍ မိဘအခွင့်အာဏာများ ပါရှိသော မိသားစု-ဥပဒေဆက်ဆံရေးကို ဖန်တီးပေးသည် ။ နိုင်ငံတကာအတွက် ဒတ်ချ်စည်းမျဉ်းများသည် သင့်ဇာတိနိုင်ငံ၏စည်းမျဉ်းများမဟုတ်ဘဲ ပြည်ပတွင်အလုပ်လုပ်သောစာရွက်စာတမ်းသည် ဤနေရာတွင် အမြဲတမ်းအလုပ်မလုပ်ပါ။

ဥပဒေအရ တရားဝင်မိဘဆိုတာ ဘယ်သူလဲ

ပုဒ်မ ၁:၁၉၈ BW အရ ကလေးမွေးဖွားသော အမျိုးသမီးသည် ကလေး၏မိခင်ဖြစ်ပြီး၊ ဥသည် အခြားအမျိုးသမီးထံမှ လာသော်လည်းဖြစ်သည်။

ဥပဒေအရ ဖခင်ဖြစ်ခြင်းကို ပုဒ်မ ၁:၁၉၉ BW ဖြင့် အုပ်ချုပ်သည်။ ယောက်ျားတစ်ဦးသည် မွေးဖွားချိန်တွင် မွေးမိခင်နှင့် လက်ထပ်ထားပါက သို့မဟုတ် မှတ်ပုံတင်ထားသော မိတ်ဖက်အဖွဲ့အစည်း တွင် ရှိနေပါက၊ ထို့အပြင် မွေးဖွားခြင်းမပြုမီ မကြာမီ သေဆုံးခြင်းဖြင့် ထိုဆက်ဆံရေး အဆုံးသတ်သွားပါက၊ ရက်များဖြင့် ဖော်ပြထားသော ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းကာလအပေါ် မူတည်၍ တရားဝင်ဖခင်ဖြစ်သည်။ မဟုတ်ပါက ယောက်ျားတစ်ဦးသည် အသိအမှတ်ပြုခြင်း၊ ဖခင်ဖြစ်ကြောင်း တရားရုံးက အသိအမှတ်ပြုခြင်း သို့မဟုတ် မွေးစားခြင်းဖြင့် တရားဝင်ဖခင်ဖြစ်လာသည်။

• သင်သည် မွေးဖွားချိန်တွင် အိမ်ထောင်သည် သို့မဟုတ် မှတ်ပုံတင်ထားသော မိတ်ဖက်အဖွဲ့အစည်းတွင် ရှိနေပါက၊ အသိအမှတ်ပြုရန် မလိုအပ်ပါ သို့မဟုတ် မဖြစ်နိုင်ပါ- အိမ်ထောင်ဖက် သို့မဟုတ် မိတ်ဖက်သည် တရားဝင်မိဘ၊ ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာဖခင် ဖြစ်နှင့်ပြီးဖြစ်သည်။
• အိမ်ထောင်မပြုဘဲ သို့မဟုတ် မှတ်ပုံတင်ထားသော မိတ်ဖက်အဖြစ် မပေါင်းသင်းဘဲ အတူနေထိုင်ပါက — တူညီသောစာချုပ် မလုံလောက်ပါဘူး — မိခင်၏အိမ်ထောင်ဖက်သည် ကလေးကို အသိအမှတ်မပြုမချင်း သို့မဟုတ် တရားရုံးက ၎င်း၏ဖခင်ဖြစ်ကြောင်း မသတ်မှတ်မချင်း တရားဝင်မိဘမဟုတ်ပါ — နယ်သာလန်နိုင်ငံတွင် သာမန်အမှုဖြစ်ပြီး ခြွင်းချက်မဟုတ်ပါ။

အသိအမှတ်ပြုခြင်း (Acknowledgement)

ဘယ်သူက အသိအမှတ်ပြုနိုင်မလဲ၊ ဘယ်လို

အသိအမှတ်ပြုခြင်းဆိုသည်မှာ လူတစ်ဦးအား ကလေး၏တရားဝင်မိဘအဖြစ် သတ်မှတ်သည့် တရားဝင်ကြေငြာချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ အပိုဒ် ၁:၂၀၃ BW အရ ၎င်းကို ဒတ်ခ်ျမြူနီစီပယ်တစ်ခုခုတွင် မှတ်ပုံတင်အရာရှိ ( ambtenaar van de burgerlijke stand ) မှ ရေးဆွဲထားသော စာချုပ်ဖြင့် သို့မဟုတ် နိုတာရီရယ်စာချုပ်ဖြင့် ပြုလုပ်သည်။

၎င်းသည် မွေးဖွားခြင်းမပြုမီ၊ မှတ်ပုံတင်ချိန်တွင် သို့မဟုတ် အရွယ်ရောက်ပြီးသူအပါအဝင် မွေးဖွားပြီးနောက် မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို ဖြစ်နိုင်သည်။ မမွေးသေးသောကလေးကို အသိအမှတ်ပြုခြင်းသည် အပိုဒ် ၁:၂၀၄ BW ပေါ်တွင် မူတည်ပြီး၊ အပိုဒ် ၁:၂၀၃ BW နှင့်အတူ ဖတ်ရှုပါ၊ ၎င်းသည် မည်သည့်ကလေးများကို အသိအမှတ်ပြုနိုင်သည်ကို ဆုံးဖြတ်ပေးသည်။ မွေးဖွားခြင်းမပြုမီ အသိအမှတ်ပြုခြင်းသည် များသောအားဖြင့် ဆင်ခြင်တုံတရားနှင့် ညီညွတ်သည်- ၎င်းသည် ပထမနေ့မှစ၍ မိဘအဖြစ် သတ်မှတ်ပေးပြီး ဖခင်သေဆုံးပါက သို့မဟုတ် မှတ်ပုံတင်ချိန်တွင် မရရှိနိုင်ပါက အခက်အခဲများကို ရှောင်ရှားသည်။

