နယ်သာလန်နိုင်ငံတွင် အကြွေးကောက်ခံခြင်း- တောင်းဆိုစာမှ အကောင်အထည်ဖော်ခြင်းအထိ

နယ်သာလန်နိုင်ငံတွင် အကြွေးကောက်ခံခြင်းသည် အဆင့်နှစ်ဆင့်ဖြင့် လည်ပတ်သည်။ ချစ်ကြည်ရင်းနှီးသောအဆင့်တွင် အကြွေးရှင်တစ်ဦးသည် တရားရုံးပြင်ပတွင် လုပ်ဆောင်သမျှအရာအားလုံးဖြစ်သည်- သတိပေးချက်များ၊ ပျက်ကွက်ကြောင်း တရားဝင်အကြောင်းကြားစာ၊ ဥပဒေအကျိုးခံစားခွင့်နှင့် စားသုံးသူအပေါ် ကောက်ခံမှုကုန်ကျစရိတ်များ မကောက်ခံမီ ၁၄ ရက်ကြိုတင်စာတစ်စောင် ပေးပို့ရမည်။ တရားစီရင်ရေးအဆင့်သည် တရားရုံးမှူးမှ ဆင့်ခေါ်စာဖြင့် စတင်ပြီး တောင်းဆိုမှုအောင်မြင်ပါက တရားရုံးမှူးမှ လုပ်ခ၊ ဘဏ်အကောင့်များနှင့် ပိုင်ဆိုင်မှုများကို အကောင်အထည်ဖော်နိုင်သည့် စီရင်ချက်ဖြင့် အဆုံးသတ်သည်။ ပထမအဆင့်တွင် ကျော်သွားသော အဆင့်တစ်ခု၊ ဥပမာ ၁၄ ရက်ကြိုတင်စာကဲ့သို့ ချို့ယွင်းချက်ရှိပါက ဒုတိယအဆင့်တွင် ငွေကုန်ကျလေ့ရှိသည်။

မပေးရသေးသော ပြေစာသည် မည်သည့်အချိန်တွင် သင် ပြဋ္ဌာန်းနိုင်သည့် တောင်းဆိုချက် ဖြစ်လာသနည်း။

နောက်ကျနေသော ပြေစာသည် အကြွေးရှင်က ပျက်ကွက်သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက် အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိလာသည် (verzuim)။ ထိုအချိန်အထိ ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းအတိုး သို့မဟုတ် ကောက်ခံမှုကုန်ကျစရိတ်များ မရှိပါ။

ဒတ်ချ် အရပ်ဘက်ဥပဒေ ပုဒ်မ ၆:၈၂ အရ ပျက်ကွက်မှုအကြောင်းကြားစာ (ingebrekestelling) ပြီးနောက် ပျက်ကွက်မှုဖြစ်ပေါ်လာလေ့ရှိပြီး ယင်းက အကြွေးရှင်အား ပေးဆပ်ရန် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သော နောက်ဆုံးကာလကို ပေးပါသည်။ အရပ်ဘက်ဥပဒေ ပုဒ်မ ၆:၈၃ တွင် ဖော်ပြထားသော အချို့သောအခြေအနေများတွင် အကြောင်းကြားစာမရှိဘဲ ပျက်ကွက်မှုဖြစ်ပေါ်လာပါသည်။ ယင်းမှာ နှစ်ဖက်စလုံးက ကျော်လွန်သွားသော ပုံသေငွေပေးချေမှုရက်စွဲကို သဘောတူညီသည့်အခါ၊ တာဝန်ဝတ္တရားသည် မှားယွင်းသောလုပ်ရပ်မှ ပေါ်ပေါက်လာသည့်အခါ သို့မဟုတ် အကြွေးရှင်က ပေးချေမည်မဟုတ်ကြောင်း ရှင်းရှင်းလင်းလင်းဖော်ပြထားသည့်အခါ ဖြစ်သည်။

အကြွေးရှင်သည် ပေးဆပ်ရန်ပျက်ကွက်သည်နှင့် ဥပဒေနှင့်အညီ ကောက်ခံသော အတိုးနှုန်းသည် ဥပဒေအရ လည်ပတ်သည်။ စားသုံးသူ ငွေပေးငွေယူများအတွက် နှုန်းထားမှာ အရပ်ဘက်ဥပဒေ ပုဒ်မ ၆:၁၁၉ ၏ သာမန်ဥပဒေနှင့်အညီ ကောက်ခံသော အတိုးနှုန်းဖြစ်သည်။ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအကြား သို့မဟုတ် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းနှင့် အစိုးရအာဏာပိုင်အကြား ကုန်သွယ်မှုငွေပေးငွေယူများအတွက် ပုဒ်မ ၆:၁၁၉က ၏ ပိုမိုမြင့်မားသော ဥပဒေနှင့်အညီ ကောက်ခံသော ကုန်သွယ်မှုအကျိုးစီးပွားသည် အကျုံးဝင်သည်။ နှုန်းထားနှစ်ခုလုံးကို ကောင်စီ၏ အမိန့်ဖြင့် သတ်မှတ်ပြီး အခါအားလျော်စွာ ပြောင်းလဲသည်။ ပြေစာဟောင်းမှ မဟုတ်ဘဲ အစိုးရ၏ ကာလတစ်ခုစီအတွက် ထုတ်ပြန်ထားသော ကိန်းဂဏန်းများမှ သက်ဆိုင်ရာ ရာခိုင်နှုန်းကို ယူပါ။

ဘယ်ငွေပေးချေမှုသက်တမ်း အကျုံးဝင်ပါသလဲ။

မည်သည့်အရာမျှ သဘောတူညီချက်မရသေးသည့် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအကြားတွင် ငွေပေးချေမှုကို ငွေတောင်းခံလွှာလက်ခံရရှိပြီး ရက်ပေါင်းသုံးဆယ်အတွင်း ပေးဆောင်ရမည်။ ပိုမိုရှည်လျားသောကာလကို သဘောတူနိုင်သော်လည်း အကန့်အသတ်မရှိသောကာလမဟုတ်ပါ။ ကုမ္ပဏီကြီးတစ်ခုသည် အသေးစား သို့မဟုတ် အလတ်စားပေးသွင်းသူအပေါ် ရက်ပေါင်းသုံးဆယ်ထက်ပိုသော ငွေပေးချေမှုကာလကို ချမှတ်၍မရပါ။ ဥပဒေကခွင့်ပြုထားသည်ထက် ကျော်လွန်သော စည်းကမ်းချက်သည် ပျက်ပြယ်ပါသည်။ ထို့နောက် ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းထားသောကာလသည် ၎င်း၏နေရာတွင် အကျုံးဝင်ပြီး ကုန်သွယ်မှုအကျိုးစီးပွားသည် သက်တမ်းကုန်ဆုံးသည့်နေ့မှစ၍ အကျုံးဝင်ပါသည်။