အသိအမှတ်ပြုသူသည် ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာဖခင်ဖြစ်ရန်မလိုအပ်ဘဲ အမျိုးသမီးတစ်ဦးဖြစ်နိုင်သည်။ ပုဒ်မ ၁:၂၀၄ BW တွင် တားမြစ်ထားသည်မှာ အသက် ၁၆ နှစ်အောက်ရှိသူ၊ တားမြစ်ထားသောဆက်ဆံရေးအတိုင်းအတာကြောင့် မိခင်နှင့်လက်ထပ်၍မရသူ သို့မဟုတ် တရားဝင်မိဘနှစ်ဦးရှိပြီးသားကလေးက အသိအမှတ်ပြုခြင်းကို တားမြစ်ထားသည်။ ထိုသို့အသိအမှတ်ပြုခြင်းသည် ပျက်ပြယ်သည်။

ဘယ်သူ့ရဲ့ သဘောတူညီချက် လိုအပ်သလဲ

သဘောတူညီချက်သည် အသိအမှတ်ပြုမှုအများစုတွင် ပြဿနာများနှင့် ကြုံတွေ့ရသည့်နေရာဖြစ်သည်။ အပိုဒ် ၁:၂၀၄ BW အရ ကလေးသည် ဆယ့်ခြောက်နှစ်အောက်ရှိစဉ် မိခင်၏ ကြိုတင်ရေးသားထားသော သဘောတူညီချက် လိုအပ်ပြီး ဆယ့်နှစ်နှစ်အထက် ကလေး၏ ကိုယ်ပိုင်သဘောတူညီချက် လိုအပ်ပါသည်။ ဆယ့်နှစ်နှစ်မှ ဆယ့်ခြောက်နှစ်အတွင်း နှစ်ဦးစလုံး သဘောတူညီချက် ရှိရမည်။ ဆယ့်ခြောက်နှစ်အထက် ကလေးသည်သာ သဘောတူညီချက် ရှိသည်။ သဘောတူညီချက်ကို ကြိုတင်ပေးနိုင်ပါသည် သို့မဟုတ် စာချုပ်စာတမ်းတွင် မှတ်တမ်းတင်နိုင်ပါသည်။

တရားရုံးမှ သဘောတူညီချက်ကို အစားထိုးခြင်း

မိခင်က ငြင်းဆိုပါက ဖခင်သည် ကုစားနည်းမရှိဘဲ မဟုတ်ပါ။ အပိုဒ် ၁:၂၀၄ BW အရ ခရိုင်တရားရုံးသို့ အစားထိုးသဘောတူညီချက် ( vervangende toestemming ) တောင်းဆိုနိုင်သည်။ လျှောက်ထားသူသည် ကလေး၏ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာဖခင် သို့မဟုတ် ကလေးနှင့် ရင်းနှီးသောကိုယ်ရေးကိုယ်တာဆက်ဆံရေးရှိပါက ၎င်းကို ခွင့်ပြုနိုင်သည်၊ သို့သော် ၎င်းသည် မိခင်နှင့် ကလေး၏ မနှောင့်ယှက်သောဆက်ဆံရေး သို့မဟုတ် ကလေး၏ မျှတသောလူမှုရေး၊ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာနှင့် စိတ်ခံစားမှုဆိုင်ရာ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကို ထိခိုက်စေမည်မဟုတ်ပါက။ ထိုပုဒ်မတွင်ပင် ကိုယ်ဝန်ရရှိစေသည့်လုပ်ရပ်ကို သဘောတူသော ဘဝလက်တွဲဖော်အား အစားထိုးသဘောတူညီချက်ကို ရှာဖွေခွင့်ပြုသည် - ဒုတိယမိခင်တစ်ဦး အသုံးများသောလမ်းကြောင်း။

၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီလ ၁ ရက်နေ့ ပြောင်းလဲမှု- အသိအမှတ်ပြုမှုသည် မိဘအခွင့်အာဏာကို ယခုပေးသည်

အသိအမှတ်ပြုခြင်းနှင့် မိဘအခွင့်အာဏာ ( ouderlijk gezag ) တို့သည် မတူညီသောအရာများဖြစ်သည်။ အသိအမှတ်ပြုခြင်းသည် သင့်အား တရားဝင်မိဘတစ်ဦးဖြစ်စေသည်။ အခွင့်အာဏာဆိုသည်မှာ ကြီးပြင်းလာစေရန်၊ ကျောင်းပညာရေး၊ ဆေးကုသမှု၊ ခရီးသွားလာခြင်းနှင့် နေထိုင်ခြင်းတို့ကို ဆုံးဖြတ်ပိုင်ခွင့်ဖြစ်သည်။ သမိုင်းကြောင်းအရ ရရှိလာသော မိဘအုပ်ထိန်းမှုကို အသိအမှတ်ပြုသော်လည်း အခွင့်အာဏာကို အသိအမှတ်ပြုခြင်းမရှိသော အိမ်ထောင်မရှိသော ဖခင်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး အာဏာပိုင်မှတ်ပုံတင်ရုံး ( gezagsregister ) သို့ သီးခြားပူးတွဲတောင်းဆိုမှု လိုအပ်ခဲ့သည် ။