ဆယ့်လေးရက်စာက ဘာလို့ မကြာခဏ မှားနေတာလဲ။

စားသုံးသူတစ်ဦးအပေါ်တွင်၊ တရားဥပဒေပြင်ပကောက်ခံမှုကုန်ကျစရိတ်များကို ငွေချေးသူက အရပ်ဘက်ဥပဒေပုဒ်မ ၆:၉၆ စာပိုဒ် ၆ အရ သီးခြားရေးသားထားသော သတိပေးချက်ပေးပို့ပြီးမှသာ ကောက်ခံနိုင်သည်။ စာများစွာသည် အသုံးအနှုန်းကို မှားယွင်းစွာရေးသားကြပြီး ထို့နောက် ကောက်ခံမှုကုန်ကျစရိတ်များကို လုံးဝပေးဆောင်ရန်မလိုအပ်ပါ။

စာတွင် စားသုံးသူအား ကောက်ခံမှုကုန်ကျစရိတ်မရှိဘဲ အရင်းအနှီးပမာဏကို ပေးချေရန် အနည်းဆုံး ရက်ပေါင်း ၁၄ ရက်ပေးရမည်၊ ထို့အပြင် ငွေပေးချေမှုမပြုလုပ်ပါက ကုန်ကျစရိတ်မည်မျှဖြစ်မည်ကို ဖော်ပြရမည်။ တရားရုံးချုပ်က ၁၄ ရက်သည် စာသည် စားသုံးသူထံ ရောက်ရှိပြီးနောက်နေ့တွင် စတင်သည်ဟု ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည် (Hoge Raad ၂၅ နိုဝင်ဘာ ၂၀၁၆၊ ECLI:NL:HR:2016:2704)။ ထို့ကြောင့် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်ရက်စွဲမှ သို့မဟုတ် ၎င်းကိုပေးပို့သည့်နေ့မှ ရက်ပေါင်း ၁၄ ရက်ရေတွက်သော စာသည် လိုက်နာမည်မဟုတ်ပါ။

အကျိုးဆက်က သတိပေးချက်မဟုတ်ပါဘူး- ကောက်ခံမှုကုန်ကျစရိတ်အတွက် တောင်းဆိုမှုဟာ ရိုးရှင်းစွာပဲ ပျက်ကွက်သွားပါတယ်။ အဲဒီစီရင်ချက်အတိုင်းပဲ၊ ချို့ယွင်းနေတဲ့စာတစ်စောင်ကို နောက်ပိုင်းမှာ အချိန်အနည်းငယ်ပိုပေးခြင်းအားဖြင့် ပြုပြင်လို့မရပါဘူး။ ငွေချေးသူက လိုက်နာတဲ့စာအသစ်တစ်စောင် ပေးပို့ရပါမယ်။ စားသုံးသူက အချက်ကို မဖော်ပြရင်တောင် တရားရုံးတွေဟာ သူတို့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်အဆိုကို စစ်ဆေးပါတယ်။

ကုန်ကျစရိတ်ပမာဏကို အရင်းအနှီး၏ ရာခိုင်နှုန်းအလိုက် လျှောကျစကေးဖြင့် အမိန့်ဖြင့် သတ်မှတ်သည်။ တောင်းဆိုမှု တိုးလာသည်နှင့်အမျှ ရာခိုင်နှုန်း လျော့ကျသွားပြီး ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းထားသော အနည်းဆုံးနှင့် အများဆုံး ရှိသည်။ ထိုစကေးသည် စားသုံးသူများအတွက် မဖြစ်မနေ လိုအပ်ပါသည်။ စီးပွားရေးအကြွေးရှင်များအပေါ်တွင် ပါတီများသည် ၎င်းတို့၏ အထွေထွေအခြေအနေများတွင် မတူညီသော စည်းကမ်းချက်များကို သဘောတူနိုင်ပြီး ၎င်းသည် စံသတ်မှတ်ချက်အစုတစ်ခုတွင် အမှန်တကယ်အသုံးဝင်သော အချက်အနည်းငယ်ထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။

ချစ်ကြည်ရင်းနှီးမှုအဆင့်မှာ ဘယ်လိုစည်းမျဉ်းတွေ သက်ရောက်လဲ။

ချစ်ကြည်ရင်းနှီးသောအဆင့်ကို ထိန်းညှိထားသည်- ကောက်ခံမှုဝန်ဆောင်မှုပေးသူများသည် မှတ်ပုံတင်ထားရမည်ဖြစ်ပြီး အရည်အသွေးစည်းမျဉ်းများကို လိုက်နာရမည်။ တောင်းဆိုမှုအများစုကို ဤအဆင့်တွင် ဖြေရှင်းဆဲဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် စီးပွားရေးရလဒ်ကို များသောအားဖြင့် ဆုံးဖြတ်သည့်နေရာဖြစ်သည်။

အဆင့်သည် သတိပေးချက်ဖြင့် စတင်ပြီး တရားဝင်တောင်းဆိုမှု (aanmaning) သို့ ရွေ့လျားကာ အကြွေးရှင်က တုံ့ပြန်ပါက ငွေပေးချေမှုအစီအစဉ် သို့မဟုတ် တောင်းဆိုမှု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအတွက် ဖြေရှင်းချက်ဖြင့် အဆုံးသတ်လေ့ရှိသည်။ အရစ်ကျပေးချေမှုများကို လက်ခံရန် ဆန္ဒရှိခြင်းသည် မကြာခဏဆိုသလို ပမာဏအပြည့်အဝကို တောင်းဆိုပြီး ဘာမှမရရှိခြင်းထက် ပိုမိုလုပ်ဆောင်ပါသည်။

အကြွေးကောက်ခံခြင်းဝန်ဆောင်မှုများ အရည်အသွေးဥပဒေ (Wet kwaliteit incassodienstverlening) အရ၊ ကောက်ခံခြင်းဝန်ဆောင်မှုပေးသူများကို Justis မှသိမ်းဆည်းထားသော အကြွေးကောက်ခံခြင်းဝန်ဆောင်မှုများ မှတ်ပုံတင်စာရင်းတွင် စာရင်းသွင်းရမည်။ ၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ ဧပြီလ ၁ ရက်နေ့မှစ၍ ထိုမှတ်ပုံတင်ခြင်းမရှိဘဲ တရားဥပဒေပြင်ပ ကောက်ခံခြင်းကို ဆောင်ရွက်ခြင်း သို့မဟုတ် ကမ်းလှမ်းခြင်းကို တားမြစ်ထားသည်။ မှတ်ပုံတင်ထားသော ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများသည် ပရော်ဖက်ရှင်နယ်အရည်အချင်း၊ ၎င်းတို့၏စာများရှိ အချက်အလက်များ၏ တိကျမှု၊ တိုင်ကြားချက်များကို ကိုင်တွယ်ခြင်းနှင့် အကြွေးရှင်များကို ဆက်သွယ်ပုံဆိုင်ရာ လိုအပ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီရမည်။ တရားမျှတမှုနှင့် လုံခြုံရေးစစ်ဆေးရေးဌာန (Inspectie Justitie en Veiligheid) သည် ကောက်ခံခြင်းစျေးကွက်ကို ကြီးကြပ်ပြီး ဒဏ်ကြေးများ ချမှတ်နိုင်သည်။ အစိုးရစီးပွားရေးပေါ်တယ်အရ၊ ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ အောက်တိုဘာလ ၁ ရက်နေ့မှစ၍ အကြွေးရှင်တစ်ဦးသည် မှတ်ပုံတင်မထားသောအေဂျင်စီမှ ကောက်ခံသော ကောက်ခံခြင်းကုန်ကျစရိတ်များ သို့မဟုတ် အတိုးကို ပေးဆောင်ရန်မလိုအပ်ပါ။ အဓိကအကြွေးသည် ပေးရန်ကျန်ရှိနေပါသည်။