၎င်းသည် ၂၀၂၃ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၁ ရက်နေ့တွင် ပြောင်းလဲသွားခဲ့သည်။ အပိုဒ် ၁:၂၅၁ခ BW အရ ကလေးတစ်ဦးကို အသိအမှတ်ပြုသူသည် မိခင်နှင့်အတူ ပူးတွဲမိဘအုပ်ထိန်းမှုအခွင့်အာဏာကို အလိုအလျောက်ရရှိသည်။ ၎င်းသည် အောက်ပါအခြေအနေများတွင် မပေါ်ပေါက်ပါ-

• မိခင်တစ်ဦးတည်းသာ အခွင့်အာဏာကို ကျင့်သုံးမည်ဟု စာချုပ်စာတမ်းတွင် မှတ်တမ်းတင်ထားသည်။
• အသိအမှတ်ပြုခြင်းကို တရားရုံးမှ ပေးအပ်သော အစားထိုးသဘောတူညီချက်ဖြင့် ပြုလုပ်ခဲ့သည်။
• ကလေးအပေါ် အုပ်ထိန်းသူတစ်ဦးကို ခန့်အပ်ထားသည်။
• လက်ရှိတွင် မည်သူမျှ ကလေးအပေါ် အခွင့်အာဏာမရှိပါ။
• မိဘမဟုတ်သူနှင့်အတူ အခွင့်အာဏာကို ကျင့်သုံးသည်။
• အသိအမှတ်ပြုသူသည် ကလေးအပေါ် အခွင့်အာဏာကို ကျင့်သုံးပြီးဖြစ်သည်။

အသိအမှတ်ပြုခွင့်အတွက် တရားစွဲဆိုခဲ့သော ဖခင်တစ်ဦးသည် ၎င်းနှင့်အတူ အခွင့်အာဏာ မရရှိ ပါ။ ၎င်းသည် အပိုဒ် ၁:၂၅၃c BW အရ သီးခြားလျှောက်ထားရမည်။

၂၀၂၃ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၁ ရက်နေ့ မတိုင်မီ အသိအမှတ်ပြုခံရသော ကလေးများအတွက်

ပုဒ်မ ၁:၂၅၁ခ BW သည် ဥပဒေအသက်မဝင်မီ ပြုလုပ်ခဲ့သော အသိအမှတ်ပြုမှုနှင့် မသက်ဆိုင်ပါ။ ထို့အပြင် ဆုံးဖြတ်ချက်ချသည့်ရက်စွဲသည် မွေးဖွားချိန်မဟုတ်ဘဲ အသိအမှတ်ပြုသည့် ရက်စွဲဖြစ်သည် ။ ၂၀၂၂ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလတွင် အသိအမှတ်ပြုသော်လည်း ၂၀၂၃ ခုနှစ် မတ်လတွင် မွေးဖွားသော ကလေးသည် ယခင်စနစ်အောက်တွင် ကျရောက်သည်။

သူတို့မှာ အတူတကွနေထိုင်ခဲ့တဲ့ ကြာမြင့်ချိန်တွေအထိ ပူးတွဲအခွင့်အာဏာမရှိပါဘူး။ သူတို့ဟာ တရားရုံးတွေကနေတစ်ဆင့် အွန်လိုင်းမှာ တင်သွင်းထားတဲ့ အာဏာပိုင်မှတ်ပုံတင်ရုံးကို အခမဲ့နဲ့ ရှေ့နေမပါဘဲ ပူးတွဲတောင်းဆိုခြင်းအားဖြင့် ရယူနိုင်ပါတယ်။ မိခင်က ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်လိုခြင်းမရှိရင် ဖခင်က အပိုဒ် ၁:၂၅၃c BW အရ လျှောက်ထားပါတယ်။

ဖခင်ဖြစ်မှုကို ငြင်းဆိုခြင်းနှင့် အသိအမှတ်ပြုလွှာကို ပယ်ဖျက်ခြင်း

ဖခင်ဖြစ်ခွင့်ကို ငြင်းဆိုခြင်း (ontkenning)

အိမ်ထောင်ပြုခြင်း သို့မဟုတ် မှတ်ပုံတင်ထားသော မိတ်ဖက်အဖွဲ့အစည်းမှတစ်ဆင့် ဥပဒေအရ ဖခင်ဖြစ်ခြင်း ပေါ်ပေါက်လာပါက ၊ အမျိုးသားသည် ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာ ဖခင်မဟုတ်ဟူသော အကြောင်းပြချက်ဖြင့် ၎င်းကို ပုဒ်မ ၁:၂၀၀ BW အရ ပယ်ဖျက်သည်။ ဖခင်၊ မိခင် သို့မဟုတ် ကလေးက တောင်းဆိုနိုင်ပြီး ကန့်သတ်ချက်များသည် တိုတောင်းသည်-

• မိခင် - မွေးဖွားပြီး တစ်နှစ်အတွင်း;
• ဖခင်- သူသည် ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာဖခင်မဟုတ်ကြောင်း သိရှိပြီး တစ်နှစ်အတွင်း;
• ကလေး- ထိုအမျိုးသားသည် ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာဖခင်မဟုတ်ကြောင်း သိရှိပြီး သုံးနှစ်အတွင်း၊ သို့မဟုတ် ကလေးသည် အရွယ်မရောက်သေးသူအဖြစ် ဤအရာကို သိရှိခဲ့သည့် အရွယ်ရောက်ပြီးသူမှ သုံးနှစ်အတွင်း။