ဘယ်သူ့မှာ ဘယ်အာဏာတွေ ရှိလဲ။ ကောက်ခံရေးအေဂျင်စီလား၊ ဘေလစ်လား။

ကောက်ခံရေးအေဂျင်စီ (incassobureau) သည် အခြားငွေချေးသူများ၏ အာဏာများထက် ကျော်လွန်၍ အာဏာမရှိပါ။ ၎င်းသည် ရေးသားခြင်း၊ ဖုန်းခေါ်ဆိုခြင်းနှင့် ညှိနှိုင်းခြင်းတို့ကို ပြုလုပ်နိုင်သော်လည်း မည်သည့်အရာကိုမျှ သိမ်းဆည်းခြင်းမပြုနိုင်ပါ။

ဘလစ်ဖ် (gerechtsdeurwaarder) ဆိုသည်မှာ တော်ဝင်အမိန့်ဖြင့် ခန့်အပ်ထားသော အစိုးရအရာရှိတစ်ဦးဖြစ်သည်။ ဘလစ်ဖ်တစ်ဦးသာ ဆင့်ခေါ်စာနှင့် အခွန်ကောက်ခံမှုဆိုင်ရာ အမိန့်ကို ထမ်းဆောင်နိုင်သည်။ မည်သည့်တရားစီရင်ချက်မဆိုမတိုင်မီ ချစ်ကြည်ရင်းနှီးသောအဆင့်တွင် လုပ်ဆောင်သော ဘလစ်ဖ်သည် သာမန်အေးဂျင့်တစ်ဦးအဖြစ် လုပ်ဆောင်ခြင်းဖြစ်ပြီး အေဂျင်စီတစ်ခုထက် ပိုမိုအနိုင်အထက်ပြုနိုင်သော အာဏာမရှိပါ။ စာခေါင်းစီးသည် ၎င်းကို မပြောင်းလဲပါ။

တောင်းဆိုချက်တစ်ခုဟာ ဘယ်အချိန်မှာ သက်တမ်းကုန်ဆုံးမှာလဲ၊ ပြီးတော့ အချိန်ကို ဘယ်လိုရပ်တန့်မလဲ။

စာချုပ်တစ်ခုအရ ငွေပေးချေမှုအတွက် တောင်းဆိုမှုသည် ယေဘုယျအားဖြင့် အရပ်ဘက်ဥပဒေ ပုဒ်မ ၃:၃၀၇ အရ ပေးရန်ကျန်ရှိပြီး ငါးနှစ်အကြာတွင် အချိန်ကန့်သတ်ချက်အဖြစ် သတ်မှတ်ခံရသည်။ ရေးသားထားသော တောင်းဆိုချက်သည် အချိန်ကို ရပ်တန့်စေပြီး ကာလသစ်တစ်ခုကို စတင်သည်။

ငွေချေးသူများသည် စာတစ်စောင်တည်းဖြင့် တားဆီးနိုင်သည့် ကန့်သတ်ချက်ကာလများသို့ တောင်းဆိုမှုများ ဆုံးရှုံးလေ့ရှိသည်။ ငါးနှစ်တာကာလသည် တောင်းဆိုမှု ပေးဆောင်ရမည့်ရက်စွဲနှင့် ပေးချေရမည့်နေ့မှ စတင်သည်။ ပိုတိုသောကာလများသည် သတ်မှတ်ထားသောကိစ္စများတွင် အကျုံးဝင်သည်။ စားသုံးသူရောင်းချမှုတွင်၊ ဝယ်ယူမှုစျေးနှုန်းပေးချေမှုအတွက် ရောင်းချသူ၏တောင်းဆိုမှုကို နှစ်နှစ်အကြာတွင် အချိန်ကန့်သတ်ထားသည် (အရပ်ဘက်ဥပဒေ ပုဒ်မ ၇:၂၈)။ မတရားသောလုပ်ရပ်မှ ပေါ်ပေါက်လာသော တောင်းဆိုမှုများသည် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်စည်းမျဉ်းအောက်တွင် ရှိသည်။

ကာလကို အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေနိုင်သည်။ အရပ်ဘက်ဥပဒေ ပုဒ်မ ၃:၃၁၇ အရ၊ ငွေချေးသူက ၎င်း၏ စွမ်းဆောင်ရည်အပေါ် အခွင့်အရေးကို ပြတ်ပြတ်သားသား သိမ်းဆည်းထားသည့် ရေးသားထားသော တောင်းဆိုချက် သို့မဟုတ် ရေးသားထားသော အကြောင်းကြားစာသည် ကန့်သတ်ချက်ကို အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေပြီး နောက်တစ်နေ့တွင် ကာလအသစ်တစ်ခု စတင်သည်။ လုပ်ငန်းစဉ်များ ထုတ်ပြန်ခြင်းသည်လည်း ၎င်းကို အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသည်။ အတွင်းပိုင်းဖိုင်မှတ်စုသည် စာဖြင့်အတည်မပြုထားသော ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု သို့မဟုတ် ငွေချေးသူက ငွေပေးချေမှုကို တောင်းဆိုနေဆဲဖြစ်ကြောင်း ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မဖော်ပြသော သတိပေးချက်ကို မတားဆီးပါ။ တောင်းဆိုချက်တိုင်း၏ ရက်စွဲပါ မိတ္တူတစ်စောင်ကို သိမ်းဆည်းထားခြင်းသည် ရရှိနိုင်သော တရားစွဲဆိုမှုအာမခံ၏ အသက်သာဆုံးပုံစံဖြစ်သည်။