အိမ်ထောင်မပြုမီ သို့မဟုတ် မှတ်ပုံတင်ထားသော အိမ်ထောင်ဖက်နှင့် လက်တွဲဖော်မဖြစ်မီ ကိုယ်ဝန်ရှိကြောင်း အမျိုးသားက သိရှိပါက သို့မဟုတ် သန္ဓေတည်စေနိုင်သည့် လုပ်ရပ်တစ်ခုကို သဘောတူပါက မိခင်နှင့်ဖခင်ကို တားမြစ်ထားသည်။ ဥပမာအားဖြင့် အလှူရှင်ကိုယ်ဝန်ဆောင်ခြင်းကဲ့သို့သော အပြုအမူမျိုးဖြစ်သည်။ မိခင်က ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာဖခင်၏ အထောက်အထားနှင့်ပတ်သက်၍ လှည့်စားပါက ထိုကန့်သတ်ချက်သည် ဖခင်နှင့် မသက်ဆိုင်ပါ။ ဒုတိယမိခင်၏ မိခင်ဖြစ်မှုနှင့် ညီမျှသောတောင်းဆိုမှုသည် အပိုဒ် ၁:၂၀၂က BW တွင် ပါဝင်သည်။

အသိအမှတ်ပြုခြင်းကို ပယ်ဖျက်ခြင်း (vernietiging)

မိဘအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုခြင်းဖြင့် ပေါ်ပေါက်လာပါက၊ အသိအမှတ်ပြုသူသည် ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာဖခင်မဟုတ်ဟူသော အကြောင်းပြချက်ဖြင့် အပိုဒ် ၁:၂၀၅ BW အရ ပယ်ဖျက်ခြင်းလမ်းကြောင်းဖြစ်သည်။ ကလေးသည် အရွယ်ရောက်ပြီးနောက်မှ၊ အသိအမှတ်ပြုသူ သို့မဟုတ် မိခင်မှ အသိအမှတ်ပြုခြင်းမပြုလုပ်ပါက ကလေးက တောင်းဆိုနိုင်သည်၊ သို့သော် ၎င်းတို့သည် အခြေအနေများ၏ ဖိအားပေးမှု၊ မှားယွင်းမှု၊ လှည့်ဖြားမှု သို့မဟုတ် အလွဲသုံးစားပြုမှုအောက်တွင် သို့မဟုတ် အရွယ်မရောက်သေးသူဖြစ်နေစဉ်တွင်သာ၊ နှင့် အများပြည်သူဆိုင်ရာမူဝါဒနှင့် ပဋိပက္ခဖြစ်ပွားသည့်အခါ အစိုးရရှေ့နေမှ တောင်းဆိုနိုင်သည်။

ကန့်သတ်ချက်များသည် အကြောင်းပြချက်များအတိုင်း လိုက်နာသည်- အခြေအနေများအပေါ် အတင်းအကျပ်ပြုလုပ်ခြင်း သို့မဟုတ် အလွဲသုံးစားပြုခြင်း ရပ်တန့်သည့်အချိန်မှ တစ်နှစ်၊ လှည့်ဖြားခြင်း သို့မဟုတ် အမှားအယွင်းများတွင် တွေ့ရှိရသည့်အချိန်မှ တစ်နှစ်၊ နှင့် ကလေးအတွက် သိရှိရသည့်အချိန်မှ သုံးနှစ်အထိ၊ ထိုယောက်ျားသည် ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာဖခင် မဟုတ်နိုင်ဟု ယူဆရသည်၊ သို့မဟုတ် အရွယ်မရောက်သေးသူအနေဖြင့် တွေ့ရှိရသည့် အရွယ်ရောက်ပြီး သုံးနှစ်အကြာတွင်။ ဒုတိယမိခင်က ပယ်ဖျက်ခြင်းသည် အပိုဒ် ၁:၂၀၅က BW အောက်တွင် ပါဝင်သည်။

ကလေးသည် မိမိကလေးမဟုတ်ကြောင်း သိရှိထားသော အသိအမှတ်ပြုသူတစ်ဦးသည် သူ့စိတ်ကို အလွယ်တကူပြောင်းလဲ၍မရပါ။ နောင်တရခြင်းသည် အကြောင်းပြချက်မဟုတ်ပါ။ ပယ်ဖျက်ခြင်းအမိန့်သည် အပြီးသတ်ပြီးသည်နှင့် အသိအမှတ်ပြုမှုသည် မည်သည့်အခါမျှ အကျိုးသက်ရောက်မှုမရှိဟု မှတ်ယူပါသည် (အပိုဒ် ၁:၂၀၆ BW)၊ သို့သော် ကောင်းမွန်သောယုံကြည်ချက်ဖြင့် ရရှိထားသော ပြင်ပအခွင့်အရေးများကို ကာကွယ်ထားပြီး ပေးချေပြီးသော ထိန်းသိမ်းစရိတ်ကို ပြန်လည်ရယူ၍မရပါ။

တရားစီရင်ရေးဆိုင်ရာဖခင်တည်ထောင်ခြင်း (gerechtelijke ကျယ်ပြောလှခြင်း)