တောင်းဆိုချက်ကို သက်သေပြနိုင်ပါသလား။

ဤကိစ္စရပ်များမပြုလုပ်မီ၊ တောင်းဆိုချက်သည် ရှိပြီးသားဖြစ်ရမည်ဖြစ်ပြီး သက်သေပြနိုင်ရမည်။ ဖိုင်တွင် မည်သည့်အရာများ သဘောတူညီခဲ့ကြောင်း၊ ကုန်ပစ္စည်းများ သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများကို ပေးပို့ခဲ့ကြောင်း၊ ငွေတောင်းခံလွှာကို ပေးပို့ပြီး လက်ခံရရှိခဲ့ကြောင်း၊ မည်သည့်ယေဘုယျအခြေအနေများ သက်ရောက်ကြောင်းနှင့် မည်သည့်အချိန်တွင် ရရှိနိုင်ခဲ့ကြောင်းတို့ကို ပြသသင့်သည်။

ငွေပေးချေမှုစွမ်းရည်ထက် အကြောင်းရင်းပေါ်တွင် တောင်းဆိုမှုတစ်ခု အငြင်းပွားပါက၊ များသောအားဖြင့် ပေးအပ်မှုနှင့် စည်းကမ်းချက်များက အမှုကို ဆုံးဖြတ်ပေးပါသည်။ ဒတ်ချ်ဥပဒေအရ တောင်းဆိုမှုဆိုသည်မှာ အဘယ်နည်းဟူသော ကျွန်ုပ်တို့၏ ရှင်းလင်းချက် တွင် အချက်များကို ပိုမိုအသေးစိတ်ဖော်ပြထားပါသည်။

စီရင်ချက်မချမီ တောင်းဆိုချက်ကို မည်သို့အာမခံနိုင်မည်နည်း။

တရားရုံးကို အခွန်ကောက်ခံခွင့်ကြိုတင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းပူးတွဲပါဖိုင် (conservatoir beslag) တောင်းဆိုနိုင်ပါတယ်။ ဒါက တောင်းဆိုမှုကို မဆုံးဖြတ်ခင်မှာ ပိုင်ဆိုင်မှုတွေကို ရပ်ဆိုင်းထားတာကြောင့် အကြွေးရှင်က အဲဒီအချိန်မှာ သူတို့ကို ရွှေ့ပြောင်းလို့မရပါဘူး။

လုပ်ငန်းစဉ်များသည် အချိန်ယူရပြီး တောင်းဆိုမှုတစ်ခု လာတော့မည်ဟု သိသော အကြွေးရှင်တစ်ဦးသည် ပိုင်ဆိုင်မှုများကို ရွှေ့ပြောင်းရန် ကြိုးစားနိုင်သည်။ ဒတ်ချ်ဥပဒေသည် ပုံမှန်မဟုတ်ဘဲ ရရှိနိုင်သော ကုစားနည်းကို ပေးဆောင်သည်။ ရေးသားထားသော လျှောက်လွှာတွင် ခရိုင်တရားရုံး၏ ယာယီကယ်ဆယ်ရေးတရားသူကြီးသည် ဘဏ်အကောင့်များ၊ ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းများမှ အကြွေးရှင်ထံ ပေးရန်ရှိသော ကြွေးမြီများ၊ ရွှေ့ပြောင်းနိုင်သော ကုန်ပစ္စည်းများ၊ ရှယ်ယာများ သို့မဟုတ် မရွှေ့ပြောင်းနိုင်သောပိုင်ဆိုင်မှုများကို ပူးတွဲခွင့်ပြုနိုင်သည်။

လျှောက်လွှာကို အကြွေးရှင်ကို ကြားနာခြင်းမရှိဘဲ များသောအားဖြင့် ရက်အနည်းငယ်အတွင်း ဆုံးဖြတ်လေ့ရှိသောကြောင့် ပူးတွဲတင်ပြချက်သည် အံ့အားသင့်စရာဖြစ်လာသည်။ တောင်းဆိုမှု၏ အကျဉ်းချုပ်အကဲဖြတ်ချက်အပေါ်တွင် ခွင့်ပြုချက်ပေးသည်။ တရားသူကြီးသည် အဓိကလုပ်ငန်းစဉ်များကို စတင်ရမည့် ကာလတစ်ခုကို သတ်မှတ်ပြီး များသောအားဖြင့် ၁၄ ရက်ဖြစ်သည်။ မစတင်ပါက ပူးတွဲတင်ပြချက် ပျက်ပြယ်သွားသည်။

ငွေချေးသူသည် အမွေဆက်ခံမှုကို ကောက်ခံပြီးနောက် အမှုကို ရှုံးနိမ့်ပါက ဖြစ်ပေါ်လာသော ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုအတွက် မူအရ တာဝန်ရှိပြီး ငွေချေးသူတွင် အပြစ်ရှိကြောင်း သက်သေပြရန် မလိုအပ်ပါ။ ၎င်းကိုအသုံးပြုရန် ဆုံးဖြတ်ခြင်းမပြုမီ ဒတ်ချ်ဥပဒေတွင် ကြိုတင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာ အမွေဆက်ခံမှု ဆိုင်ရာ ကျွန်ုပ်တို့၏ဆောင်းပါးကို ဖတ်ရှုပါ။

ဘယ်တရားရုံးက တရားစွဲဆိုမှုကို ကြားနာပြီး အဲဒီမှာ ဘာတွေဖြစ်ပျက်ခဲ့လဲ။

ယူရို ၂၅၀၀၀ အထိ ငွေကြေးတောင်းဆိုမှုများသည် ရှေ့နေမလိုအပ်သော ခရိုင်တရားရုံး (kantonrechter) သို့ ရောက်ရှိသွားသည်။ ပိုမိုကြီးမားသော တောင်းဆိုမှုများသည် ရှေ့နေတစ်ဦး မဖြစ်မနေလိုအပ်သည့် ခရိုင်တရားရုံးသို့ ရောက်ရှိသည်။

တန်ဖိုးမည်သို့ပင်ရှိစေကာမူ ခရိုင်ခွဲတရားရုံးသည် အလုပ်အကိုင်၊ ငှားရမ်းခ၊ စားသုံးသူချေးငွေနှင့် စားသုံးသူရောင်းချမှုဆိုင်ရာ အမှုများကိုလည်း ကြားနာသည်။ ကျန်အရာအားလုံးသည် ခရိုင်တရားရုံး၏ သာမန်အခန်းသို့ ရောက်ရှိသည်။

ဤခွဲခြားချက်သည် ကုန်ကျစရိတ်အပေါ် တိုက်ရိုက်အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိသည်။ ခရိုင်ခွဲတရားရုံးတွင် ပါတီများသည် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်အမှုကို ဆောင်ရွက်နိုင်ပြီး ကုမ္ပဏီတစ်ခုကို ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်ဒါရိုက်တာ သို့မဟုတ် တရားဝင်ကိုယ်စားလှယ်တစ်ဦးမှ ကိုယ်စားပြုနိုင်သည်။ ခရိုင်တရားရုံးတွင် ရှေ့နေတစ်ဦးမှ ကိုယ်စားပြုမှုသည် မဖြစ်မနေလိုအပ်ပါသည်။ ဆင့်ခေါ်စာတစ်စောင်ကို အမြဲတမ်း ရှေ့နေတစ်ဦးက ရေးဆွဲရမည်ဟူသော အများသုံးပြောဆိုချက်သည် မှားယွင်းပြီး ငွေချေးသူငယ်များအနေဖြင့် ပြီးပြည့်စုံသော ကောင်းမွန်သော တောင်းဆိုမှုများကို လိုက်လံဆောင်ရွက်ခြင်းမှ တားဆီးထားသည်။

လုပ်ငန်းစဉ်တွေ ဘယ်လိုလည်ပတ်သလဲ။

တရားစွဲဆိုမှုများသည် တောင်းဆိုမှု၊ အကြောင်းပြချက်များနှင့် သက်သေအထောက်အထားများကို ဖော်ပြသည့် ဆင့်ခေါ်စာ (dagvaarding) ဖြင့် စတင်ပြီး ဘိလစ်တစ်ဦးက အကြွေးရှင်အပေါ် ပေးအပ်သည်။ အကြွေးရှင် မလာရောက်ပါက တရားရုံးသည် ပျက်ကွက်မှုဖြင့် စီရင်ချက်ချသည်။ တောင်းဆိုမှုသည် တရားမဝင် သို့မဟုတ် အခြေအမြစ်မရှိဟု မပေါ်လွင်ပါက တောင်းဆိုမှုကို ခွင့်ပြုသည်။ ထို့ကြောင့် ၁၄ ရက်ကြာ ချို့ယွင်းချက်ရှိသော စာတစ်စောင်သည် မည်သူမျှ မလာရောက်သည့်တိုင် အကြွေးရှင်အား ၎င်း၏ ကောက်ခံမှုကုန်ကျစရိတ်ကို ပေးဆောင်နေရဆဲဖြစ်သည်။

အကြွေးရှင်ပေါ်လာပြီး ခုခံကာကွယ်ပါက ရေးသားထားသော ထွက်ဆိုချက်များ ဖလှယ်ပြီးနောက် နှုတ်ဖြင့် ကြားနာမှု ပြုလုပ်လေ့ရှိသည်။ ထို့နောက် တရားရုံးက စီရင်ချက်ချသည် (vonnis)။

ဘယ်လောက်ကုန်ကျလဲ၊ အယူခံဝင်လို့ရလား။

ကုန်ကျစရိတ်နှင့် အန္တရာယ်နှင့်ပတ်သက်သည့် အချက်သုံးချက်ကို စိတ်ထဲထားပါ။

• တရားရုံးအခကြေးငွေများကို နှစ်ဖက်စလုံးမှ ကြိုတင်ပေးချေရမည်။ ၎င်းတို့သည် တောင်းဆိုမှု၏တန်ဖိုးနှင့် ပါတီ၏အခြေအနေပေါ် မူတည်ပြီး နှစ်စဉ် အညွှန်းကိန်းများ ပါရှိသည်။ တရားစီရင်ရေး၏ ထုတ်ဝေထားသော ဇယားမှ လက်ရှိပမာဏများကို ယူပါ။
• ရှုံးနိမ့်သူအား အနိုင်ရသူ၏ တရားရေးဆိုင်ရာ ကုန်ကျစရိတ်များကို ပေးဆောင်ရန် ပုံမှန်အားဖြင့် အမိန့်ချမှတ်လေ့ရှိသည်။ သို့သော်၊ ထိုအစီအစဉ်အတိုင်း ရှေ့နေ၏ အခကြေးငွေများကို ပုံသေစကေးဖြင့် တွက်ချက်ထားပြီး အမှန်တကယ်သုံးစွဲခဲ့သည့်ပမာဏကို ရှားရှားပါးပါးသာ ကာမိပါသည်။
• ငွေအနည်းငယ်အတွက် စီရင်ချက်တစ်ခုကို အယူခံဝင်ခွင့်မရှိပါ။ တရားမကျင့်ထုံးဥပဒေသည် အနည်းဆုံးတန်ဖိုးကို သတ်မှတ်ထားပြီး ယင်းတန်ဖိုးအောက်တွင် အယူခံဝင်ခွင့်ကို ချန်လှပ်ထားသည်။

စီရင်ချက်တစ်ခုကို ပုံမှန်အားဖြင့် ယာယီအကျိုးသက်ရောက်မှုရှိသည်ဟု ကြေငြာလေ့ရှိသည်။ အယူခံဝင်သော်လည်း ချက်ချင်းအကျိုးသက်ရောက်နိုင်သည်။ စီရင်ချက်ကို နောက်ပိုင်းတွင် ပယ်ဖျက်ပါက အကြွေးရှင်သည် ၎င်းစုဆောင်းရရှိသည့်ငွေကို ပြန်ဆပ်ရမည်ဖြစ်ပြီး အကြွေးရှင်သည် ထိုအတောအတွင်း ကြွေးမြီဆုံးရှုံးနိုင်သည့်အန္တရာယ်ကို ခံရမည်ဖြစ်သည်။

တရားရုံးမှူးတစ်ဦးသည် စီရင်ချက်ကို အတည်ဖြစ်စေရန် ဘာလုပ်နိုင်သနည်း။

စီရင်ချက်ချမှတ်ပြီးနောက်နှင့် ငွေပေးချေရန် တောင်းဆိုချက်တစ်ခုပြီးနောက်၊ ဘိလစ်တစ်ဦးသည် လုပ်ခလစာ၊ ဘဏ်လက်ကျန်ငွေများ၊ ကုန်ပစ္စည်းများ၊ ပိုင်ဆိုင်မှုနှင့် ရှယ်ယာများကို ပူးတွဲတင်ပြနိုင်သည်။ ဥပဒေသည် အနည်းဆုံးဝင်ငွေနှင့် အကြွေးရှင်တစ်ဦး နေ့စဉ်ဘဝအတွက် လိုအပ်သော ကုန်ပစ္စည်းများကို ကာကွယ်ပေးသည်။

တရားရုံးချုပ်က တရားဝင်မိတ္တူကို အကြွေးရှင်ထံ ပေးပို့ပြီးသည်နှင့် စီရင်ချက်တစ်ခုသည် အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိလာပါသည်။ ဝန်ဆောင်မှုဆိုသည်မှာ ထုံးစံမဟုတ်ပါ။ ၎င်းသည် အကြွေးရှင်အား အကြောင်းကြားသည့်အချိန်နှင့် ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းကာလတိုတိုများ စတင်လည်ပတ်သည့်အချိန်ဖြစ်သည်။ တရားရုံးချုပ်သည် ပုံမှန်အားဖြင့် ငွေပေးချေမှုတောင်းဆိုမှုနှင့်အတူ စီရင်ချက်ကို ပေးပို့လေ့ရှိပြီး ထိုတောင်းဆိုမှု သက်တမ်းကုန်ဆုံးပြီးနောက်မှသာ ပူးတွဲပါရှိနိုင်သည်။