အမျိုးသားတစ်ဦးသည် ကလေးကို အသိအမှတ်မပြုပါက ဖခင်ဖြစ်ကြောင်း ပြဋ္ဌာန်းနိုင်သည်။ အပိုဒ် ၁:၂၀၇ BW အရ ခရိုင်တရားရုံးသည် ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာဖခင်ဖြစ်သောကြောင့် သို့မဟုတ် မိခင်၏ဘဝလက်တွဲဖော်အနေဖြင့် ကိုယ်ဝန်ရရှိစေနိုင်သည့် လုပ်ရပ်တစ်ခုကို သဘောတူခဲ့သောကြောင့် ဖခင်ဖြစ်ကြောင်း ပြဋ္ဌာန်းနိုင်သည်။ ကလေးသည် ဆယ့်ခြောက်နှစ်မပြည့်သေးပါက မိခင်သည် ကလေးကိုယ်တိုင်ကဲ့သို့ပင် လျှောက်ထားနိုင်သည်။

ကလေးတွင် တရားဝင်မိဘနှစ်ဦးရှိပြီးဖြစ်ပါက၊ ၎င်းတို့နှစ်ဦးကြား အိမ်ထောင်ပြုခြင်းကို တားမြစ်ထားပါက၊ သို့မဟုတ် အမျိုးသားသည် အသက်ဆယ့်ခြောက်နှစ်အောက် အသက်ရှင်နေသော အရွယ်မရောက်သေးသူဖြစ်ပါက ဖခင်ဖြစ်ကြောင်း မသတ်မှတ်နိုင်ပါ။ မိခင်သည် မွေးဖွားပြီး ငါးနှစ်အတွင်း သို့မဟုတ် ယူဆရသော ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာဖခင်၏ အမည်နှင့် တည်နေရာကို သိရှိသည့်နေ့အတွင်း လျှောက်ထားရမည်။ ကလေးသည် ထိုကဲ့သို့သော ကန့်သတ်ချက်နှင့် ရင်ဆိုင်ရမည်မဟုတ်ပါ။ လူကြီးများသည် တစ်ခါတစ်ရံ ဆယ်စုနှစ်များစွာကြာပြီးနောက်တွင် တရားစွဲဆိုလေ့ရှိသည်။

နောက်ကြောင်းပြန်အကျိုးသက်ရောက်မှုက ကုစားမှုကို အစွမ်းထက်စေသည်။ နောက်ဆုံးတွင် အဖွဲ့အစည်းသည် မွေးဖွားချိန်အထိ နောက်ကြောင်းပြန်အကျိုးသက်ရောက်မှုဖြင့် လည်ပတ်သောကြောင့် ကလေးကို ထိုအမျိုးသား၏ တရားဝင်ကလေးအဖြစ် တစ်လျှောက်လုံး ဆက်ဆံပြီး အမွေဆက်ခံခြင်းနှင့် ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခြင်းအတွက် အကျိုးဆက်များရှိသည်။ အပိုဒ် ၁:၂၀၇ BW သည် တတိယပါတီများမှ ကောင်းမွန်သောယုံကြည်ချက်ဖြင့် ရရှိသော အခွင့်အရေးများကို ကာကွယ်ပေးပြီး ငွေကြေးအကျိုးအမြတ်များကို လက်ခံသူသည် ချမ်းသာကြွယ်ဝမှု မရှိတော့သည်အထိ ပြန်လည်ပေးဆပ်ရန် မလိုအပ်ပါ။

DNA အထောက်အထား

အရပ်ဘက်လုပ်ထုံးလုပ်နည်းဆိုင်ရာ သာမန်စည်းမျဉ်းများ သက်ရောက်ပါသည်။ DNA စစ်ဆေးမှုသည် လက်တွေ့တွင် ဆုံးဖြတ်ချက်ချရာတွင် အဆုံးအဖြတ်ပေးသည့်အရာဖြစ်ပြီး တရားရုံးမှ အမိန့်ပေးထားသော စစ်ဆေးမှုတစ်ခုကို ငြင်းပယ်သူကို တရားစွဲဆိုနိုင်သည်။ အွန်လိုင်းမှ ဝယ်ယူသော စစ်ဆေးမှုသည် တရားရုံး သို့မဟုတ် မှတ်ပုံတင်အရာရှိကို ကျေနပ်မှုပေးစွမ်းနိုင်ခဲသည်- လိုအပ်သည်မှာ အသိအမှတ်ပြုဓာတ်ခွဲခန်း၊ နမူနာယူထားသူများ၏ အတည်ပြုထားသော အထောက်အထားနှင့် သင့်လျော်သော ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေးကွင်းဆက်တို့ဖြစ်သည်။

လိင်တူစုံတွဲများနှင့် duomoeder ၏ ရပ်တည်ချက်

၂၀၁၄ ခုနှစ်မှစ၍ ဒုတိယမိခင် ( duomoeder ) သည် မွေးစားခြင်းမရှိဘဲ တရားဝင်မိဘဖြစ်လာနိုင်သည်။ အပိုဒ် ၁:၁၉၈ BW အရ မွေးမိခင်၏ အမျိုးသမီးအိမ်ထောင်ဖက် သို့မဟုတ် မှတ်ပုံတင်ထားသော အိမ်ထောင်ဖက်သည် အမည်မဖော်လိုသူအလှူရှင်နှင့် အတုမျိုးအောင်ခြင်းဖြင့် သန္ဓေတည်ပြီး မွေးဖွားချိန်တွင် အလှူရှင်ဒေတာဖောင်ဒေးရှင်းမှ ကြေငြာချက်ကို ထုတ်ပေးပါက ဥပဒေအရ ဒုတိယမိခင်ဖြစ်သည်။ အလှူရှင်ကို သိရှိပါက သို့မဟုတ် စုံတွဲသည် အိမ်ထောင်မပြုရသေးပါက သို့မဟုတ် မှတ်ပုံတင်ထားခြင်းမရှိသေးပါက သူမသည် အပိုဒ် ၁:၂၀၄ BW အရ အသိအမှတ်ပြုခြင်းဖြင့် တရားဝင်မိဘဖြစ်လာပြီး ၂၀၂၃ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၁ ရက်နေ့မှစ၍ အလိုအလျောက်ပူးတွဲအခွင့်အာဏာပါဝင်သည်။