မည်သည့်ပိုင်ဆိုင်မှုများကို ပူးတွဲနိုင်သနည်း။

တရားသူကြီးတွင် သတ်မှတ်ထားသော ကိရိယာတန်ဆာပလာတစ်ခုရှိသည်။

• ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုအောက်ရှိ ချည်နှောင်မှု (derdenbeslag) သည် အခြားသူတစ်ဦးဦးက အကြွေးရှင်ထံ ပေးရန်ရှိသောငွေကို ဖမ်းယူသည်။ ပုံမှန်ဥပမာများမှာ အလုပ်ရှင်မှ ထိန်းသိမ်းထားသော လုပ်ခလစာ၊ အစိုးရအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုမှ ပေးချေသော အကျိုးခံစားခွင့် သို့မဟုတ် ဘဏ်တစ်ခုတွင် ခရက်ဒစ်လက်ကျန်ငွေတို့ဖြစ်သည်။ ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းသည် ၎င်းတွင်ရှိသောအရာကို ကြေညာပြီး တရားရုံးချုပ်ထံ ပေးဆောင်ရမည်။
• ရွှေ့ပြောင်းနိုင်သောပစ္စည်းများကို သိမ်းဆည်းခြင်းဖြင့် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းသုံးကုန်ပစ္စည်းများ၊ စက်ပစ္စည်းများ သို့မဟုတ် ယာဉ်တစ်စီးကို သိမ်းဆည်းပြီး အများပြည်သူ့လေလံတင်ရောင်းချနိုင်သည်။
• မရွှေ့မပြောင်းနိုင်သောပိုင်ဆိုင်မှုကို စာချုပ်ချုပ်ဆိုပြီး ကျမ်းကျိန်လွှာတင်သွင်းကာ ရောင်းချနိုင်သည်။
• ကုမ္ပဏီတစ်ခုရှိ ရှယ်ယာများကိုလည်း ပူးတွဲထားနိုင်ပါသည်။ မိသားစုလုပ်ငန်းတွင် ၎င်းသည် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ မည်သည့်အရာကိုမဆို သိမ်းယူခြင်းထက် ပိုမိုထိရောက်မှုရှိပါသည်။

အကောင်အထည်ဖော်မှုအပေါ် ကန့်သတ်ချက်တွေက ဘာတွေလဲ။

ထိုအာဏာများကို ဆန့်ကျင်၍ ဒတ်ခ်ျဥပဒေသည် တကယ့်ကန့်သတ်ချက်များကို သတ်မှတ်သည်။ beslagvrije voet ဟုခေါ်သော ကာကွယ်ထားသော ဝင်ငွေပမာဏသည် အကြွေးရှင်အား ပူးတွဲ၍မရသော အနည်းဆုံးဝင်ငွေကို အာမခံပေးသည်။ ထိုစနစ်ကို ရိုးရှင်းအောင်ပြုလုပ်ထားသောကြောင့် ဘိလစ်သည် အကြွေးရှင်ပေးအပ်သော အချက်အလက်များကို အားကိုးမည့်အစား အမျိုးသားဝင်ငွေနှင့် အကျိုးခံစားခွင့်မှတ်တမ်းများတွင် သိမ်းဆည်းထားသော အချက်အလက်များမှ ပမာဏကို တွက်ချက်သည်။ ၎င်းသည် ရေရှည်အခက်အခဲများ၏ အရင်းအမြစ်ကို ဖယ်ရှားပေးခဲ့သည်။

နေ့စဉ်ဘဝအတွက် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောပစ္စည်းများဖြစ်သည့် အိပ်ရာများ၊ အဝတ်အစားများ၊ အစားအစာများနှင့် အကြွေးရှင်တစ်ဦး အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းပြုရန် လိုအပ်သောကိရိယာများကို လုံးဝသိမ်းဆည်း၍မရပါ။ ငွေကြွေးမြီပေးဆပ်နိုင်ခြင်းမရှိခြင်းအတွက် ထောင်ဒဏ်ချမှတ်ခြင်းမရှိပါ။ အတင်းအကျပ်ဖမ်းဆီးခြင်းသည် နယ်သာလန်ဥပဒေတွင် ကျဉ်းမြောင်းသောအခြေအနေများတွင်သာရှိပြီး အထွေထွေကောက်ခံမှုအစီအမံအဖြစ် မဟုတ်ပါ။

အကြွေးရှင်တွင် အကြွေးရှင်များစွာရှိပါက၊ တရားရုံးချုပ်သည် ဗဟိုပူးတွဲမှတ်တမ်းမှတစ်ဆင့် ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်ပြီး ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်သော တရားရုံးချုပ်သည် ကောက်ခံရရှိသည့်အရာကို ဖြန့်ဝေပေးသည်။ လစာအနည်းငယ်ဖြင့် နောက်ကျမှ တန်းစီနေသော အကြွေးရှင်သည် နှစ်ပေါင်းများစွာ ဘာမှပြန်မရနိုင်ပါ။ ယင်းသည် တရားစွဲဆိုမှုများမစတင်မီ ပြန်လည်ရရှိနိုင်မှုကို အကဲဖြတ်ရန် အကြောင်းပြချက်တစ်ခုဖြစ်ပြီး အနိုင်ရပြီးနောက်တွင် မဟုတ်ပါ။ စီရင်ချက်ချမှတ်ခြင်းကို တရားမဝင်လုပ်ဆောင်နေသည်ဟု ယုံကြည်သော အကြွေးရှင်တွင်လည်း ကုစားနည်းများရှိကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့၏ စီရင်ချက်ချမှတ်ခြင်းကို ဆန့်ကျင်သည့် တရားဝင်ကုစားနည်းများ ဆောင်းပါးက ရှင်းပြထားသည့်အတိုင်း ဖြစ်သည်။

EU အတွင်း နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်ပြီး ဘယ်လိုစုဆောင်းမလဲ။

EU အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတစ်ခုမှ စီရင်ချက်ကို သီးခြားပြဋ္ဌာန်းချက်မရှိဘဲ အခြားနိုင်ငံတွင် ပြဋ္ဌာန်းနိုင်သည်။ တောင်းဆိုချက်ကိုယ်တိုင်အတွက်မူ ဥရောပလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများသည် အမျိုးသားလမ်းကြောင်းထက် မကြာခဏ ပိုမိုရိုးရှင်းပါသည်။

၎င်းသည် နယ်သာလန်ပြင်ပတွင် အခြေစိုက်သော ငွေချေးသူများနှင့် နိုင်ငံခြားငွေချေးသူများရှိသော ဒတ်ချ်ငွေချေးသူများအတွက် အရေးပါပါသည်။ ဘရပ်ဆဲလ် I bis စည်းမျဉ်းအရ အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတစ်ခုတွင် ချမှတ်သော စီရင်ချက်ကို ကြားခံ စီရင်ထုံးမရှိဘဲ အခြားနိုင်ငံများတွင် အသိအမှတ်ပြုပြီး အကောင်အထည်ဖော်သည်။ ဒတ်ချ်စီရင်ချက်ကို ပြည်ထောင်စုရှိ အခြားနေရာရှိ ဘိလစ်ထံ တိုက်ရိုက်ပေးပို့နိုင်ပြီး နိုင်ငံခြားစီရင်ချက်ကို ဒတ်ချ်တစ်ဦးထံ ပေးပို့နိုင်သည်။

တောင်းဆိုမှုအတွက် ရိုးရှင်းသော လုပ်ထုံးလုပ်နည်းနှစ်ခုရှိသည်။ ဥရောပငွေပေးချေမှုအမိန့်သည် အငြင်းပွားမှုမရှိသော နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်ငွေကြေးတောင်းဆိုမှုများအတွက် ရေးသားထားသောလုပ်ထုံးလုပ်နည်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး တရားရုံးသည် စံပုံစံကိုအခြေခံ၍ အမိန့်ထုတ်ပြန်သည်။ အကြွေးရှင်က ကန့်ကွက်ပါက အမှုကို ပုံမှန်လုပ်ငန်းစဉ်များအတိုင်း ဆက်လက်လုပ်ဆောင်သည်။ ဥရောပအသေးစားတောင်းဆိုမှုလုပ်ထုံးလုပ်နည်းသည် တန်ဖိုးနည်းနယ်စပ်ဖြတ်ကျော်တောင်းဆိုမှုများကို အများအားဖြင့် ရေးသားထားပြီး မဖြစ်မနေတရားဝင်ကိုယ်စားပြုမှုမပါဘဲ ကိုင်တွယ်သည်။ ထို့အပြင် ဥရောပအကောင့်ထိန်းသိမ်းမှုအမိန့်သည် အကြွေးရှင်အား ဒတ်ချ်ကြိုတင်ဆုံးဖြတ်ချက်ချမှတ်ခြင်းနှင့် နှိုင်းယှဉ်နိုင်သောအခြေအနေများဖြင့် အခြားအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတစ်ခုရှိ အကြွေးရှင်၏ဘဏ်အကောင့်ကို ရပ်ဆိုင်းထားခွင့်ပြုသည်။

စုဆောင်းစရာ ဘာမှ မကျန်တော့ရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။

ဒေဝါလီခံခြင်းနှင့် ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းခြင်းဆိုင်ရာ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများသည် အာမခံမထားသော ငွေချေးသူအား ယေဘုယျအားဖြင့် အနည်းငယ်သာ ပေးဆောင်စေလေ့ရှိသည်။ ငွေချေးသူတစ်ဦးသည် ပေးဆပ်ရန် ရပ်ဆိုင်းလိုက်ပြီး ငွေချေးသူ တစ်ဦးထက်ပိုပါက ဒေဝါလီခံဥပဒေအရ ၎င်း၏ဒေဝါလီခံမှုအတွက် လျှောက်ထားနိုင်သော်လည်း ဒေဝါလီခံကြောင်း ကြေငြာပြီးသည်နှင့် භාရမှူးက တာဝန်ယူပြီး တစ်ဦးချင်း အရေးယူဆောင်ရွက်မှု ရပ်တန့်သွားသည်။ ဒေဝါလီခံခြင်းဆိုင်ရာ အက်ဥပဒေနှင့် ၎င်း၏လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ ဆိုင်ရာ ကျွန်ုပ်တို့၏ ခြုံငုံသုံးသပ်ချက်တွင် အမွေကို မည်သို့စီမံခန့်ခွဲသည်ကို ဖော်ပြထားသည်။

အခက်အခဲကြုံတွေ့နေရသော စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတစ်ခုသည် တရားရုံးက အတည်ပြုပြီး ကန့်ကွက်သော ငွေချေးသူများနှင့် ချည်နှောင်ထားသည့် ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းမှုအစီအစဉ်ကိုလည်း အဆိုပြုနိုင်သည်။ WHOA ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းမှုအစီအစဉ် ဆိုင်ရာ ကျွန်ုပ်တို့၏ဆောင်းပါးကို ကြည့်ပါ ။ တစ်ဦးချင်းငွေချေးသူတစ်ဦးအတွက်၊ ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းချက်အကြွေးပြန်လည်သတ်မှတ်ခြင်းအစီအစဉ် (Wsnp) သည် အကောင်အထည်ဖော်မှုကို ရပ်တန့်စေသည်။ ကုန်သွယ်ရေးမှတ်ပုံတင်၊ မြေယာမှတ်ပုံတင်နှင့် ပူးတွဲပါဖိုင်များမှတ်ပုံတင်တို့ကို ရှာဖွေခြင်းဖြင့် ပြန်လည်ရယူရန် တစ်စုံတစ်ရာရှိမရှိကို နေ့လယ်ပိုင်းတွင် ပြသသည်။

ငွေချေးသူတစ်ယောက်အနေနဲ့ ဘာတွေကို စစ်ဆေးသင့်လဲ။

• ငွေပေးချေမှုကာလနှင့် သင့်အထွေထွေစည်းကမ်းချက်များကို စာဖြင့်သဘောတူထားပြီး ပို့ဆောင်ခြင်းမပြုမီ အမှန်တကယ်ပေးအပ်ထားကြောင်း၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် မပေးထားသော စည်းကမ်းချက်များကို ပယ်ဖျက်နိုင်သောကြောင့်ဖြစ်သည် (ပုဒ်မ ၆:၂၃၃ BW)။
• အကြွေးရှင်သည် ပျက်ကွက်ခြင်း၊ ပျက်ကွက်ကြောင်း အကြောင်းကြားစာကြောင့် သို့မဟုတ် သတ်မှတ်ထားသော ငွေပေးချေမှုရက် ကျော်လွန်သွားခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည် (ပုဒ်မ ၆:၈၂ နှင့် ၆:၈၃ BW)။
• စားသုံးသူကို ဆန့်ကျင်ခြင်း- သင့်၏ ဆယ့်လေးရက်စာသည် လက်ခံရရှိသည့်နေ့မှ ဆယ့်လေးရက်အထိ ပါဝင်ပြီး ကုန်ကျစရိတ်များကို ဖော်ပြထားသည်။
• သင်ညွှန်ကြားသော မည်သည့်ကောက်ခံရေးအေဂျင်စီမဆို Justis ကြွေးမြီကောက်ခံရေးဝန်ဆောင်မှုများ မှတ်ပုံတင်တွင် ပါဝင်ကြောင်း။
• ငါးနှစ်တာကာလကန့်သတ်ချက်နှင့် အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသော တောင်းဆိုချက်တိုင်းသည် စာဖြင့်ရေးသားထားရမည် (ပုဒ်မ ၃:၃၀၇ နှင့် ၃:၃၁၇ BW)။
• တရားစွဲဆိုမှုမစတင်မီ ကုန်သွယ်ရေးမှတ်ပုံတင်ရုံးနှင့် မြေယာမှတ်ပုံတင်ရုံးမှတစ်ဆင့် အကြွေးရှင်တွင် ပိုင်ဆိုင်မှုများရှိမရှိ။