မွေးမိခင်က သဘောတူညီချက်ကို ငြင်းဆိုပါက ဒုတိယမိခင်သည် သန္ဓေတည်စေသည့်လုပ်ရပ်ကို သဘောတူခဲ့သော ဘဝလက်တွဲဖော်အဖြစ် အစားထိုးသဘောတူညီချက်ကို ရှာဖွေနိုင်သည်။ Hoge Raad တွင် ဤအချက်ကို တင်းကြပ်စွာဖတ်ရှုသည်- ၂၀၂၄ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလ ၂ ရက်နေ့ (ECLI:NL:HR:2024:148) ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်တွင် ထိုကဲ့သို့သော သဘောတူညီချက်သည် မျိုးအောင်ခြင်း သို့မဟုတ် သန္ဓေသားလွှဲပြောင်းခြင်းသာမက မျိုးပွားမှုအထောက်အကူပြုလမ်းကြောင်းတစ်ခုလုံးနှင့် သက်ဆိုင်သောကြောင့် လက်တွဲဖော်သည် မိခင်နှင့်အတူ ထိုလမ်းကြောင်းကို ရွေးချယ်ခဲ့ရမည်။

လိင်တူအမျိုးသားစုံတွဲများအတွက် အခြေအနေမှာ ပိုမိုခက်ခဲပါသည်။ ကလေးတစ်ဦးသည် တရားဝင်မိဘနှစ်ဦးထက်ပို၍ မရှိနိုင်သောကြောင့် အသိအမှတ်ပြုခြင်းဖြင့် အိမ်ထောင်ဖက်တစ်ဦးတည်းသာ တရားဝင်မိဘဖြစ်လာနိုင်သည်။ နောက်တစ်ဦးမှာ ယေဘုယျအားဖြင့် မွေးစားခြင်း သို့မဟုတ် မိဘမဟုတ်သူနှင့် ပူးတွဲအုပ်ချုပ်ခွင့်ရှိသည်။

Surrogacy

အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် မွေးမိခင်သည် ပုဒ်မ ၁:၁၉၈ BW အရ တရားဝင်မိခင်ဖြစ်ပြီး သူမ၏ခင်ပွန်း သို့မဟုတ် အိမ်ထောင်ဖက်သည် ပုဒ်မ ၁:၁၉၉ BW အရ တရားဝင်ဖခင်ဖြစ်သောကြောင့် ရည်ရွယ်ထားသောမိဘများသည် အလိုအလျောက် တရားဝင်မိဘများ မဖြစ်လာနိုင်ပါ။ မိဘအဖြစ်ကို နောက်ပိုင်းတွင် လွှဲပြောင်းပေးရမည် - ပုံမှန်အားဖြင့် ဖခင်ဖြစ်ကြောင်း ငြင်းဆိုခြင်း သို့မဟုတ် ပယ်ဖျက်ခြင်း၊ ရည်ရွယ်ထားသောဖခင်မှ အသိအမှတ်ပြုခြင်းနှင့် ရည်ရွယ်ထားသောမိခင်မှ မွေးစားခြင်းဖြင့် ကိုယ်စားလှယ်၏ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုဖြင့် လွှဲပြောင်းပေးရမည်။

နယ်သာလန်တွင် ကိုယ်ဝန်အငှားယူခြင်းအတွက် ပြီးပြည့်စုံသော ဥပဒေဘောင်မရှိပါ။ စီးပွားဖြစ် ကိုယ်ဝန်အငှားယူခြင်းနှင့် ဆက်စပ်သော ကြားဝင်စေ့စပ်ပေးခြင်းနှင့် ကြော်ငြာများကို ရာဇ၀တ်မှုဥပဒေအရ တားမြစ်ထားသော်လည်း မိသားစုဥပဒေဆိုင်ရာ အကျိုးဆက်များကို တစ်ခုချင်းစီ ဖြေရှင်းထားသည်။ Wet kind, draagmoederschap en afstamming (ဖိုင် ၃၆၃၉၀) ဟုခေါ်သော ဥပဒေကြမ်းသည် ကြိုတင်တရားရေးဆိုင်ရာ ခွင့်ပြုချက်နှင့် နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်အမှုများအတွက် စည်းမျဉ်းများဖြင့် ထိန်းညှိထားသော လမ်းကြောင်းတစ်ခုကို မိတ်ဆက်မည်ဖြစ်သည်။ ၂၀၂၃ ခုနှစ်တွင် တင်သွင်းခဲ့ပြီး လွှတ်တော်တွင် စဉ်းစားနေဆဲဖြစ်ပြီး အသက်မဝင်သေးပါ။

နယ်စပ်ဖြတ်ကျော် အငှားကိုယ်ဝန်ဆောင်ခြင်းသည် အခက်ခဲဆုံးဖြစ်သည်။ ပြည်ပတွင် အငှားကိုယ်ဝန်ဆောင်ခြင်း၏ ဥပဒေအရ အကျိုးဆက်များ - သက်ဆိုင်ရာဥပဒေနှင့် ပြည်ပတွင် မိဘအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုထားခြင်း ရှိ၊ မရှိ - ကို ပြန်လည်ပြင်ဆင်ရန် ဥပဒေဘောင်မရှိဘဲ တစ်ခုချင်းစီကို ဖြေရှင်းထားသည်။ Hoge Raad သည် ထိုကွာဟချက်ကို ဖြည့်ဆည်းရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည်- ၂၀၂၂ ခုနှစ် မေလ ၁၃ ရက်နေ့ (ECLI:NL:HR:2022:685) ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်တွင် Rechtbank Den Haag မှ ရည်ညွှန်းထားသော နိုင်ငံခြား အငှားကိုယ်ဝန်ဆောင်ခြင်း အစီအစဉ်များ၏ မိဘအဖြစ် အကျိုးဆက်များနှင့်ပတ်သက်သည့် ကနဦးမေးခွန်းများကို ဖြေဆိုရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ကလေးများ၊ အငှားကိုယ်ဝန်ဆောင်ခြင်းနှင့် မိဘအဖြစ် ခံယူခြင်းဆိုင်ရာ ဥပဒေကြမ်းသည် ထိုအချိန်က ပြင်ဆင်နေပြီး တရားရုံးများ၏ ဥပဒေပြုရေးအခန်းကဏ္ဍထက် ကျော်လွန်သွားမည်ဟု မျှော်လင့်ထားသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ မွေးဖွားပြီးနောက်မဟုတ်ဘဲ ကိုယ်ဝန်မဆောင်မီ ဒတ်ခ်ျအကြံဉာဏ်ကို ရယူပါ။

နိုင်ငံတကာအတိုင်းအတာ

ဘယ်ဥပဒေက အကျုံးဝင်သလဲ၊ နိုင်ငံခြားသား မိဘအုပ်ထိန်းမှုကို အသိအမှတ်ပြုမှု

စာအုပ် ၁၀ BW တွင် ပဋိပက္ခစည်းမျဉ်းများ ရှိသည်- မွေးဖွားချိန်မှစ၍ မိဘအုပ်ထိန်းမှုနှင့် အိမ်ထောင်ပြုခြင်းဆိုင်ရာ ဥပဒေ။ ၁၀:၉၂ BW၊ အသိအမှတ်ပြုခြင်းဖြင့် မိသားစု-ဥပဒေဆက်ဆံရေး ဖန်တီးခြင်းနှင့် သက်ဆိုင်သော ဥပဒေ။ ၁၀:၉၅ BW၊ ဖခင်ဖြစ်ခွင့်ငြင်းပယ်ခြင်းနှင့် သက်ဆိုင်သော ဥပဒေ။ ၁၀:၉၆ BW နှင့် ၊ ၁၀:၉၇ BW၊ မိဘဖြစ်ခွင့်ကို တရားရေးအရ တည်ထောင်ခြင်းအတွက် သီးသန့်ပဋိပက္ခစည်းမျဉ်း။ နိုင်ငံသားဖြစ်မှုနှင့် အလေ့အကျင့်နေထိုင်မှုသည် မည်သည့်အမျိုးသားဥပဒေက အုပ်ချုပ်သည်ကို ယေဘုယျအားဖြင့် ဆုံးဖြတ်ပေးသောကြောင့် ဒတ်ချ်မှတ်ပုံတင်အရာရှိသည် သင့်အသိအမှတ်ပြုမှုအတွက် နိုင်ငံခြားဥပဒေကို အသုံးချနိုင်သည်။

မိဘအုပ်ထိန်းမှုဆိုင်ရာ နောက်ဆုံးနိုင်ငံခြားတရားရုံး၏ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို သီးခြားပြဋ္ဌာန်းချက်မရှိဘဲ ဤနေရာတွင် အလိုအလျောက် အသိအမှတ်ပြုပါသည်။ ငြင်းပယ်ခြင်းသည် အကန့်အသတ်ရှိသော အကြောင်းပြချက်များဖြင့်သာ ဖြစ်နိုင်သည်- နိုင်ငံခြားတရားရုံးသည် တည်ရှိသော တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်နှင့် လုံလောက်သော ဆက်သွယ်မှု မရှိခဲ့ကြောင်း ထင်ရှားပါသည်။ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို သင့်လျော်သော စုံစမ်းစစ်ဆေးမှု သို့မဟုတ် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းဖြင့် မလုပ်ဆောင်ခဲ့ကြောင်း ထင်ရှားပါသည်။ အသိအမှတ်ပြုခြင်းသည် ဒတ်ချ်ပြည်သူ့မူဝါဒကို စော်ကားရာရောက်ပါသည်။ သို့မဟုတ် ဆုံးဖြတ်ချက်သည် ဒတ်ချ်၏ နောက်ဆုံးဆုံးဖြတ်ချက်နှင့် ညှိနှိုင်း၍မရပါ။