ငွေချေးသူတစ်ယောက်အနေနဲ့ ဘာတွေကို စစ်ဆေးသင့်လဲ။

• တောင်းဆိုချက် မှန်ကန်မှုရှိမရှိနှင့် ကုန်ပစ္စည်းများ သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများကို အမှန်တကယ် ပေးပို့ခဲ့ခြင်းရှိမရှိ၊ စာဖြင့်နှင့် အကြောင်းပြချက်များဖြင့် ငြင်းခုံပါ။
• သင်သည် စားသုံးသူတစ်ဦးဖြစ်ပါက ကောက်ခံခ ကောက်ခံခြင်းမပြုမီ ဆယ့်လေးရက်ကြာ တရားဝင်စာတစ်စောင်ကို လက်ခံရရှိခြင်း ရှိ၊ မရှိ ရှိ။
• ကောက်ခံရေးအေဂျင်စီကို Justis တွင် မှတ်ပုံတင်ထားခြင်း ရှိမရှိ။
• တောင်းဆိုချက်သည် ရေးသားထားသော အနှောင့်အယှက်မရှိဘဲ ငါးနှစ်ထက် ကျော်လွန်ပြီးဖြစ်သောကြောင့် အချိန်ကန့်သတ်ချက် ရှိပါသလား။
• လုပ်ခလစာပူးတွဲပြီးနောက်- တရားရုံးချုပ်သည် မှန်ကန်သောကာကွယ်ထားသောဝင်ငွေပမာဏ (beslagvrije voet) ကို အသုံးပြုထားခြင်း ရှိ၊ မရှိ။

အကြွေးကောက်ခံခြင်းနဲ့ပတ်သက်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့ ဘာလုပ်ပေးနိုင်မလဲ?

ကျွန်ုပ်တို့၏ ကော်ပိုရိတ်ရှေ့နေများသည် နယ်သာလန်နှင့် နိုင်ငံခြားငွေချေးသူများနှင့် တောင်းဆိုမှုတစ်ခုနှင့် ရင်ဆိုင်နေရသော ငွေချေးသူများကို ကူညီပေးပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့ လုပ်ဆောင်နိုင်သည်များမှာ-

• သင့်ဖိုင်၊ စာချုပ်နှင့် အထွေထွေအခြေအနေများကို ပြန်လည်သုံးသပ်ပြီး တောင်းဆိုချက်သည် သက်သေပြနိုင်ပြီး ပြန်လည်ရယူနိုင်ခြင်း ရှိ၊ မရှိ အကဲဖြတ်ပါ။
• ပျက်ကွက်မှုအကြောင်းကြားစာ သို့မဟုတ် Article 6:96 BW နှင့် ကိုက်ညီသော ၁၄ ရက်ကြာစာတစ်စောင်ကို ရေးဆွဲပါ။
• ကြိုတင်စီရင်ချက်ချရန် ခွင့်ပြုချက်တောင်းခံရန် ယာယီသက်သာခွင့်တရားသူကြီးထံ လျှောက်ထားရမည်။
• ဆင့်ခေါ်စာရေးဆွဲပြီး ခရိုင်တရားရုံး သို့မဟုတ် ခရိုင်တရားရုံးတွင် လုပ်ငန်းစဉ်များကို ဆောင်ရွက်ရမည်။
• စီရင်ချက်ကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် ဘိလစ်တစ်ဦးအား ညွှန်ကြားခြင်း သို့မဟုတ် ပြည်ပရှိ အကြွေးရှင်အတွက် ဥရောပလုပ်ထုံးလုပ်နည်းကို ရွေးချယ်ခြင်း။
• အခြေအမြစ်မရှိသော တောင်းဆိုမှု သို့မဟုတ် တရားမဝင် အကောင်အထည်ဖော်မှုမှ သင့်အား ကာကွယ်ပေးသည်။

အကျဉ်းချုပ်

• အတိုးနှင့် ကောက်ခံမှုကုန်ကျစရိတ်များသည် အကြွေးရှင်က ပေးဆပ်ရန်ပျက်ကွက်သည့်အခါတွင်သာ လည်ပတ်ပြီး၊ များသောအားဖြင့် ပေးဆပ်ရန်ပျက်ကွက်ကြောင်း စာဖြင့်အကြောင်းကြားပြီးနောက်တွင်သာ လည်ပတ်လေ့ရှိသည် (အရပ်ဘက်ဥပဒေ ပုဒ်မ ၆:၈၂ နှင့် ၆:၈၃)။
• စားသုံးသူတစ်ဦးနှင့် နှိုင်းယှဉ်လျှင် ကောက်ခံမှုကုန်ကျစရိတ်များအတွက် မှန်ကန်သော ၁၄ ရက်စာတစ်စောင် လိုအပ်ပြီး သက်တမ်းသည် လက်ခံရရှိသည့်နေ့မှ စတင်သည် (ECLI:NL:HR:2016:2704)။
• ၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ ဧပြီလ ၁ ရက်နေ့မှစ၍ ကောက်ခံမှုဝန်ဆောင်မှုပေးသူများသည် Justis တွင် မှတ်ပုံတင်ရမည်။ တရားရုံးချုပ်သည် ဆင့်ခေါ်စာနှင့် အခွန်ကောက်ခံမှုပူးတွဲပါဖိုင်ကို ပေးပို့နိုင်သည့် တစ်ဦးတည်းသောသူဖြစ်သည်။
• စာချုပ်ပါ ငွေပေးချေမှု တောင်းဆိုမှုများသည် ယေဘုယျအားဖြင့် ငါးနှစ်အကြာတွင် အချိန်ကန့်သတ်ချက် ရှိသော်လည်း၊ ရေးသားထားသော တောင်းဆိုချက်သည် ကာလကို အနှောင့်အယှက် ဖြစ်စေသည် (အရပ်ဘက်ဥပဒေ ပုဒ်မ ၃:၃၀၇ နှင့် ၃:၃၁၇)။
• တရားစွဲဆိုမှုမပြုမီ ပြန်လည်ရရှိနိုင်မှုကို စစ်ဆေးပြီး ကြိုတင်ဆုံးဖြတ်ချက်ချခြင်းဆိုင်ရာ ပူးတွဲတင်ပြချက် သို့မဟုတ် အကြွေးရှင် သို့မဟုတ် ၎င်း၏ပိုင်ဆိုင်မှုများသည် ပြည်ပတွင်ရှိနေသည့် ဥရောပလုပ်ထုံးလုပ်နည်းကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားပါ။

မကြာခဏမေးခွန်းတွေမေး