နိုင်ငံခြားစာချုပ်များနှင့် ဥပဒေဆိုင်ရာအချက်အလက်များ — မွေးစာရင်း သို့မဟုတ် နိုင်ငံခြားအာဏာပိုင်ရှေ့တွင် အသိအမှတ်ပြုခြင်း — သည် အလားတူငြင်းပယ်ရသည့် အကြောင်းပြချက်များနှင့်အတူ အပိုဒ် ၁၀:၁၀၁ BW အောက်တွင် ပါဝင်သည်။ ဒတ်ခ်ျအသိအမှတ်ပြုသူသည် ဒတ်ခ်ျဥပဒေအရ အရည်အချင်းမပြည့်မီသည့်အခါ သို့မဟုတ် သက်ဆိုင်ရာဥပဒေအရ လိုအပ်သော သဘောတူညီချက်များ မရရှိသည့်အခါတွင် အများပြည်သူဆိုင်ရာမူဝါဒကို ရှင်းလင်းစွာ ကျင့်သုံးသည်။

ပြည်ပတွင် မွေးဖွားခြင်းနှင့် နယ်သာလန်တွင် မှတ်ပုံတင်ခြင်း

နိုင်ငံခြားမွေးစာရင်းကို ဤနေရာတွင် အလိုအလျောက်အသုံးမပြုနိုင်ပါ- ထုတ်ပေးသည့်နိုင်ငံပေါ် မူတည်၍ apostille သို့မဟုတ် အပြည့်အဝတရားဝင်အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်နှင့် ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုထားသော ဘာသာပြန်တစ်ခု လိုအပ်ပါသည်။ သင်သည် နယ်သာလန်တွင် နေထိုင်ပါက ပြန်လာသည့်အခါ သင့်မြူနီစပယ်တွင် မှတ်ပုံတင်ပါ။ သင်သည် ပြည်ပတွင် နေထိုင်ပါက The Hague မြူနီစပယ်၏ Landelijke Taken ဌာနမှ ဒတ်ချ်မှတ်ပုံတင်စာရင်းတွင် ထည့်သွင်းနိုင်ပါသည်။ သင်သည် နယ်သာလန်သံရုံး သို့မဟုတ် ကောင်စစ်ဝန်ရုံးတွင် ကလေးတစ်ဦးကို အသိအမှတ်ပြု၍မရပါ- အသိအမှတ်ပြုခြင်းကို နယ်သာလန်တွင် သို့မဟုတ် သင်နေထိုင်သည့်နိုင်ငံ၏ ဥပဒေအရ ပြုလုပ်ရမည်။

အမျိုးသား

မိဘနှင့် နိုင်ငံသားဖြစ်မှုသည် ဆက်စပ်နေသော်လည်း တစ်ထပ်တည်းမကျပါ။ အပိုဒ် ၄ Rijkswet op het Nederlanderschap အရ ဒတ်ခ်ျနိုင်ငံသားတစ်ဦးမှ အသိအမှတ်ပြုထားသော ကလေးတစ်ဦးသည် မွေးဖွားခြင်းမပြုမီ သို့မဟုတ် ကလေးခုနစ်နှစ်မပြည့်မီ အသိအမှတ်ပြုမှုပြုလုပ်သည့် ဥပဒေအရ ဒတ်ခ်ျနိုင်ငံသားဖြစ်မှုကို ရရှိသည်။ ခုနစ်နှစ်မှစ၍ နိုင်ငံသားဖြစ်မှုသည် ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းချက်လိုအပ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီသော DNA အထောက်အထားဖြင့် ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာဖခင်ဖြစ်ကြောင်း သက်သေပြနိုင်မှသာ ဖြစ်ပေါ်လာပြီး အငြင်းပွားဖွယ်ရာအမှုများတွင် အသိအမှတ်ပြုပြီး တစ်နှစ်အတွင်း တင်ပြရမည်ဖြစ်သည်။ တရားစီရင်ရေးအဖွဲ့အစည်းသည် နိုင်ငံသားဖြစ်ခွင့်နှင့် အပိုဒ် ၆ ၏ ရွေးချယ်ခွင့်လုပ်ထုံးလုပ်နည်းကိုလည်း ပေးအပ်သည်။ RWN သည် ကလေးကို သုံးနှစ်ကြာ အဆက်မပြတ်ပြုစုပျိုးထောင်ခဲ့သော ဖခင်အတွက် ဖွင့်လှစ်ထားနိုင်သည်။

အစောပိုင်းတွင် ဝန်ခံခြင်းသည် ပိုမိုရိုးရှင်းပြီး နှစ်ပေါင်းများစွာကြာပြီးမှ ဝန်ခံခြင်းထက် များစွာပို၍ ပင်ပန်းမှုနည်းပါသည်။

Law & More နယ်သာလန်နှင့် ပြည်ပရှိ မိဘများအား တရားဝင်မိဘအုပ်ထိန်းမှုနှင့်ပတ်သက်၍ အကြံပေးသည်- အသိအမှတ်ပြုချက်စီစဉ်ခြင်းနှင့် ၎င်းနှင့်အတူပါရှိသော မိဘအခွင့်အာဏာ၊ အစားထိုးသဘောတူညီချက် သို့မဟုတ် ဖခင်ဖြစ်ကြောင်း တရားရုံးက အတည်ပြုချက်အတွက် လျှောက်ထားခြင်း၊ အသိအမှတ်ပြုချက်ကို ကန့်ကွက်ခြင်းနှင့် နိုင်ငံခြားမိဘအုပ်ထိန်းမှုနှင့် မွေးစာရင်းများကို အသိအမှတ်ပြုခြင်း။ သင့်အခြေအနေသည် နယ်နိမိတ်ကို ဖြတ်ကျော်ပါက မွေးဖွားပြီးနောက်ထက် မွေးဖွားခြင်းမပြုမီ အကြံဉာဏ်ရယူသင့်သည်။